Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KX-T1451 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 15
EASA-PHONE Panasonic ^'f,[i,1?,1;3i:i# KX-T1 450 MoDEL*o KX-T1 451.
Table of Contents Locations of the Controls . . . . Introduction Preparation CoNNECTTON . .. .. INITIAL SETTINGS TOLL SAVER CASSETTE TAPE INSTALLATION How to Record an Outgoing Message (OGM) RECORDING THE OGM CHECKING YOUR OGM SAMPLE OGMS Setting Prior to Leaving RECORDING THE CALLERS' MESSAGES .
VOLUME CONTROL (page 13) REMOTE CODE Selector (page 5) Telephone Jack (page 4) Telephone Line Jack (page 4) DC Jack (page 4) Keep this overleaf unfolded while you are reading this Operating lnstructions. This makes it easier to locate the controls and switches mentioned in the instructions.
Preparation CONNECTION ,&--> : //( ..,t W=/ sinsre-Linererephone l1 f .I f; I To Power Outlet (AC120 V,60 Hz) Do not connect the AC adaptor to the AC outlet before inserting the ::OGM and ICM tapes. (See page 6.) Holder Fasten the cord to the holder Jack (RJ1 1 C) oUSE ONLY PANASONIC AC ADAPTOR KX-AI1.
Preparation INITIAL SETTINGS Calling Party Control (CPC) Setting Set to "A". (no call waiting service line.) lf you have call waiting service or some Incoming Messages are interrupted, set to "8". Number ot Rings o2.............. The unit will answer a call on the second ring.
How to Record an Outgoing Message (OGM) Before operating your unit, you must record an Outgoing Message (OGM). The OGM will inform the calling party of your absence and your message. RECORDING THE OGM / Push OGM REC until a long beep is heard. then release it.
Setting Prior to Leaving RECORDING THE CALLERS' MESSAGES 1 Push POWER ON/OFF to ON. oThe POWER indicator will lioht. NOTES: oThe unit will automatically switch itself to the Answer mode 7 seconds after you set the POWER ON/OFF switch or you complete some other operations.
r Other Featur"" -.f Other Features BECORD,NG A PERSONAL MESSAGE (MESSAGE MEMO) You may record a personal message any time at home on the ICM tape. lt will be heard by anyone retrieving messages lrom the unit. 1 Push MEMO until a beep is heard.
r Other Features ERASING THE RECORDED MESSAGES After you have played back the recorded messages, you can erase them by simply pushing the ICM ERASE button. 7 Push ICM ERASE until a beep is heard. oThe unit will erase the recorded messages while the tape is rewinding.
r ' @ m /z- t_trI_J How to Operate from a Remote Phone PLAYING BACK MESSAGES You can listen to the recorded messages by simply pushing your own code number. 1 Catt your unit, and push the Code No. (2 digits) during the OGM. oA beep will sound, then other beeps will sound to tell you the number of recorded messages, up to 8 times.
-'.ry---. - ,J , -lr How to Operate from a Remote Phone recorded After all the messages have been played back. after the tr CHANGING THE OUTGOING MESSAGE You can re-record the Outgoing Message from a remote phone. / Catt your unit, and push the Code No.
r How to Operate from a Remote Phone SETTING/CANCELLING THE ANSWER MODE tr;Gtl f-ffi-l LII-J m ti"c""*il @ f r"-Tlt l | -t I _-' You can easily set or cancel the Answer mode from a remote phone. 1 calt your unit. 2 Wait for 15 rings.
Referencia Rdpida Cinta del Mensaie de Entrada (lCM) Bot6n de rebobinado (REW) Bot6n de avance rapido (FF) Bot6n de memorizacion (MEMO) Microfono Bot6n ICM ERASE Bot6n OGM REC Conmutador de alimentaci6n ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) Bot6n OGM PLAY PUESTA DE LA CINTA DEL CASETE / nbra el panel e inserte las cintas OGM e lCM.
No. de c6digo es de dos digitos. El primer digito es preajustado en la f6brica y el segundo lo seleccionar Ud. REMOTE CODE L_l I ml t ;rtr pre-ajustado I seleccionable PARA ESCUCHAR MENSAJES DESDE OTRO TELEFONO A DISTANCIA Maintenance Because the head and caostan assemblies are in contact with the taoe.
Others olf there is any trouble, disconnect the unit from the telephone line and connect a known working phone. lf the known working phone operates properly, have your Panasonic unit repaired by one of the specified Panasonic Factory Service Centers. lf the known working telephone does not operate properly, consult with your telephone company.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic KX-T1451 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic KX-T1451 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic KX-T1451, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic KX-T1451 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic KX-T1451, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic KX-T1451.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic KX-T1451. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic KX-T1451 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
