Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Marlene du fabricant Palson
Aller à la page of 5
Marlene Cód. 30717 Plancha de pelo Hair straightener Fer à repasser les cheveux Frisador para o cabelo Haarglätter Piastra per capelli Steiltang P P i i s s t t o o l l á á k k i i m m a a l l l .
2 3 E F P GB ESP AÑOL . . . . . . . . . 3 ENGLISH . . . . . . . . . 3 FRANÇAIS . . . . . . . . 4 PORTUGUÊS . . . . . . 4 DEUTSCH . . . . . . . . 5 IT ALIANO . . . . . . . . . 5 NEDERLANDS . . . . . 6 ELLHNIKA . . . . . . . . 6 . . . . . . . . 7 . .
5 V euillez lire attentivement les instructions avant d'employer cet appareil. Pour réduire les risques d'accident, prenez les pré- cautions suivantes: PRÉCAUTIONS 1. Débranchez toujours l'appareil après son emploi. 2. Ne l'utilisez jamais pendant le bain.
7 6 Lees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens dit appa - raat te gebruiken. Om ongelukken te voorkomen, dienen de volgende voor- zorgsmaatregelen in acht worden genomen: VOORZORGSMAA TREGELEN 1. T rek na gebruik van het apparaat altijd de stekker uit het stopcontact.
Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) T el. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www .palson.com e-mail: palson@palson.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palson Marlene c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palson Marlene - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palson Marlene, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palson Marlene va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palson Marlene, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palson Marlene.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palson Marlene. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palson Marlene ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.