Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AX30 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
Micro-Imagechecker AX30/AX40 37709_ax30_40_ENGL 06.04.2005 14:43 Uhr Seite 1 05/2005.
2 AX30/AX40 Micro-Imagechecker AX30/AX40 37709_ax30_40_ENGL 06.04.2005 14:43 Uhr Seite 2 05/2005.
3 The Systems at a Glance AX30 AX40 Compact and industrial stand-alone hardware Fast and reliable T ime-saving setup thanks to an easy-to-use graphical interface T wo colour-CCD camera.
4 Compact and industrial With their dimensions of just 130 x 59 mm, AX30/AX40 Imagecheckers help you realise the growing demand of downsizing equipment.They permit space saving DIN-rail installation in a switching cabinet or direct mounting at the inspection site.
T wo serial ports 1) ■ Communicate with PCs and/or PLCs ■ Direct connection to various PLCs without programming efforts Indicator LEDs ■ Display of all essential signals on the controller DIN ra.
6 Micro-Imagechecker AX30/AX40 Software Highlights Human eye-like sensitivity The colour recognition/extraction algorithms of AX30 and AX40 are based on the LCH (luminosity , chroma and hue) mode, which covers all colours a human eye can recognise.
7 Position detection Several algorithms in the systems are made for precisely detecting the position of an object. x/y coordinates and the rotation angle are typically output. Matching Advanced matching functions such as contour-matching and smart matching 1) can be used to identify or to validate object details reliably and efficiently .
8 Micro-Imagechecker AX30/AX40 Special Features Colour tone diagram Fine adjustment for color inspection is possible. Even when colors resemble each other , the target color alone can be extracted to enable highly accurate inspection. Mask The shape of the inspection area can be set to match particular targets.
Micro-Imagechecker AX30/AX40 Additional Features of the AX40 9 Smart matching Grey scale matching makes sub-pixel positional detection possible Furthermore, shape inspection, such as for the detection.
10 Micro-Imagechecker AX30/AX40 User -friendly User Inter face Intuitive and clearly arranged Our newly designed user interface saves you time and allows you to set your visual inspection routine efficiently .
Micro-Imagechecker AX30/AX40 Inspection Functions 11 AX30/AX40 Imagecheckers can be used for a wide range of visual inspection applications such as 2D measurement, presence/absence checking, object position detection, object identification, sorting, counting, print inspection, colour discrimination and much more.
12 Micro-Imagechecker AX30/AX40 Software AXTOOL AXTOOL This new software tool makes it very convenient to administer and organise your AX30/AX40 projects comprehensively by drag & drop. AXTOOL allows direct access to AX30/AX40 project data and images.
Micro-Imagechecker AX30/AX40 T echnical Data 13 P ART NUMBER English/German French/English CPU R ESOLUTION P ROCESSING I NTERF ACES Serial Parallel Ethernet Storage device N UMBER OF CAMERAS CONNECT ABLE V ISUALISA TION S UPPL Y VOLT AGE C URRENT CONSUMPTION O PERA TING TEMP .
14 Micro-Imagechecker AX30/AX40 System Configuration and Dimensions ● Dedicated colour camera: 2-M3 .1 18 (Depth: 4 mm .157 inch ) 4-M3 .1 18 (Depth 2.5 mm .098 inch ) No mounting bracket With mounting bracket 13 .512 19 .748 24.5±0.6 .965±.024 24.
Micro-Imagechecker AX30/AX40 Accessories 15 Programmable Logic Contr ollers Our Programmable Logic Contr ollers repr esent "Control advantages" that pay for themselves right from the start. Human Machine Interfaces Our compact size, bright and easy-to-read Human Machine Interfaces can be used to visualise inspection results.
Global Network Ser vices Global Network Ser vices Global Network Asia Pacific Panasonic Electric Works Asia Pacific Pte. Ltd. China Panasonic Electric Works (China) Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic AX30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic AX30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic AX30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic AX30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic AX30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic AX30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic AX30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic AX30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
