Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NN-S512 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 32
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Manuel d'utilisation Four micro-ondes NN-S512 Operating Instructions Microwave Oven Models NN-S512 Before operating this oven, please read these instructions completely.
Service apr è s-vente et garantie - 1 - - 1 - W arranty & Service Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 P ANASONIC PRODUCT – LIMITED W ARRANTY Panasonic Canada Inc.
- 2 - Important Safety Instructions Save These Instructions W ARNING — To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1.
- 3 - Installation and Grounding Instructions Examine Y our Oven Unpack oven, remove all packing material, and examine the oven for any damages such as dents, broken door latches or cracks in the door. Notify dealer immediately if oven is damaged. DO NOT install if oven is damaged.
Care of your Microwave Oven Safety Precautions 1. Turn the oven off before cleaning. Make sure parts are cool. 2. Keep the inside of the oven clean. When food spatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent or liquid cleansers may be used if the oven gets very dirty.
- 5 - Control Panel External Air Vents Internal Air Vents Door Safety Lock System Exhaust Air Vents Control Panel Feature Diagram a b c d e f g h i j (1) Display Window (2) Inverter Turbo Defrost Pad .
- 6 - Controls and Operating Procedures Before using your oven choose Metric or Imperial This oven can be set to operate with either Metric or Imperial weights.
Operating Procedures Using Timed Cook Programs These are pretimed for an average quantity of food. Local power fluctuations and personal tastes are not taken into account. Should you prefer food cooked differently, use power and time, as directed in the cooking guide section, other recipe sources o r package directions.
Operating Procedures - 8 - Category Serving/Weight Instructions Place inside a microwave-safe serving bowl with no cover. Follow manufacturers ’ directions for preparation of quick oatmeal. Use a microwave-safe coffee cup. Heated liquids can erupt if not mixed with air.
Operating Procedures - 9 - T o Set Timer: (To use as a kitchen timer) T o Use Quick Min Function: This feature allows you to set cooking times easily, instead of using Number Pads, or to add extra cooking time. To Set Cooking Time: To Add Extra Cooking Time during cooking: 1.
- 10 - - 10 - Microwave energy is a form of high frequency electromagnetic energy much like radio waves. Electricity is converted by the magnetron into microwaves. In the oven, these waves are reflected by the metal oven walls and bounce around to assist in cooking food.
- 1 1 - * To test a porcelain container for safe microwave oven use: Fill a 250 mL (8 oz) glass beaker with water and place it in the microwave oven along with the container to be tested; heat one minute at P10 (HIGH) .
Microwave Helpful Hints - 12 - COOKING FOOD POWER TIME DIRECTIONS (in minutes) Bacon, to separate, 500 g (1 lb) P10(HIGH) 1 / 2 Remove the wrapper. After heating, use a plastic spatula to separate slices. Brown Sugar, to soften P10(HIGH) 30 to 40 Place 250 mL (1 cup) hard brown sugar in a dish with seconds a slice of bread or a wedge of apple.
- 13 - - 13 - Before Requesting Service All these things are normal: The oven causes interference with my TV. Steam accumulates on the oven door and warm air comes from the oven vents. I accidentally ran my microwave oven without any food in it. Some radio and TV interference might occur when you cook with the microwave oven.
- 14 - Quick Guide to Operation - 14 - T o Set Clock ( ☛ page 6) Power and T ime Setting ( ☛ page 6) T o Cook using Quick Min ( ☛ page 9) T o Defrost using Manual Defrost ( ☛ page 6) Inverter .
© Copyrighted by Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 2002. PRECAUTIONS T O A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy.
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Manuel d'utilisation Four micro-ondes NN-S512 Operating Instructions Microwave Oven Models NN-S512 Before operating this oven, please read these instructions completely.
Service apr è s-vente et garantie - 1 - - 1 - W arranty & Service Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 P ANASONIC PRODUCT – LIMITED W ARRANTY Panasonic Canada Inc.
- 2 - Important Safety Instructions Save These Instructions W ARNING — To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1.
- 3 - Installation and Grounding Instructions Examine Y our Oven Unpack oven, remove all packing material, and examine the oven for any damages such as dents, broken door latches or cracks in the door. Notify dealer immediately if oven is damaged. DO NOT install if oven is damaged.
Care of your Microwave Oven Safety Precautions 1. Turn the oven off before cleaning. Make sure parts are cool. 2. Keep the inside of the oven clean. When food spatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent or liquid cleansers may be used if the oven gets very dirty.
- 5 - Control Panel External Air Vents Internal Air Vents Door Safety Lock System Exhaust Air Vents Control Panel Feature Diagram a b c d e f g h i j (1) Display Window (2) Inverter Turbo Defrost Pad .
- 6 - Controls and Operating Procedures Before using your oven choose Metric or Imperial This oven can be set to operate with either Metric or Imperial weights.
Operating Procedures Using Timed Cook Programs These are pretimed for an average quantity of food. Local power fluctuations and personal tastes are not taken into account. Should you prefer food cooked differently, use power and time, as directed in the cooking guide section, other recipe sources o r package directions.
Operating Procedures - 8 - Category Serving/Weight Instructions Place inside a microwave-safe serving bowl with no cover. Follow manufacturers ’ directions for preparation of quick oatmeal. Use a microwave-safe coffee cup. Heated liquids can erupt if not mixed with air.
Operating Procedures - 9 - T o Set Timer: (To use as a kitchen timer) T o Use Quick Min Function: This feature allows you to set cooking times easily, instead of using Number Pads, or to add extra cooking time. To Set Cooking Time: To Add Extra Cooking Time during cooking: 1.
- 10 - - 10 - Microwave energy is a form of high frequency electromagnetic energy much like radio waves. Electricity is converted by the magnetron into microwaves. In the oven, these waves are reflected by the metal oven walls and bounce around to assist in cooking food.
- 1 1 - * To test a porcelain container for safe microwave oven use: Fill a 250 mL (8 oz) glass beaker with water and place it in the microwave oven along with the container to be tested; heat one minute at P10 (HIGH) .
Microwave Helpful Hints - 12 - COOKING FOOD POWER TIME DIRECTIONS (in minutes) Bacon, to separate, 500 g (1 lb) P10(HIGH) 1 / 2 Remove the wrapper. After heating, use a plastic spatula to separate slices. Brown Sugar, to soften P10(HIGH) 30 to 40 Place 250 mL (1 cup) hard brown sugar in a dish with seconds a slice of bread or a wedge of apple.
- 13 - - 13 - Before Requesting Service All these things are normal: The oven causes interference with my TV. Steam accumulates on the oven door and warm air comes from the oven vents. I accidentally ran my microwave oven without any food in it. Some radio and TV interference might occur when you cook with the microwave oven.
- 14 - Quick Guide to Operation - 14 - T o Set Clock ( ☛ page 6) Power and T ime Setting ( ☛ page 6) T o Cook using Quick Min ( ☛ page 9) T o Defrost using Manual Defrost ( ☛ page 6) Inverter .
© Copyrighted by Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 2002. PRECAUTIONS T O A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NN-S512 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NN-S512 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NN-S512, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NN-S512 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NN-S512, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NN-S512.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NN-S512. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NN-S512 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
