Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CQ-C5355N du fabricant Panasonic
Aller à la page of 39
WMA MP3 CD Player/Receiver Model: CQ-C5355N Operating Instructions Operating Instructions Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manuel d’instructions Gebruiksaanwijzing Geb.
CQ-C5355N 420 CQ-C5355N 421 Ру сский Информация по те хнике безопасности Перед испо льзованием системы прочит айте инс.
CQ-C5355N 422 CQ-C5355N 423 Ру сский Принадлежности Перед тем, как ознак омиться с этими инстр укциями Компания P anasonic при.
CQ-C5355N 424 CQ-C5355N 425 Руccкий Deutsch 40 Français 78 Nederlan ds 116 Svenska 154 Italiano 19 2 Español 230 Dansk 268 Polski 306 Česky 344 Magyar 382 English 2 Со дер жание • .
CQ-C5355N 426 CQ-C5355N 427 Ру сский 0 4 RANDOM 5 SCAN 6 REPEA T 7 9 # NUMBE R – 9 8 0 от 0 до 9 Номер RANDOM Р аспо ло жение орг анов управления При.
CQ-C5355N 428 CQ-C5355N 429 Ру сский Общие Общие В данной г лаве описывается включение и выключение пит ания, регулировка громкости и т . п. Включение Нажмите [PWR] (Пит ание).
CQ-C5355N 430 CQ-C5355N 431 Ру сский Управление звучанием SRS W OW Управление зв учанием SRS W O W TM это те хнология тре хмерног о звучания, основанная на теории HR TF (ф ункция мо делирования восприятия звука).
CQ-C5355N 432 CQ-C5355N 433 Ру сский 1 Нажмите [SOURCE] для выбора режима радиоприемника. 2 Нажмите [BAND] для выбора диапазона.
CQ-C5355N 434 CQ-C5355N 435 Ру сский Передача данных по радио (RDS) станций диапазона FM Т акие полезные ф ункции, как AF , T A, PTY доступны в зонах, г де имеются станции с RDS (пере дача данных по радио).
CQ-C5355N 436 CQ-C5355N 437 Ру сский Передача данных по радио (RDS) станций диапазона FM TA (T A: ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ).
CQ-C5355N 438 CQ-C5355N 439 Ру сский Произво льное воспроизведение Все имеющиеся доро жки воспроизво дятся в произво льной после довательности. Нажмите [4] (RANDOM) .
CQ-C5355N 440 CQ-C5355N 441 Ру сский Плейер MP3/WMA Плейер MP3/WMA 4 Выберите ж елаемую часть для воспроизве дения.
CQ-C5355N 442 CQ-C5355N 443 Ру сский • Мы рекоменду ем снизить до минимума вероятность одновременной записи на диск файлов CD-D A и файлов MP3/WMA.
CQ-C5355N 444 CQ-C5355N 445 Ру сский Прямой доступ Вы мо ж ете непосредственно выбр ать файл в текущей папк е. Пример : файл номер 1 0 1 Нажмите [#] (NUMBER) . 2 Нажмите [1] [0] .
CQ-C5355N 446 CQ-C5355N 447 Ру сский А у дионастройки 1 Нажмите [V OL] ( PUSH SEL: Выбор) для открытия меню. 2 Нажмите [V OL] ( PUSH SEL: Выбор) для выбора режима для регулирования.
CQ-C5355N 448 CQ-C5355N 449 Ру сский Настройка функций 1 Удер живайте нажатой клавишу [V OL] ( PUSH SEL: Выбор) бо лее 2 секунд для открытия меню. 2 Нажмите [V OL] ( PUSH SEL: Выбор) для выбора режима для регулирования.
CQ-C5355N 450 CQ-C5355N 451 Ру сский Общие Устранение неисправностей Общие (про до лжение) Р адио Неисправность Возмо жна.
CQ-C5355N 452 CQ-C5355N 453 Ру сский Нет воспроизведения или диск выталкивается Диск уст ановлен в перевернутом виде.
CQ-C5355N 454 CQ-C5355N 455 Ру сский Дисплей Возмо жная причина Возмо жное решение Диск загрязнен или уст ановлен в перевернутом виде. Проверьте диск.
CQ-C5355N 456 CQ-C5355N 457 Ру сский Т е хничес кие х арактеристики Питание 1 2 V {В} пост . тока (1 1 – 16 V {В}), тестовое напряж е.
CQ-C5355N 458 CQ-C5355N 459 Memorandum Memorandum.
Printed in China YEFM285924A FT1106-1126 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net ATEST 8 SD 2131 Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy a spojů České republiky pod číslem 2131 č.
Przed połącz eniami elektryczn ymi/Př ed zapojením elektroinstalace/ Kábelr e kötés előtt / Przeznaczony wy cznie do pracy z 12 V akumulatorem z minusem na masie.
4 5 6 4 1 2 3 4 4 4 5 6 4 Clank! Monta /Instalace/Beszerelés / Procedura monta owa/Instalace p ístroje/Hogyan szerelje be a készüléket/ Wygnij odpowiednie j zyczki, aby urz dzenie pasowa o ci le.
Po czenia elektryczne/Elektroinstalace/Kábelezés/ ACC BA TTER Y 15A A B A A5 1 3 2 AUX1-IN Ostrze ż enie Nie pod łą czaj z łą cza zasilania zanim nie wykonasz wszystkich pozosta ł ych po łą cze ń .
Z cze zasilania/Napájecí kabel/Feszültség csatlakozó/ Norma ISO/Standardní ISO/ISO standard/ ISO ACC BA TTERY 15A ().
System Upgrade Guidebook System-Upgrade-Handbuch Guide pratique de mise à niveau de système Systeemuitbreidingsgids Guidebok om systemuppgradering Guida per il potenziamento del sistema Guía de mej.
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 222 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 223 Ру сский Информация по те хнике безопасности Перед испо льзованием системы .
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 224 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 225 Руccкий Deutsch 22 Français 42 Nederlands 62 Svenska 82 Italiano 10 2 Español 12 2 Dansk 14 2 Polski 1 62 Češky 182 Magyar 202 English .
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 226 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 227 Ру сский Общие по ло жения По дключаемые устройства Общие по ло жения CD-ченджер.
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 228 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 229 Ру сский Общие по ло жения Выбор источника (SOURCE) При каждом нажа тии на клавишу [SOURCE] источник меняется сле дующим образом.
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 230 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 231 Ру сский CD-ченджер Порядок эксплу атации CD-ченджер 1 Уст ановите маг азин диск ов (диски).
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 232 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 233 Ру сский CD-ченджер Порядок эксплу атации 1 Уст ановите маг азин диск ов (диски). При уст ановленном маг азине нажмите на клавишу [SOURCE] для выбора режима CD-чендж ера.
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 234 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 235 Ру сский Управление iP od Порядок эксплу атации Управление iP od По дключение допо .
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 236 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 237 Ру сский Управление iP od Порядок эксплу атации Повторное, произво льное воспрои.
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 238 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 239 Ру сский Система громк ог оворящей телефонной связи По дготовка Система громк .
CQ-C5355N/C3355N/C3305N 240 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 241 Ру сский Устранение неисправностей Управление CD-ченджером Устранение неиспра.
242 CQ-C5355N/C3355N/C3305N 243 CQ-C5355N/C3355N/C3305N Memorandum Memorandum.
Printed in China YEFM262785B FT1106-2027 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CQ-C5355N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CQ-C5355N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CQ-C5355N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CQ-C5355N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CQ-C5355N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CQ-C5355N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CQ-C5355N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CQ-C5355N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
