Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NN-SD972S du fabricant Panasonic
Aller à la page of 30
#>3@/B7<5 <AB@C1B7=<A !71@=E/D3 #D3< =CA36=:2 )A3 #<:G !=23: "= NN-SD762S NN-SD772S NN-SD962S NN-SD972S For assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) contact us via the web at: http://www.panasonic.
-=C@ A/43BG /<2 B63 A/43BG =4 =B63@A /@3 D3@G 7;>=@B/<B We have provided important safety messages in this manual and on your appliance.
!$#&("( '(- "'(&)(#"' V(= @32C 13 B63@7A 9 =40C@ <A3:3 1B@ 71 A6= 19 47@3 7<8C @GB=>3@A =< A=@ 3F>= AC@ 3B=3F 13A A7D3;7 1@= E/ D33< 3@5 G 1.
18. 'C >3 @6 3/ B3 2 7 ?C 72 A Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be overheated beyond the boiling point without showing evidence (or signs) of boiling. Visible bubbling is not always present when the container is removed from the microwave oven.
:/AA (@/G 1. # "#( operate the oven without the Roller Ring and the Glass Tray in place. 2. # "#( operate the oven without the Glass Tray fully engaged on the drive hub. Improper cooking or damage to the oven could result.
V !$ &# $ & )' # ( &# ) " " $ ) "& ' ) ( " & ' .
Follow These Safety Precautions When Cooking in Your Oven. !$#&("( $@=>3@ 1==97<5 23>3<2A C>=< B63 >=E3@ B63 B7;3 A3BB7<5 /<.
'' (&- ##" #"("&' # • Cooking containers get hot during microwaving. Heat is transferred from the HOT food to the container and the Glass Tray.
==9E/@3 C723 ( ! ! &#+ * #! !" (' Yes for Sma ll str ips of foil can be mo lded arou nd thi n par ts of Alu min um Foi l Shi eld ing mea t or pou ltr y to pre vent over coo kin g. Arc ing can occ ur onl y if foi l is too clos e to ove n wall or door and dam age to your ove n will resu lt.
#D3< =;>=<3<BA 7/5@/; q FB3@</: 7@ *3<B w <B3@</: 7@ *3<B e ==@ '/43BG =19 'GAB3; r F6/CAB 7@ *3<.
=<B@=: $/<3: 33> '=C<2 When a button is pressed correctly, a beep will be heard. If a pad is pressed and no beep is heard, the unit did not or cannot accept the instruction. When operating, the oven will beep twice between programmed stages.
'3BB7<5 B63 :=19 • P r e s s ( 7 ; 3 @ : = 1 9 t w i c e . Colon flashes. • Set time of day us ing Tim e Dia l. Tim e app ear s in the disp lay wind ow; col on co nti nue s fla shi ng. • Press (7;3@:=19 .
'3:31B7<5 $=E3@ ==9 (7;3 "# ( ' 1. For mo re tha n one sta ge co ok ing, rep eat st ep s 1 and 2 fo r ea ch st ag e o f co okin g be fo re pre ssi ng 'B/ @B B utto n. Th e ma xi- mu m nu mbe r of sta ges f or co ok in g i s 3.
"#(' #" $#$#&" ()& 1. Pop one bag at a time. 2. Place bag in oven according to manu- facturers’ directions. 3. Start with popcorn at room tempera- ture. 4. Allow popped corn to sit unopened for a few minutes.
This feature allows you to defrost foods such as: meat, poultry and seafood simply by entering the weight. Place food on microwave safe dish. F /;> :3 (=2 34 @=A B >= C<2 A=4 ;3 /B • Press <D3@B3@ (C@0= 34@=AB .
34@=AB7<5 (7>A (316<7?C3 A (continued) & #' ( ( & &# '(" # # ( ! /B$ )& .
'3<A=@ &363/B 3/BC@3 '3<A=@ ==9 3/BC@3 "# ( / AA3 @=: 3A - A dd 3 to 4 ta bl esp oon s of liq uid , co ver wit h li d o r ve nte d pl as tic wra p.
'3<A=@ ==9 6/@B 7 <B A Pl ac e i ns id e a mic ro wave saf e ser vi ng bo wl wit h no cov er. Fol low m an uf ac ture rs’ dir ecti ons f or pr ep ar atio n. Fo ll ow man ufa ct ur er s’ di re ct ions for pr ep ar at ion of pre -co ok ed br ea kf as t sau sa ge .
'3<A=@ ==9 6/@B (continued) 7 <B A Wa sh th or ou ghly , add 1 tb sp . of wa te r pe r 1 / 2 cu p of ve ge ta bl es, a nd co ve r wi th li d or ve nt ed pl as ti c wra p. Do not sal t/bu tte r un til a ft er co ok - in g.
!71@=E/D3 &317>3A #! ( % & 1 tab les poo n but ter or marg ari ne 2 egg s 2 tab les poo ns milk sal t and grou nd bla ck peppe r, if desi red Hea t but ter in a micr owa ve sa fe 9- inc h pie pla te, 20 sec ond s at P10 , or un til melt ed.
(7;3@ 3/BC@3 "#( 1. When each stage finishes, a two-beep signal sounds. At the end of the pro- gram, the oven will beep five times. 2. If the oven door is opened during Stand Time, Kitchen Timer or Delay Time, the time on the display will con- tinue to count down.
Microwave Shortcut s FOO D P OWE R TIM E D IRE CTI ONS (in mins .) ) =A3> /@/B3 @34@ 753 @/B 32 % A3 1 ' 3;= D3E@ />> 3@/< 2>:/ 13.
Microwave Shortcut s (continued) FOO D P OWE R TIM E D IRE CTI ONS (in mins .) ) =1== 90/93 2 Pot ato %7 3@1 33/1 6>=B /B=E7B 6/4=@9 B7;3A .
Fo od Ch ar act eri sti cs Cooki ng T e chn iqu es Bone and Fat =B6 0=<3 /<2 4/B /4431B1==9 7<5 =<3A ;/G 1/CA3 7@@35C :/@ 1==97<5.
Cooking T echniques (continued) Covering A E7B6 1=<D3<B7=</: 1==97<5 ;=7ABC@3 3D/>=@/B3A 2C@7<5 ;71@=E/D3 1==97<5 /AA3@=:3 :72A =@.
/ @ 3/< 2 : 3/ <7 <5 =4 - = C @ !7 1@ =E /D 3# D 3< /03: Do not remove, wipe with a damp cloth. <A 723 =4B63=D3 < Wip e with a damp clo th aft er usi ng. Mild de ter gen t may be used if need ed.
(63A3 B67<5A /@3 <=@;/: The oven causes Some radio and TV interference might occur when you cook interference with with the microwave oven. This interference is similar to the my TV. interference caused by small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc.
7 ; 7B 32 +/ @@ /< BG C AB =; 3@ ' 3 @ D7 13 A7 @ 3 1 B =@ G = @) ' / <2 $C 3@ B= &7 1 = =< :G PANASONI.
%C719 C723 B= #>3@/B7=< 3/BC@3 To set :=19 ( * page 10) =E B= #>3@/B3 Press twice. Set time of day. Press once. To set $=E3@ /<2 (7;3 ( * page 11) Press to select Power Level. Set cooking time. Press.
S pecifications ) 3AB >@=132C@3 ( >317471/B7=<A AC0831B B= 16/<53 E7B6=CB <=B713 User ’ s Record )63 A3@7/: <C;03@ =4 B67A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NN-SD972S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NN-SD972S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NN-SD972S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NN-SD972S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NN-SD972S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NN-SD972S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NN-SD972S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NN-SD972S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
