Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NA-F90H2 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 24
Fully Automatic W ashing Machine Operating Instructions W9901-7LEN0 T0911-1012 Printed in Thailand Model No. NA - F90H2 Thank you very much for purchasing Panasonic Product. Before operating this washing machine, please read these instructions completely, paying special attentions to Safety & General Precautions.
2 Contents ITEM PAGE Safety & General Precautions 3-4 Name of parts 5 Procedures before washing 5 Determining load and detergent levels with the Quick Indication 6 Laundry Detergent 6 How to use l.
3 WARNING Never disassemble, repair or remodel this washing machine. If yo u dis ass emb le, repa ir or remod el the washing machine by yourself, it can cause fi re or irr egular action that results in injury. Consult your dealer for repair. Do not place the washing machine on a damp place such as in a bathroom or exposed to the outside weather.
4 WARNING Do not put your hand or foot under the washing machine while the washing machine is operating. There is a rotating mechanism at the bottom of the washing machine, so you could be injured. Do not wash and spin waterproof sheets and garments. (Example) Raincoats, outfi ts (coats/jackets and pants) for fi shing and skiing, etc.
5 3 2 1 4 5 Procedures before washing • Check the installation See pages 20~22 for details. 1 Level the washing machine by adjusting the adjustable leg and using the leveller as reference. 2 Connect the water supply hose. 3 Turn on the faucet. 4 Plug power cord into socket outlet.
6 1 Put the laundry into the machine. 2 Allow the machine to churn the laundry for 5 seconds. 3 Detergent volume indications. Press the [Power On] button and then press the [Start/ Pause] button after putting in the laundry. The pulsator operates for about 5 seconds without any water in the tub to measure the amount of laundry.
7 How to use liquid detergent Put in the liquid detergent according to the water level into the bleach / liquid detergent inlet. Bleach / Liquid Detergent Inlet [NOTE] • Liquid detergent, like powdered detergent is not easily dissolved and can leave scum along the inside of the washing tub, so be sure to rinse thoroughly.
8 Brush off laundry before washing them. Turn inside out any garments which give off lint or lint balls. Press down lightly on bulky items while the tub is filling with water to get them thoroughly soaked. Put a little detergent on a brush and lightly scrub the tough stains off collars and cuffs.
9 Caution: If you need to change the [Program] settings after the cycle has already started, turn the power off and on it back. Operations Panel Wash, Spin • Press this button, and the pre-set laundry cycle display will turn off allowing you to choose your own laundry setting.
10 Ag Crystal Shower Course Keep clothes clean with Ag Crystal Shower. 1 Press the [Power On] button and put in the laundry. 2 Press the [Program] button and select “Normal’’, “Blanket”, “Delicate”, “Extra Rinse” or “Soak” Course.
1 1 Normal Course Suitable for normal washing of casual laundry. 1 Press the [Power On] button and put in the laundry. 2 Press the [Start/Pause] button. • The light will indicate “Normal’’ Course automatically. • The machine will measure the load size without water (laundry sensing).
12 Delicate Course Suitable for washing soft laundry. Remark: Amount of laundry that can be washed at one time : 4.2 k g 1 Press the [Power On] button and put in the laundry. 2 Press the [Program] button 2 times for “Delicate” Course. • The light will indicate “Delicate’’ Course.
13 Blanket Course Suitable for slow and gentle washing such as Blanket, using high water level. 1 Press the [Power On] button and put in the laundry. • Fold the Blanket or put into the laundry net as recommended below. 2 Press the [Program] button 4 times for selecting “Blanket” Course.
14 Soak Course This process to wash heavily soiled laundry. Remarks : The laundry will be soaked for an hour after feeding water. 1 Press the [Power On] button and put in the laundry. 2 Press the [Program] button 5 times for selecting “Soak” Course.
15 Manual Setting [Reserve] 1 Press the [Power On] button and put in the laundry. 2 Press the [Wash] button, [Rinse] button, [Spin] button, [Water Level] button. • Choos e th e pro cess [Was h] bu tton , [Ri nse] butt on, [Spin ] bu tton, [Wa ter L evel] but ton t hat suit to yo ur laund ry t ype.
16 Cancelling end buzzer after washing 1. Press [Start/Pause] button and [Power On] button at the same time, release [Power On] button and hold [Start/Pause] button at least for 3 seconds. Two times beep sound indicates the end buzzer of washing has been cancelled.
17 Choosing Your Own Laundry Setting 7 Wash To reuse the wash water. • After washing, the wash water is left in the tub and the machine stop operation. • Select the time for washing as desired. • The time selection is depend on the Program chosen.
18 Maintenance Water supply hose filter / Ag Air-filter / Lint filter / Main unit and tub 1. Turn off the water faucet. 2. Press the [Power On] button. 3. Press the [Start/Pause] button. The Water Level will light up a few seconds later. 4. Press the [Power Off] button to turn off the power.
19 Please observe the following Instructions shut off After finishing don’t forget:- • Please shut off the faucet. • Please don’t let water store for a long time. w This is to prevent water Soaking. Do not put any type of charger stand on the washing machine.
20 Placement Establish a ground (In case of two-wire power cords) • When there is a grounding receptacle on power supply outlet. • When carbon ground rod (sold separately) is used. • Do not connect to gas pipe, water pipe, or ground wire of telephone or lighting rod.
21 A B B Connect the water supply hose The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets should not be reused. 1. Loosen the 4 screws on the water tap adaptor just enough to slip the adaptor over the mouth of the faucet.
22 Screws Figure 3 Bottom Cover Base Figure 2 3 3 4 1 2 Changing the position of the drain hose Depending on the drain location, the position of the drain hose can be changed to the left side of the washing machine. Changing the position from the right to the left side 1 Remove the screw affixing the part A connection port.
23 Troubleshooting The following symptoms are not trouble. Symptoms Causes Machine begins filling water in the middle of the wash. • When the laundry amount is large at the HIGH water level, the machine sometimes fills automatically. When level goes down, the machine fills automatically.
24 Error Indication If the following indications appear on the display panel (buzzer sounds, U and H Characters appear). Specifications Model NA-F90H2 Voltage 220 – 240 V 50 Hz Power consumption 470 W Standard water amount 71 L Maximum capacity 9.0 k g Length of power cord (Approx.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NA-F90H2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NA-F90H2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NA-F90H2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NA-F90H2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NA-F90H2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NA-F90H2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NA-F90H2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NA-F90H2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
