Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DMP-BD755 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 36
VQT 3A92- 1 Owne r ’ s M a nua l Blu-r ay D isc TM Player Model No. DM P-BD75 5 DMP- BD75 De ar cu sto me r Tha nk yo u for pu rch asi ng t hi s pro duc t. Fo r o pt imum p erf orm a nce an d sa fet y , ple as e r ea d the s e i nstr uc tio ns car efu ll y .
2 VQT3A 92 Gettin g sta rted IMPO R T AN T SAF ETY INS TRUC TIO NS Read these operating instructions carefully bef ore using t he unit. Follow the safety instructions on t he unit and t he applicable safety instructi ons listed below . Keep t hese operating instructions handy f or future reference.
Gettin g started Co nnect ion s & Setting s Pl ayback Setting s Reference 3 VQT3A 92 T able o f c ontents Gettin g st arted IMP OR TAN T SAFE TY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessor ies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unit and m edia care .
4 VQT3A 92 Ac ce ss orie s C he ck th e su ppli ed a cces s ori es b ef ore us ing th is unit . 1 Remot e c ontro l (N2Q A YB0 00 575 ) 2 Batteries for remot e control 1 AC power supply cord (K 2 CB2C B00022 ) 1 [BD755 ] HD MI cable (K1H Y 19Y Y0 012) ≥ Product numbers provided in this Owner’s Manual c orrect as of December 2010.
Gettin g started 5 VQT3A 92 Contr ol refer ence guide 1 T urn th e un it on and of f 2 TV op er ati on butt on s Y ou can operat e th e Pana soni c TV thro ugh t he uni t’ s re mo te c on tro l. ( D ep endi ng on t he T V thes e b ut to ns may no t work .
6 VQT3A 92 Play able d iscs/U SB devi ces Typ e Logo e xample s Type d etail Playab l e conten ts ( 30 ) BD-Vi d eo Video BD-RE Video JPEG BD-R Video MKV DVD-Vi deo Video DVD-R Video A VCHD MKV MP.
Gettin g started 7 VQT3A 92 ∫ Discs that cannot be played in this unit An y othe r di sc that i s n ot s peci fically s uppor ted o r pre vio usl y de scr ibe d.
8 VQT3A 92 ST EP 1 : Con necti ng t o a TV ≥ Do not pl ace t he u nit on am plif ier s/re ceive rs o r equi pmen t th at m ay b ecom e hot . T he h ea t c an d am a ge th e un it. ≥ Bef ore making an y conn ecti ons we su gg est yo u temp orar ily di scon nect al l the uni ts fr om AC pow er .
Co nnect ion s & Setting s 9 VQT3A 92 ST EP 2 : Connec ting to a n ampl ifi er/r eceiv er STEP 3 : Connecti ng to a bro adb and net wor k The fo llow ing ser v ices can be us ed w hen th is uni t is conn ecte d to br o adba nd.
10 VQT3A 92 ST EP 4 : Conne ct ing to an A C po wer s ource ≥ Thi s unit consu mes a sm all am ount of AC po wer ( “Quick St a rt”: “Off”, a p prox. 0.1 W ) e ven whe n tur ned o ff. I n the inte res t of p owe r co nse rvati on, if yo u wi ll no t be us in g thi s uni t for an ext ende d perio d of time , it can be dis conne cted .
Co nnect ion s & Setting s 11 VQT3A 92 The co nfigu ratio n of your netw ork i s abou t to b eg in. Follow the on-screen instruction s and make the se ttings with [ 3 , 4 , 2 , 1 ] an d press [OK].
12 VQT3A 92 Occa sion ally , Pana soni c may rel ease u pdat ed fi rmware fo r this uni t that may add or im prove t he way a f eatur e op era tes . Th ese u p da tes ar e av ai la ble f r ee o f c ha rge . T his un it is c apa bl e of ch ec king th e fir mwa re au to ma ti cally when connec ted t o the I ntern et vi a a br oadba nd con nec ti on.
Co nnect ion s & Setting s Pl ayback 13 VQT3A 92 Play back In se rt ing or r emo ving medi a ≥ Whe n inse rti ng a me dia i tem, ensure th at it is faci ng the ri ght wa y up. ≥ If yo u co nn ec t a Pa nas on ic pr od uct w i th a U SB c onnec tion ca ble, the se tup scr e e n may be disp layed on the c onn ecte d equ ipm ent.
14 VQT3A 92 Pl ayi ng vide o c ontents 1 Insert the media. If t h e menu is dis play ed, pre ss [ 3 , 4 , 2 , 1 ] t o se lect the i tem. ( > 13) 2 Press [ 3 , 4 ] to select the ti tl e and press [O K ] . ∫ T o show menus Y o u can sh ow T op Me nu , Di rec t Nav igato r or Pop- up Men u.
Pl ayback 15 VQT3A 92 1 Press [S UB M ENU]. 2 Select an item, then press [OK]. Whil e Direct Navig ator sc ree n is di spla yed W hile pl ay ing ≥ Depending on the m edia and contents, displayed items are different. ∫ Displayi ng subti tle text Y ou c a n d ispl ay su bt itl e te xt on th e M KV v id eo disc w ith t his unit .
16 VQT3A 92 B D-Li ve a llows you to enjo y m ore fu ncti on s suc h a s su bti tl es , excl us iv e ima ge s and on lin e g ames by conn ec ti ng thi s unit to the Inte rne t.
Pl ayback 17 VQT3A 92 Pla ying sti ll pict ures (BD-RE, DVD-R/-R DL, CD-R/ RW , USB device) 1 Inse rt the me dia. I f th e menu i s disp la ye d, pre ss [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to s elec t th e i te m. ( > 13 ) 2 Press [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to select the still picture and press [OK].
18 VQT3A 92 Play ing m usic (DVD-R/-R DL, music CD, CD-R/RW , USB device) 1 Insert the media. If t h e menu is dis play ed, pre ss [ 3 , 4 , 2 , 1 ] t o se lect the i tem. ( > 13) 2 Press [ 3 , 4 ] to select the track an d press [O K ] . 1 While th e D irect Nav iga tor scre en is d ispl aye d Press [SUB MENU].
Pl ayback 19 VQT3A 92 Pl ay i ng back co nt e nts on t he DL NA se rve r ( DLNA) Y ou can enj oy vie wing vi deo, st ill pi cture s and musi c saved on a DL NA C erti fie d m ed ia se rver co nnec te d to the hom e net work with this un it. – This f eatur e i s only s uppo rted by Wind ows 7 Opera tin g s ystem .
20 VQT3A 92 Lin ked op erati ons wi th t he TV (V IERA Link TM “HDA VI Co ntrol TM ”) Pre p aration 1 Set “VIERA Link” to “On” ( 24). (Th e de fa ult s ett in g i s “On”.) 2 Set th e “ H DA V I Co ntr ol” op era ti on s on th e conn ec te d equi pm en t (e .
Pl ayback Setting s 21 VQT3A 92 Settin gs Pl ay back men u 1 Press [DI SPLA Y]. 2 Pres s [ 3 , 4 ] to select the menu and press [ 1 ]. 3 Pres s [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to select the item an d press [ 1 ]. 4 Pres s [ 3 , 4 ] to select the setting. Some items can be cha nged b y pre ssing [OK].
22 VQT3A 92 Set up m enu Chan ge the u nit’ s set t in gs if ne cess ary . T he s ett i n gs rema in inta ct ev e n if y ou s wit ch th e un it to sta ndby . 1 Press [HOM E]. 2 Press [ OK] to se lect “Set up”. 3 Press [ 2 ] to s e lec t “ Pla y e r Set ti ng s ”.
Setting s 23 VQT3A 92 Black Level Co ntrol Se le ct lig ht er o r da rke r f or adju sti ng the bl ack lev el co nt rol to the d esired setti ng for p i c tur e enhanc ement . Dynami c Rang e Compre ssion Y ou can li sten at low vo lume s but sti ll he ar di alog cl early .
24 VQT3A 92 HDM I Co n ne ct io n P ress [OK] to s ho w the f ol lowin g se ttin gs: Network Easy Setting ( 11 ) Network S ettings Per for m n etwor k-re lat ed set tin gs ind ivid uall y .
Setting s 25 VQT3A 92 Remote Control Code Ch an ge t he r e mote co nt rol co de if o th er P an ason ic pro d uc ts reac t to this remo te cont rol. Qui ck St art S pee d of st artu p fr om powe r of f is i ncr eased .
26 VQT3A 92 Re fer e n ce T rou ble shooti ng gui de B efore req uesting s ervi ce, pleas e perfor m the following steps. The fol lowin g d o n ot indi ca te a p robl em with th is uni t: – Regul ar d isc ro ta ting sou nds. – Im age di st urb an c e dur ing s ea rc h.
Reference 27 VQT3A 92 The ima ges fr om thi s un it do n ot appe ar on the tel evision. Picture is distorted. ¾ A n inc orr ect r es oluti on is s elec te d in “HD MI R eso lu tion ”.
28 VQT3A 92 Mes sages T he f oll owi ng m ess ag es o r s erv ic e nu m be rs appe ar on th e t elev is io n or un it’s di spla y when so m eth ing un us ua l is dete cted duri ng sta rtup an d use. C ann ot p la y . ¾ Y ou in s erte d an in com pa tible di sc ( D iscs re cor ded in P AL vi deo, etc.
Reference 29 VQT3A 92 Supp le men tal inform ation ∫ Display l anguages l ist ∫ Language code list ∫ Unit’s displa y list This l ist o nly conta ins d ispl ays that are diffic ult to read.
30 VQT3A 92 S pe ci fic at ion s S ign al sy ste m : NTSC Ope rati ng tem p e rat ur e ra nge: i 5 o C t o i 35 o C ( i 41 o F t o i 95 o F) Op era ting hu mi dity range : 10 % t o 80 % R H ( no c o nd ensa ti on ) Video ou tput: 1.
Reference 31 VQT3A 92 This product incorporates the following software: For the software categorized as (3) and (4), please refer to the terms and conditions of GPL v2 and LGPL v2.1, as the case may be at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.
32 VQT3A 92 Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Reference 33 VQT3A 92 Li mi te d W ar ra nt y (ONL Y F OR U.S.A . AND PUER T O RICO) Pana sonic Co nsu mer El ectr onics Com p any , Di vision of Panas on ic Cor por ation of No rt h Ame rica On e P a.
34 VQT3A 92 Lim ited W arranty (O nly fo r CANADA) Panasoni c Canada Inc. 5770 Ambl er D riv e, Miss issa uga, Ont ar io L4W 2T 3 P A NASONIC PRODUCT - LIM ITED W ARRA NTY P an ason ic Can ad a In c.
Reference 35 VQT3A 92 Refer enci a rápida en español (S panish Quick Ref erence) ≥ Conéctel o cuando haya re aliza do el resto de conex iones. Ah orro de en ergí a Est a unida d cons ume una pe queñ a cantid ad de ener gía aunq ue est é aj ust ada e n el m od o de e spera ( Accio nami ento ráp ido : De sact ivad o, ap r o x.
Index A A udio Ch anging au dio . . . . . . . . . . . . 14 Lang uag e . . . . . . . . . . . . . . 2 1, 22 B B D-Liv e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 D D LNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 F File fo rma t . . . . . . . . . .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic DMP-BD755 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic DMP-BD755 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic DMP-BD755, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic DMP-BD755 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic DMP-BD755, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic DMP-BD755.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic DMP-BD755. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic DMP-BD755 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
