Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS-E22JKK du fabricant Panasonic
Aller à la page of 10
© Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2009. Unauthorized copying and distribution is a violation of law . F567333 ENGLISH 2 ~ 9 Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference.
2 SAFETY PRECA UTIONS T o prevent personal injury , injury to others, or property damage, please comply with the following. Incorrect operation due to failure to follow instructions below may cause harm or damage, the seriousness of which is classi fi ed as below: WARNING WARNING This sign warns of death or serious injury .
ENGLISH 3 CAUTION CAUTION INDOOR UNIT AND OUTDOOR UNIT Do not wash the indoor unit with water , benzene, thinner or scouring powder . Do not use for other purpose such as preservation of food. Do not use any combustible equipment in front of the air fl ow outlet to avoid fi re.
4 MUL TI AIR CONDITIONER SY STEM Multi Split Outdoor Unit (CU-2E18JBK) DEFINITION Multi air conditioner systems save space by letting you connect multiple indoor units to a single outdoor unit.
ENGLISH 5 CA UTION • Switch off the power supply before c leaning. • Do not touch the aluminium fi n, shar p par ts may cause injur y . INDOOR UNIT CLEANING INSTRUCTIONS CLEANING INSTRUCTIONS HINT HINT • Do not use benzene, thinner or scouring powder .
6 REMO TE CONTR OL 4 TO SELECT F AN SPEED (5 OPTIONS) FAN S PEED • For AUTO, the indoor fan speed is automatically adjusted according to the operation mode. 5 TO ADJUST VERTICAL AIRFLOW DIRECTION (5 OPTIONS) AIR SWING • Keeps the room ventilated. • In COOL/DRY mode, if AUTO is set, the louver swing up/down automatically .
ENGLISH 7 E18JKK, E22JKK 7 TO ENJOY QUIET OPERA TION • This operation reduces air fl ow noise. 8 TO REACH TEMPERA TURE QUICKL Y • Single Split System: This operation stops automatically after 20 minutes. • Multi Split System: Press the button again or turn OFF the unit to stop this operation.
8 TROUBLESHOO TING The following symptoms do not indicate malfunction. The following symptoms do not indicate malfunction. SYMPT OM SYMPT OM CA USE CA USE Mist emerges from indoor unit. ► • Condensation effect due to cooling process. Water fl owing sound during operation.
ENGLISH 9 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries [Information on Disposal in other Countries outside the European Union] These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
FAN SPEED AIR SWING FAN SPEED MODE QUIET TEMP OFF/ON AIR SWING POWERFUL TIMER SET CANCEL ON OFF 1 2 3 SET CHECK CLOCK RESET AC RC AUTO HEAT COOL DRY AUTO HEAT COOL DRY FAN SPEED AIR SWING FAN SPEED AI.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CS-E22JKK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CS-E22JKK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CS-E22JKK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CS-E22JKK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CS-E22JKK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CS-E22JKK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CS-E22JKK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CS-E22JKK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
