Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BD611 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 64
Please read this manual car efully bef ore operating your se t and retain it f or futur e ref erence. www .lg.com O WNER’ S MANU AL Blu-ray Disc™/D VD Play er MODEL BD6 11 BD551-N.
BD551-N.BUSALLP_0487.indd 2 7/19/11 11:40 AM.
3 Safe t y Information Safe t y Information 1 CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELEC TRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE REFER SER VICING TO QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL.
4 Safe t y Information Safe t y Information 1 This device is equipped with a portable batter y or accumulator . Safety way to remo ve the battery or the battery from the equipment: Remove the old battery or battery pack , follow the steps in rev erse order than the assembly .
5 Safe t y Information Safe t y Information 1 Notes on Copyrigh ts • Because AACS (Advanced A ccess Content System) is approved as content pr otection system for BD format, similar to use of CSS (Content Scramble System) for DVD format, certain restrictions are imposed on playback, analog signal output, etc.
6 Cont ents 1 Saf ety Inf ormation 3 Cautions and W arnings 2 Prepara tion 8 Introduction 8 About the “ ” Symbol Display 8 S ymbols Used in this Manual 8 S upplied Acce sorries 9 Playable Discs 10.
7 1 2 3 4 5 6 7 8 35 Marker Sear ch 35 Using the sear ch menu 36 Changing content lis t view 36 Last Scene Memory 37 On-Screen display 3 7 Displaying content informa tion on-screen 3 7 Playing fr om s.
8 Preparation Preparation 2 2 Prep aration Intr oduction About the “ ” Symbol Display “ ” may appear on your T V display during operation and indicates that the function explained in this owner ’ s manual is not available on that specic media.
9 Preparation Preparation 2 Playable Discs Blu-ray Disc - Discs such as movies that can be purchased or rent ed. - BD-R/RE discs that contain Movie, Music or Photo les . DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm disc) Discs such as movies that can be purchased or rent ed.
10 Preparation Preparation 2 File compatibility Overall Av ailable File extensions: “ .jpg” , “ .jpeg” , “ .png” , “ .avi” , “ .divx ” , “ .mpg” , “ .mpeg” , “ .mkv ” , “ .mp4” , “ .mp3” , “ .wma” , " .
11 Preparation Preparation 2 Regional Code This unit has a regional code printed on the rear of the unit. This unit can play only BD-ROM or DVD discs labeled same as the rear of the unit or “ ALL ” . A V CHD ( Advanc ed Vi deo Code c High Definition) • This player can playback A VCHD format discs.
12 Preparation Preparation 2 Remot e contr ol • • • • • • a • • • • • • 1 (POWER): Switches the player ON or OFF . REPEA T: Repeats a desir ed section or sequence. * : The button is not a vailable for any function. B (OPEN/CL OSE): Opens and closes the disc tray .
13 Preparation Preparation 2 a Disc T ra y b Display Windo w c Remote Sensor d Z (OPEN/CL OSE) e N / X (PLA Y / P AUSE) f x (ST OP) g 1 (POWER) Button h USB Port F r ont panel Re ar panel a AC po wer cord b VIDEO OUT c 2CH A UDIO OUT (Left/Right) d COMPONENT VIDEO OUT ( Y P B P R ) e HDMI OUT ( T ype A, V ersion 1.
14 Installation Installation 3 Conne cting t o Y our T V Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment.
15 Installation Installation 3 NO TE • If a connected HDMI device does not accept the audio output of the player , the HDMI device ’ s audio sound may be distorted or may not output. • When you use HDMI connection, you can change the resolution for the HDMI output.
16 Installation Installation 3 Component Video Connection Connect the COMPONENT VIDEO OUT jacks on the player to the corresponding input jacks on the T V using component video cable. Connect the left and right AUDIO OUT jacks of the player to the audio left and right IN jacks on the T V using the audio cables.
17 Installation Installation 3 Resolution Setting The player pr ovides several output resolutions for HDMI OUT and C OMPONENT VIDEO OUT jacks. Y ou can change the resolution using [Setup] menu. 1. Pr ess HOME ( ). 2. Use Y to select the [Setup] and press ENTER ( ).
18 Installation Installation 3 Connecting to an Amplifier Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment.
19 Installation Installation 3 Connecting to an Amplifier via Digital Audio Output Connect the player ’ s DIGIT AL A UDIO OUT jack to the corr esponding in jack (CO AXIAL) on yo ur amplier . Use an optional digital audio cable. Y ou will need to activate the play er ’ s digital output.
20 Installation Installation 3 Connecting to y our Home Network This player can be connected to a local ar ea network (LAN) via the LAN por t on the rear panel. By connecting the unit to a broadband home network , you have access t o ser vices such as software updates and BD-Live interactivity.
21 Installation Installation 3 Wired Network Se tup If there is a DHCP ser ver on the local area network (LAN) via wired conne ction, this player will automatically be allocated an IP address . After making the physical connection, a small number of home networks may require the player’ s network setting to be adjusted.
22 Installation Installation 3 Notes on Network C onnection: • Many network connection problems during set up can often be xed by re-setting the router or modem. After connecting the player to the home network, quick ly power o and/or disconnect the power cable of the home network router or cable modem.
23 Installation Installation 3 USB device connection This player can play mo vie, music and photo les contained in the USB device. Playback content in the USB device 1.
24 Installation Installation 3 NO TE • This player supports USB ash drive/external HDD formatted in F A T16, F A T32 and NTFS when accessing les (movie,music, phot o). However , for BD-Live and Audio CD recor ding, only F A T16 and F A T32 formats ar e suppor ted.
25 Installation Installation 3 4. Use vV to select a second setup option, and press ENTER ( ) to move to the thir d level. 5. Use vV to select a desired setting, and press ENTER ( ) to conrm your selection. [DISPLA Y] Menu TV Aspect Ratio Select a TV aspec t ratio option according to your T V type.
26 Installation Installation 3 1080p Display Mode When the resolution is set to 1080p , select [24Hz] for smooth presentation of lm material (1080p/24 Hz) with a HDMI- equipped display compatible with 1080p/24 Hz input.
27 Installation Installation 3 [ A UDIO] Menu Each disc has a variety of audio output options. Set the player ’ s Audio options according to the type of audio system you use. NO TE Since many factors aect the type of audio output, see “ Audio Ou tput Specications” on page 56-57 for details.
28 Installation Installation 3 DRC (Dynamic Range Contr ol) This function allows you to listen to a mo vie at a lower volume without losing clarity of sound. [O ] T urns o this function. [On] Compress the dynamic range of the Dolby Digital, Dolby Digital P lus or Dolby T rueHD audio output.
29 Installation Installation 3 [L OCK] Menu The [L OCK ] settings aect only BD and DVD playback. T o access the any features in [L OCK] settings, you must enter the 4-digit security code you have creat ed. If you have not ent ered a passwor d yet, you ar e prompted to do so .
30 Installation Installation 3 [NETWORK] Menu The [NET WORK ] settings are needed to use the software update and BD Live. Connection Setting If your home network environment is ready to connect the player , the player needs t o be set the wired network connection for network communication.
31 Operation Operation 4 Auto P ower Off The screen sav er appears when you leave the player in Stop mode f or about ve minutes. If you set this option to [On], the unit automatically turns itself o after the Screen Saver is displayed f or 20 minutes.
32 Operation Operation 4 General Playback Playing Discs 1. Pr ess Z (OPEN/CL OSE), and place a disc on the disc tray . Inser t a disc 2. Pr ess Z (OPEN/CL OSE) to close the disc tray . F or the most Audio CD , BD-ROM and DVD-R OM discs, playback starts automatically .
33 Operation Operation 4 T o stop playback Pr ess x (STOP) while playback. T o pause playback Pr ess X (P AUSE) while pla yback. Pr ess N (PLA Y ) to r esume playback. T o play frame-by-frame Pr ess X (P AUSE) while mo vie playback. Pr ess X (P AUSE) r epeatedly to play F rame-by- F rame playback.
34 Operation Operation 4 Advanced Playback Repeat Playback BD DVD A V CHD ACD MUSIC MOVIE During playback, press REPEA T repeatedly to select a desired repeat mode. BDs/DVDs/Movie A- – Sele cted portio n wi ll be r epe ate d con tinu ally . Chapter – The current chapter will be played back repeat edly.
35 Operation Operation 4 Marker Search BD DVD A V CHD MOVIE Y ou can start playback from up to nine memorized points. T o enter a marker 1. While playback, press MARKER at the desired point. The Marker icon appears on the T V screen briey. 2. Repeat step 1 to add up to nine markers.
36 Operation Operation 4 Changing content lis t view MUSIC PHO TO MOVIE On the [Movie] [Music] or [Photo] menu, you can change the content list view . Method 1 Pr ess red (R) colored button r epeatedly . Method 2 1. On the content list, press INFO/DISPLA Y ( ) to display the option menu.
37 Operation Operation 4 On-Scr een display Y ou can display and adjust various inf ormation and settings about the content. Displaying content in formation on-screen BD DVD A V CHD MOVIE 1. While playback, press INFO/DISPLA Y ( ) to show various playback information.
38 Operation Operation 4 Hearing a diff erent audio BD DVD A V CHD MOVIE 1. During playback, press INFO/DISPLA Y ( ) to display the On-Screen display . 2. Use vV to select the [Audio] option. 3. Use Y to select desired audio language, audio track or audio channel.
39 Operation Operation 4 Changing the Picture Mode BD DVD A V CHD MOVIE Y ou can change the [P icture mode] option while playback. 1. During playback, press INFO/DISPLA Y ( ) to display the On-Screen display . 2. Use vV to select the [Pictur e Mode] option.
40 Operation Operation 4 3. Pr ess HOME ( ), and set the [BD-LIVE connection] option on the [Setup] menu (page 30). Depending on a disc, the BD-Live function may not be operated if [BD- LIVE connection] option is set to [Partially Permitted]. 4. Inser t a BD-R OM with BD-Live.
41 Operation Operation 4 NO TE • The le requirements ar e described on page 10. • Y ou can use various playback functions. Refer to pages 32-36. • Unnalized DVD VR format discs may not be played in this player . • Some DVD-VR discs are made with CPRM data by DVD RECORDER.
42 Operation Operation 4 Viewing a phot o Y ou can view photo les using this play er . 1. Pr ess HOME ( ). 2. Select [Photo] using Y , and press ENTER ( ). 3. Select [Disc] or [USB] option using Y , and press ENTER ( ). This step is needed only when a disc and a USB device is connected simultaneously on this unit.
43 Operation Operation 4 a Curren t photo/T otal number of photos – Use Y to view previous/next photo. b Slide Show – P ress ENTER ( ) to start or pause slide show . c Music Select – Selec t the background music for the slide show (page 43). d Music –Pr ess ENTER ( ) to star t or pause background music.
44 Operation Operation 4 List ening to music The player can play A udio CDs and audio les. 1. Pr ess HOME ( ). 2. Select [Music] using Y , and press ENTER ( ). 3. Select the [Disc] or [USB] option using Y , and press ENTER ( ). This step is needed only when a disc and a USB device is connected simultaneously on this unit.
45 Operation Operation 4 4. Use vV to select [CD Recording] option, and press ENTER ( ) to display the [CD Recording] menu. 5. Use vV to select a track you wish to copy on the menu, and press ENTER ( ). Repeat this step to select tracks as many as you can.
46 Maintenance Maintenance 5 Note s on Discs Handling Discs Do not touch the playback side of the disc. Hold the disc by the edges so that ngerprints do not get on the sur face. Never stick paper or tape on the disc. Storing Discs After playing, stor e the disc in its case.
47 T roubleshoo ting T roubleshoo ting 6 6 T r oubleshooting General Symptom Cause & Solution The P ower does not turned on. • Plug the power cor d into the wall outlet securely . The unit does not start playback. • Inser t a playable disc.
48 T roubleshoo ting T roubleshoo ting 6 Picture Symptom Cause & Solution There is no picture. • Select the appropriate video input mode on the T V so the picture from the unit appears on the T V screen. • Connect the video connection securely .
49 T roubleshoo ting T roubleshoo ting 6 Network Symptom Cause & Solution BD-Live feature does not work. • The connected USB storage may not have enough space . Connect the USB storage with at least 1GB free space. • Ensure that the unit is correctly connected to the local area network and can access the internet (see pages 20-22).
50 Appendix Appendix 7 Contr olling a TV with the Supplied Remot e Contr ol Y ou can contr ol your T V using the buttons below . By pressing Y ou can 1 ( T V POWER) T urn the T V on or o. A V/INPUT Switch the T V ’ s input source between the T V and other input sources.
51 Appendix Appendix 7 Network Softwar e Updat e Network update no tification F rom time t o time, performance impr ovements and/or additional features or services may be made available to units that are connected to a broadband home network.
52 Appendix Appendix 7 3. Select [Update] option, and press ENTER ( ). The player will check f or the newest update. NO TE • Pr essing ENTER ( ) while check ing for the update will end the process. • If there is no update available, the Message, “ No update is found .
53 Appendix Appendix 7 Area C ode List Choose an area code from this list. Area Code Area Code Area Code Area Code Afghanistan AF Argentina AR Australia AU Austria A T Belgium BE Bhutan BT Bolivia BO .
54 Appendix Appendix 7 Language code List Use this list to input your desired language f or the following initial settings: [Disc A udio], [Disc Subtitle] and [Disc Menu].
55 Appendix Appendix 7 T rademarks and Licenses Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BD-Live™, BONUSVIEW™ and the logos are trademarks of the Blu-ray Disc Association. Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or register ed trademarks of Sun Microsystems, Inc.
56 Appendix Appendix 7 Audio Output Specifications *1 The secondary and interac tive audio may not be included in the output bitstream if [Digital Output (SPDIF)] or [HDMI] option is set to [Primary Pass- Thru]. (Except LPCM Codec : the output always include interactive and secondar y audio.
57 Appendix Appendix 7 *5 If the [HDMI] or [Digital Output (SPDIF)] option is set to [D TS re- encode], the audio output is limited to 48 kHz and 5.1Ch.
58 Appendix Appendix 7 Video Output Re solution HDMI OUT connection • If you select a resolution manually and then connect the HDMI jack to T V and your T V does not accept it, the resolution setting is set to [Aut o]. • If you select a resolution that your T V does not accept, the warning message will appear .
59 Appendix Appendix 7 Specifications General Po wer requiremen ts: AC 120 V ~, 60 Hz Po wer consumption: 14 W Dimensions ( W x H x D): Approx. 430 x 45 x 190 mm (16.
60 Appendix Appendix 7 Import ant I nf or mation Rela ting to Network Services PLEASE READ CAREFULL Y . USE OF THE NET WORK SERVICES IS SUBJEC T T O THE FOLL OWING TERMS AND CONDITIONS. Use of the Network Ser vices requires an Internet connection which is sold separately and for which you are solely responsible .
61 Appendix Appendix 7 Open source so ft war e notice The following GPL executables and L GPL libraries used in this product are subject to the GPL2.0/L GPL2.
BD551-N.BUSALLP_0487.indd 62 7/19/11 11:43 AM.
63 W arranty W arranty 8 L G Electronics, Inc. Limited W arranty - USA This L G Electronics product, will be repaired or r eplaced, at L G’ s option, if it proves t o be defective in material or wor.
L G Cust omer Information Cent er 1-800-2 43-0000 USA, Consumer 1-888-865- 3026 USA, Commer cial Regist er your pr oduct Online! www .lg.com Printed in Indone sia BD551-N.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic BD611 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic BD611 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic BD611, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic BD611 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic BD611, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic BD611.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic BD611. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic BD611 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
