Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CU-E18FKR du fabricant Panasonic
Aller à la page of 12
F565372 Operating Instructions Air Conditioner CS-E18FKR CU-E18FKR CS-E21FKR CU-E21FKR ENGLISH Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn.
2 T able of Content T o prevent personal injury , injury to others, or property damage, please observe the following. Incorrect operation due to failure to follow instructions may cause harm or damage.
ENGLISH 3 REGULA T OR Y INFORMA TION ■ Operation Condition Note: The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit. It is subjected to change without notice for future improvement. Battery Disposal The batteries must be recycled or disposed of properly .
4 T r oubleshooting TIMER ON 123 OFF SET CANCEL AC RC SET CLOCK CHECK RESET TIMER ON 123 OFF SET CANCEL AC RC SET CLOCK CHECK RESET PR ODUCT O VER VIEW Indoor Unit Indoor Unit Outdoor Unit Outdoor Unit Air inlet (rear) Air outlet Air inlet (side) ■ About 6.
ENGLISH 5 AUTO HEA T FA N SPEED AIR SWING COOL DRY TEMP AIR SWING F AN SPEED QUIET POWERFUL TIMER ON 123 OFF SET CANCEL MODE OFF/ON AC RC SET CLOCK CHECK RESET ■ Hint • A temperature setting 1°C higher in cooling operation or 2°C lower in heating operation than the desired temperature equates to a 10% power saving.
6 AUTO HEA T FA N SPEED AIR SWING COOL DRY TEMP AIR SWING F AN SPEED QUIET POWERFUL TIMER ON 123 OFF SET CANCEL MODE OFF/ON AC RC SET CLOCK CHECK RESET F AN SPEED , AIR SWING Adjust the air fl ow direction louver . ■ Operations Details • There are 5 fan speeds, as well as automatic*.
ENGLISH 7 AUTO HEA T FA N SPEED AIR SWING COOL DRY TEMP AIR SWING F AN SPEED QUIET POWERFUL TIMER ON 123 OFF SET CANCEL MODE OFF/ON AC RC SET CLOCK CHECK RESET PO WERFUL, QUIET ● POWERFUL and QUIET operations could not be activated at the same time.
8 TIMER ON 123 OFF SET CANCEL AC RC SET CLOCK CHECK RESET AUTO HEA T FA N SPEED AIR SWING COOL DRY TEMP AIR SWING F AN SPEED QUIET POWERFUL TIMER ON 123 OFF SET CANCEL MODE OFF/ON AC RC SET CLOCK CHECK RESET TIMER ● The timer is valid only when the clock is set correctly .
ENGLISH 9 S w i t c h o f f t h e p o w e r s u p p l y Switc h of f the po wer suppl y bef or e c leaning bef or e c leaning CARE & CLEANING ■ Washing Instructions • Do not use benzene, thinner or scouring powder . • Use only soaps ( ≃ pH7) or neutral household detergent.
10 SEASONAL INSPECTION AFTER EXTENDED NON-USE: • Checking of remote control batteries. • No obstruction at inlet and outlet vents. • After 15 minutes of operation, it is normal to have the follo.
11 TURN OFF POWER SUPPL Y and CALL Authorized Distributor under the follo wing conditions: • Abnormal noise during operation • Circuit breaker switches of f frequently • W ater/foreign particles.
Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ F565372 Printed in Malaysia OPSC0606-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CU-E18FKR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CU-E18FKR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CU-E18FKR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CU-E18FKR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CU-E18FKR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CU-E18FKR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CU-E18FKR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CU-E18FKR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
