Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ER327 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 11
Operating Instructions Personal Hair Trimmer Model No. ER327 Before operating this unit, please read these instructions carefully. No. 1 EN, ES (U.S.A.
Index ENGLISH Page 2 ESPAÑOL Página 22 1 2 Caution Do not place the trimmer in locations that are subject to high humidi- ty. Clean the body only with a soft cloth slightly dampened with water or soapy water. Never use a corrosive cleaner such as benzine or bleach.
Slide open Comb Body Trimming height dial Trimmer comb attachment Finishing adjustment switch ON/OFF Switch Trimming height display Battery cover Parts Name Before use P ar ts identification Inser tin.
Drape a towel or cape over the shoulders. 1 Turn the switch to [0]. * The trimmer comb attachment will not slide if the switch is [1]. 1 Turn the 5 position dial until it clicks, then adjust the trim- mer comb attachment to the desired length. 2 Comb the hair thorough- ly to remove any tangles or knots.
Before use Attaching and remo ving the T rimmer Comb attachment Removing Turn the switch to [0], confirm that the dial guide is set to [1] and then gently pull off to remove. Attaching Turn the switch to [0], confirm that the dial guide is set to [1] and then attach it to the body.
Cutting procedure Cutting the sides and bac k Cutting b y adjusting the length of the T rimmer Comb attachment Cut against the direction the hair lays Trimming height Secure the trimmer comb attachment before cutting. The trimmer will not cut more than the set trimming height.
Cutting procedure Cutting the sides to the back Trimming height 25 to 20mm (15/16 to 13/16") Trimming height 15 to 10mm (9/16 to 3/8") Cut from 25 - 20mm (15/16 - 13/16") Cutting around the ears Make sure the switch is facing downwards and cut by moving the trimmer upwards.
Selecting the thickness of the finish Move the trimmer down- wards in the direction of the arrows when cutting around the ears. *Cutting areas with excessive hair. Having secured the hair clipper attachment Make sure the switch is facing upwards and cut by moving the trimmer downwards.
Thinning the bangs Make sure the switch is facing up- ward and move the thinning plate down the hair as if combing. Raise the thinning plate Lower the thinning plate Make sure the switch is facing upward.
Attaching the blade Turn the switch to [0]. After use Maintenance Press the blade *Place your other hand under the blade to prevent it from falling. Until there is a click. Press 1 Insert the hook Insert the blade A into the slot . B Press the blade B A 2 17 18 Removing the blade Make sure the Pop-up Trimmer is in the [Down] position.
Maintenance Ho w to c lean Turn the switch to [0] and clean the blade. Remove the hair shavings from the blade. Between the blades. 1 2 3 4 Remove the hair trim mi ng s wh il e pr es sin g down on the cleaning lever. Remove the hair trimmings that ad- here to the body.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic ER327 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic ER327 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic ER327, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic ER327 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic ER327, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic ER327.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic ER327. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic ER327 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
