Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS-C18DKU du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
.
2 Safety R egulation Use this air conditioner under the following temperature range. DBT : Dry Bulb T emperature WBT : Wet Bulb T emperature Indoor Outdoor DBT WBT DBT WBT Maximum T emperature 89.6 73.4 109.4 78.8 Minimum T emperature 60.8 51.8 60.8 51.
ENGLISH 3.
4 TEMP POWERFUL AIR SWING F AN SPEED ECONOMY 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET COOL AUTO AU TO AU TO F AN RESET CLOCK QUIET.
5 ENGLISH TEMP MODE AIR SWING 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET COOL AUTO AU TO AU TO F AN RESET CLOCK OFF/ON AUTO ECONOMY POWERFUL F AN SPEED QUIET AUTO P owerful, Quiet, Economy.
6 TEMP POWERFUL AIR SWING F AN SPEED 1 2 3 TIMER COOL AUTO AU TO AU TO F AN RESET CLOCK OFF/ON MODE ECONOMY QUIET.
7 ENGLISH.
8 Nor mas de seguridad Este dispositivo no debe ser utilizado por niños ni personas discapacitadas sin supervisión. Se debe vigilar que los niños no jueguen con este aparato.
ESP AÑOL 9 TEMP MODE POWERFUL AIR SWING F AN SPEE D ECONOMY 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET COOL AU T O AU T T O AU T O F AN RESET CLOCK OFF/ON QUIET.
10 TEMP POWERFUL AIR SWING F AN SPEED ECONOMY 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET COOL AUTO AU TO AU TO F AN RESET CLOCK QUIET ■ Detalles de funcionamiento • La unidad seleccionará automáticamente el modo de funcionamiento de acuerdo con la temperatura ambiente.
1 1 ESP AÑOL TEMP MODE AIR SWING 1 2 3 TIMER ON OFF CANCEL SET COOL AUTO AU TO AU TO F AN RESET CLOCK OFF/ON ECONOMY POWERFUL F AN SPEED QUIET ■ Detalles de funcionamiento • Para ahorrar en el consumo de energína. • A usar una vez alcanzada la temperatura ambiente pretendida.
12 TEMP POWERFUL AIR SWING F AN SPEED 1 2 3 TIMER COOL AUTO AU TO AU TO F AN RESET CLOCK OFF/ON MODE ECONOMY QUIET ON OFF CANCEL SET ■ Detalles de funcionamiento • Use el temporizador “ON” para encender el climatizador de aire a la hora deseada.
13 ESP AÑOL.
MEMO.
MEMO.
Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia F0410-0 TURN OFF POWER SUPPL Y and CALL Authorized Distributor under the f ollowing conditio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CS-C18DKU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CS-C18DKU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CS-C18DKU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CS-C18DKU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CS-C18DKU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CS-C18DKU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CS-C18DKU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CS-C18DKU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.