Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AW-LK30 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 11
Model No. A W -LK30 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely and save this manual for future use.
-2- NOTE: This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro - vide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environ - ment.
-3- CONTENTS WARNING/CAUTION FOR SAFETY .................................................................................................... ...................................... 4 PREFACE .............................................................
-4- W ARNING/CAUTION FOR SAFETY W ARNING • Refer all servicing to qualified personnel To reduce the risk of electric shock, don't remove cover or back, unless you are a qualified personnel. Refer all mountings, connections, servicing to quali- fied service personnel.
-5- The AW-LK30 is a lens controller for motor-driven lens- es that have a zoom/focus control cable (fitted with a 12-pin female connector). Connected to a lens control cable, it permits local control of lens zoom, focus, and iris. (Applicable lenses: Panasonic AW-S14XBMD, AW- LZ10MD6, AW-LZ14MD55, etc.
-6- MAJOR OPERA TING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS TELE WIDE IRIS ZOOM H L OPEN CLOSE AUTO MANU FAR H L NEAR FOCUS SPEED q Zoom Speed Control [ZOOM SPEED L/H] To adjust lens zoom control speed. Turning it clockwise increases speed. w Zoom Control Tele Switch [ZOOM TELE] The lens zooms in the telescopic direction while the switch is kept depressed.
-7- t Focus Control Near Switch [FOCUS NEAR] The lens focus draws near while the switch is kept depressed. y Focus Control Far Switch [FOCUS FAR] The lens focus moves far while the switch is kept depressed. u Iris Auto/Manual Switch [IRIS AUTO/MANU] At AUTO, the iris is automatically controlled (ALC).
-8- INST ALLA TION – + MENU ITEM/AWC YES/ABC NO/BAR OPTION CARD VIDEO OUT I/F REMOTE G/L IN IRIS DC12V IN Remote (zoom/focus control) cable Camera cable Zoom lens Camera To Iris connector TELE WIDE .
-9- Power supply: 12 V DC, 60 mA (supplied from lens) Lens control: Zoom: Speed, tele/wide Focus: Speed, near/far Iris: Auto/manual, open/close Connecting cable length: 190 cm Operating temperature ra.
-10- ST ANDARD ACCESSORIES Clamper ........................................ 1 each, right and left Clamp screw ........................................
NM0799-0 7J1A332A Printed in Japan PANASONIC BROADCAST & DIGITAL SYSTEMS COMPANY DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Executive Office: 3330 Cahuenga Blvd W.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic AW-LK30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic AW-LK30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic AW-LK30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic AW-LK30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic AW-LK30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic AW-LK30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic AW-LK30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic AW-LK30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
