Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ER224 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 10
IN USA CONTACT: Division of Panasonic Corporation of North America Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Panasonic Corporation of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.
3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following : Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1.
5 4 A E B C F G M H I D J K L N O 1 234 567 8 9 10 11 12 13 14 15 16 charge P00-18_ER224_USA 06.2.24 7:16 ページ 4.
6 This Beard/Hair T rimmer is for the trimming and care of mustaches, beards and hair . T rimming length can be adjusted between 1 to 20 mm. The trimmer can be operated either from an AC po wer source or on its own rechargeable battery . P arts identification (see fig.
K Finishing blade of Mini T rimmer Use this when finishing the edges (see fig. 8) and tr imming the moustache. L T rimmer guide of Mini T rimmer Slide it up when finishing blade is used. M Adaptor Use this to connect the trimmer to an AC po wer source for re- charging or f or AC oper ation.
raise the moving b lade, and brush the cut hairs out from between the blades . (see fig. 18) 4. Apply a fe w drops of the oil to the points indicated by the arro ws. (see fig. 16) 5. Remount the blade on the trim- mer body . Blade life Blade life will v ar y according to the frequency and length of use.
Esta afeitador a es para el af eitado y el cuidado del bigote, la barba y el pelo . La longitud de af eitado se pue- de ajustar entre 1 y 20 mm. La afeitador a funciona con una toma de CA o con su propia bater ía recargable. Identificación de los Antes de usar componentes (véase la fig.
En este caso , retire el peine acceso- rio y utilice un peine convencional para eliminar el pelo que quede sin cor tar . (véase la fig. 6) Cuando dé forma a la barba, retire el peine accesorio. Coloque el bor- de angular sobre la piel y nivele el contorno de la barba.
toma de CA, y extr aiga el cable de alimentación de la af eitadora. 2. Extraiga la cuchilla de la afeitador a. Retire el tornillo (a) y la tapa infe- rior (b). 3. Separe la cubier ta del selector (c), retire el tornillo (d) y retire el selector (e). 4.
lice productos de limpieza que estén diseñados para su uso en aseos, baños o cocinas. No su- merja el cor tapelo durante mucho tiempo . 13 . No extr aiga la carcasa puesto que podría dañar la construcción estanca. 14. 15. No limpie el cor tapelo con agua cuando tenga el cab le de alimen- tación conectado .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic ER224 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic ER224 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic ER224, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic ER224 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic ER224, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic ER224.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic ER224. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic ER224 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
