Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CY-TUP133W du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
TV Tuner CY-TUP133W CY-TUN133W Operating Instructions Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
2 English CY-TUP133W/TUN133W 3 English CY-TUP133W/TUN133W Read the operating instructions for the unit and all other components of your car audio system carefully before using the system. They contain instructions about how to use the system in a safe and effective manner.
4 English CY-TUP133W/TUN133W 5 English CY-TUP133W/TUN133W Safet y I nfo rm ati on (continued) Observe the following cautions when using this unit. This unit is designed for use exclusively in automobiles. Do not operate the unit for a prolonged period with the engine turned off.
6 English CY-TUP133W/TUN133W 7 CY-TUP133W/TUN133W Content s 5 6 Bef or e Readi ng T hes e Ins t r uc tio ns Panasonic welcomes you to our constantly growing family of electronic products owners.
8 English CY-TUP133W/TUN133W 9 English CY-TUP133W/TUN133W Note: Only English is displayed on the OSD screen. AREA SELECT can be used to select countries other than those where the product is distributed, but this product is not compatible with those countries.
10 English CY-TUP133W/TUN133W 11 English CY-TUP133W/TUN133W Di v er s i t y T V A n t e nn a DIVER (Diversity) Antenna Setting Confi rm “ON” to receive a good reception.
12 English CY-TUP133W/TUN133W 13 English CY-TUP133W/TUN133W Head Unit (In-dash color LCD monitor/ DVD player): CQ-VD7003W, option or CQ-VD6503W, option TV Tuner: CY-TUP133W/ CY-TUN133W Expansion Module: CY-EM100N, option This unit cannot be operated alone.
14 English CY-TUP133W/TUN133W 15 English CY-TUP133W/TUN133W Note: Only English is displayed on the OSD screen. AREA SELECT can be used to select countries other than those where the product is distributed, but this product is not compatible with those countries.
16 English CY-TUP133W/TUN133W 17 English CY-TUP133W/TUN133W 15 16 Power Turn your car’s ignition key to the ACC or ON position. ON: Press [PWR] (Power). OFF: Press [PWR] (Power) again. Note: When changing the source to TV tuner on Head Unit (CQ-VD7003W, CQ-VD6503W, etc.
18 English CY-TUP133W/TUN133W 19 English CY-TUP133W/TUN133W No. Item Diagram Qty. Power Connector (YEAJ012884) 1 Head Unit/Expansion Module Connecting Cable (3 m) (YEAJ071812) (for Expansion M.
20 English CY-TUP133W/TUN133W 21 English CY-TUP133W/TUN133W Mount the unit on the car carpet by using Velcro tape . Attach the seal side of the Velcro Tape to the unit, then mount the unit on the carpet. Unit Installation by using the Tapping Screw .
22 English CY-TUP133W/TUN133W 23 English CY-TUP133W/TUN133W Elec tr ic al Connec tions Wiring Diagram 21 22 Power Control Lead (Blue/white stripe) To the external amplifi er control power lead of the Head Unit. To ACC power, 12 V DC, if the Head Unit has no external amplifi er control power lead.
24 English CY-TUP133W/TUN133W 25 English CY-TUP133W/TUN133W 23 24 Elec tr ic al Connec tions (continued) Connecting with Head Unit (CQ-VD7003W) Note: Refer to individual instruction and installation manuals for each device for detailed installation and wiring.
26 English CY-TUP133W/TUN133W 27 English CY-TUP133W/TUN133W Elec tr ic al Connec tions (continued) Connecting with Head Unit (CQ-VD7001W) 25 26 Connecting with In-dash Monitor (CY-VM7203W) Note: Refer to individual instruction and installation manuals for each device for detailed installation and wiring.
28 English CY-TUP133W/TUN133W 29 English CY-TUP133W/TUN133W 27 28 Tro u b l esh oot i ng If You Suspect Something Wrong Check and take steps as described below. If the described suggestions do not solve the problem, it is recommended to take the unit to your nearest authorized Panasonic Service Center.
30 English CY-TUP133W/TUN133W 31 English CY-TUP133W/TUN133W 29 Product Servicing If the suggestions in the charts do not solve the problem, we recommend that you take it to your nearest authorized Panasonic Service Center. The product should be serviced only by a qualifi ed technician.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CY-TUP133W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CY-TUP133W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CY-TUP133W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CY-TUP133W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CY-TUP133W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CY-TUP133W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CY-TUP133W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CY-TUP133W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.