Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS-UE9JKE du fabricant Panasonic
Aller à la page of 44
© Panasonic Home Appliances Air-Condit ioning (Guangzhou) Co., Ltd. 2008. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. Orde r No: P HA-A G090300 5C2 Indoor Unit Outdoor Unit CS-UE9JKE CS-UE12JKE CU-UE9JKE CU-UE12JKE TABLE OF CONTENTS 1.
2 12.1 Protection Control For All Operations.........31 12.2 Protection Control Fo r Cooling and Soft Dry Operation ....................................................32 12.3 Outdoor Air Temper ature Control ...............33 13. Troubleshooting Guide .
3 CA UTI ON WA RN IN G WA RN IN G 1. Safety Precautions • Read the following “SAFET Y PRECAUTIONS” carefully bef ore perform any servicing. • Electrical work must be installed or serviced by a licens ed electrician. Be sure to use the correct rating of the power plug and main circuit for the model installe d.
4 CA UTI ON 17. After completion of installation, confirm there is no l eak age of refrigerant gas. It may generate toxic gas when the refrigerant contacts with fire. 18. Ventilate if there is refr igerant gas leakag e during operation. It may cause toxic gas when the refriger ant contacts with fire.
5 2. S pecification 2.1 CS-UE9JKE CU-UE9JKE Item Unit Indoor Unit Outdoor Unit kW 2.50(0.90~3.00) Capacity BTU/h 8530(3070~10230 ) W/W 3.33(4.73~3.00) EER BTU/hW 11.37(16.15~10.23) dB(A) Hi: 42 Lo: 27 QLo: 22 Hi: 46 COOLING Noise Level Power level dB 53 59 kW 3.
6 Item Unit φ Single V 230 Power Source (Phase, Voltage, Cycle) Hz 50 Input Power COOLING W 750(190~1000) HEATING W 900(220~1200) Starting Current A 4.10 Running Current COOLING A 3.60 HEATING A 4.10 Maximum Current A 5.50 Power Factor COOLING % 90 HEATING % 95 Power factor means total figure of comp ressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.
7 2.2 CS-UE12JKE CU-UE12JKE Item Unit Indoor Unit Outdoor Unit kW 3.50(0.90~3.90) Capacity BTU/h 11940(3070~13300) W/W 3.30(5.29~3.25) EER BTU/hW 11.26(18.06~11.08) dB(A) Hi: 42 Lo: 30 QLo: 22 Hi: 48 COOLING Noise Level Power level dB Hi: 53 Lo: - Hi: 61 kW 4.
8 Item Unit Single V 230 Power Source (Phase, Voltage, Cycle) Hz 50 Input Power COOLING W 1060(170~1200) HEATING W 1170(150~1320) Starting Current A 5.20 Running Current COOLING A 4.70 HEATING A 5.20 Maximum Current A 6.80 Power Factor COOLING 98 HEATING % 98 Power factor means total figure of comp ressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.
9 3. Features • Inverter Technology o Wider output power range o Energy saving o Quick Cooling o More precise temperature control • Long Installation Piping o CS/CU-UE9/12JKE, long piping up to 15 meters.
10 4. Location of Controls and Components Indoor Unit 4.1 Outdoor Unit 4.2 Remote Control z For normal operation, the ERROR RESET button is not in use.
11 5. Dimensions 5.1 Indoor Unit Unit ： mm CS-UE9JKE.
12 CS-UE12JKE.
13 5.2 Outdoor Unit Unit: mm.
14 6. Refrigeration Cycle Diagram.
15 7. Block Diagram.
16 8. Wiring Diagram CS/CU-UE9JKE.
17 CS/CU-UE12JKE.
18 9. Inst allation Instruction 9.1 Select the Best Location 9.1.1 Indoor Unit • There should not be any heat source or steam nea r the unit. • There should not be any ob stacles bl ocking the air circulation. • A place where air circulation in the roo m is good.
19 Wal l Indoor Outdoor 15 mm Sleeve for tube ass’y Approx. 5 - 7 mm Bushing for tube ass’y Putty or caulking compound Ø 70 through hole 9.2 Indoor Unit 9.2.1 How to Fix In stallation Plate The centre of installation plate sho uld be at more than 450mm at right and left of the wall.
20 9.2.3 Indoor Unit Installation.
21 9.2.4 Connect the Cable to the Indoor Unit 1 The inside and outside con necting cable can be con nected without removing the front grille. 2 Connecting cable between indoor unit and outdoor un it shall be approved poly chloroprene sheathed 4x 1.5mm 2 flexible cords, type designation 245 IEC 57 or heavier co rd.
22 t u c o T . 1 e h t f o e c a f r u s l a n r e t n i e h t , d e r a l f y l r e p o r p n e h W . s s e n k c i h t n e v e f o e b d n a e n i h s y l n e v e l l i w e r a l f e h t h t i w t c a t n o c o t n i s e m o c t r a p e r a l f e h t e c n i S .
23 ● If the leak does not stop when the connections are retightened, rep air the location of leak. ● Do not release refrigera nt during piping work for installa tion and reinstallation. Take care of the liquid ref rigerant, it may cause frostbite.
24 10. Service Mode 10.1 Auto OFF/ON Button 1. AUTO OPERATION MODE Once the Auto OFF/ON button is slightly pressed, the unit will immediately operate in Auto ope ration. This operation can be used to operate air conditioner with limited function if remote control is misplaced or malfunction.
25 10.3 Operate and Display of Remote Control 10.3.1 Original setting 10.3.2 Mode selecting button A UTO, HEAT, COOL, DRY can be sele cted by pressing “MOD E” button.
26 10.3.7 Timer setting button There are 4 types of timer setting by pressi ng Timer se tting button: ON-TIMER, OFF-TIMER, ON-OFF TIMER, OFF- ON TIMER. 1) SELECT button When the air conditioner is ON, OFF-TIMER or OFF-ON TIMER can be sele cted by pressing SELECT button.
27 11. Operation Control 11.1 Basic Function 11.1.1 Internal Setting Temperature Once the operation starts, remote control setting temperature will be taken as base value for temperature shifting processes. These shifting proce sses are depending on the ai r conditioner settings and the operation enviro nment.
28 11.2 Indoor Fan Motor Operation Basic Rotation Speed i. Manual Fan speed Fan motor’s number of rotation is determined a ccording to remote control setting.
29 2. Manual vertical airflo w direction can be set using remote cont rol. The angels of the va ne are as stated above. When the air conditioner is stopped using remote contro l, the vane will shift to close position. * Above angle data is for reference onl y.
30 11.3.5 Automatic Restart Control When the power supply is cut off during the operation of air conditioner, the compressor will re-operate within three to four minutes after power supply resum es.
31 12. Protection control 12.1 Protection Control for All Operations 12.1.1 Time Delay Safety Control ● The Compressor will not turn on within 3 minutes from the moment operation stops, although the unit is turned on again by pressing OFF/ON button at re mote control within this period.
32 12.1.6 Low pressure Prevention c ontrol (Gas Leakage Detection) 1. When the conditions listed in the tabl e occur, the compressor stops and resta rts after three minutes. 2. If this continuously occurs for twice within 20 minutes, all indoor and outdoor relays will be cut off.
33 12.2.2 Freeze Prevention Control 1 .Frequency of the compressor For prevention of freezing of the indoor evaporator, the frequen cy of the compressor will be changed according to the indoor piping temperature. 2 .Indoor Fan Control Indoor fan speed changes according to the indo or piping temperature.
34 ● Auto Fan Speed 2. During heating operation, the indoor fan will run at the following speed whe n the compressor stops. 3. Hot Start When the heating operation start s, the indoor fan stops and the compre ssor run with the frequency of 117 Hz. This is to prevent the cold airflow from blowin g.
35 13. T roubleshooting Guide 13.1 Refrigeration cycle system In order to diagnose malfunctions, make sure that there are no electrical problems before inspectin g the refrigeration cycle. Such problems include in sufficient insulation, problem with the power source, malfunction of a compressor and a fan.
36 13.1.2 Relationship between the condition of the air conditioner and pressure and electric current Cooling Mode Heating Mode Condition of the air conditioner Low Pressure High Pressure Electric cur.
37 13.2.3 Error Codes Table.
38 WA RN IN G 14. Disassembly and Assembly Instructions High Voltage is generated in the electric al parts area by the capacitor. Ensure that the capa citor has discha rged sufficiently before proceeding with repair work. Failure to heed this caution may result in electric shocks.
39.
40.
41 15. Exploded V iew and Replacement Pars List 15.1 Indoor Unit CS-UE9JKE, CS-UE12JKE, 36 37 38.
42 No. Parts Name Q'ty CS-UE9JKE CS-UE12JKE 1 CHASSIS COMPLETE 1 CWD50C1617 CWD50C1595 2 FAN MOTOR 1 ARW61Q8P30AC ARW61Q8P30AC 3 CROSS FLOW FAN COMPLETE 1 CWH02C1053 CWH02C1054 4 EVAPORATOR 1 CWB.
43 15.2 Outdoor Unit CU-UE9JKE, CU-UE1 2JKE 35.
44 No. Parts Name Q'ty CU-UE9JKE CU-UE12JKE 1 CHASSIS ASS'Y 1 CWD5 0K2193A CWD5 0K2193A 2 FAN MOTOR BRACKET 1 CWD541123 CWD541123 3 SCREW-FAN MOTOR B RACKET 2 CWH551148A CWH551148A 4 FAN MOT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CS-UE9JKE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CS-UE9JKE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CS-UE9JKE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CS-UE9JKE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CS-UE9JKE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CS-UE9JKE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CS-UE9JKE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CS-UE9JKE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
