Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Glam! du fabricant Palson
Aller à la page of 17
Moldeador iónico de pelo Ionic hair styler Brosse ionique Moldador iónico de cabelo Haarfrisierstab mit Ionentechnologie Modellatore ionico per capelli Ionische haarstyler .
2 3 ESP AÑOL . . . . . . . . . . . . . . . 6 ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . 8 FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . 10 PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . 12 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . 14 IT ALIANO . . . . . . . . . . . . . . . 16 NEDERLANDS .
5 4 1 . Inter r uptor de veloc idad es. (II,I ,0) 2. Sel ecto r f río/c aliente.(II ,I, ) 3. Entra das de a ire. 4. Botó n pa ra l iber ar l os acc es ori os. 5. Dif uso r . 6. Boq uilla c onc entra dora . 7 . Cep illo tér mic o d e 32 mm. 8. Cep illo mo ldead or .
6 7 así riesgos. Compruebe periódicamente los cables de la alimentación eléctrica para averiguar si se han desgastado o dañado. Si el cable de corriente está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante o su servicio técnico autorizado o por un técnico cualificado, con tal de evitar un peligro.
8 9 GB Our products are designed to attain the highest quality , functionality and design standards. We hope you enjoy your new TECHNICAL FEA TURES Ide al f or use at h ome or on holi days.
10 1 1 F Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et .
12 13 P .
14 15 D .
16 17 I I nostri prodotti sono studiati per raggiungere i massimi standard qualitativi, funzionali e di design. Ci auguriamo che il .
18 19 NL .
20 21 GR .
22 23 RU .
24 25 AR ϢϴϤμΘϟϭ Γ˯ΎϔϜϟϭ ΓΩϮΠϟ ΕΎϳϮΘδϣ ϰϠϋ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ΎϨΗΎΠΘϨϣ ήϳϮτΗ ϢΗ . ϒϔμϤΑ ϮόΘϤΘδΗ ϥ ϰϨϤΘϧ - ΪϳΪΠϟ ήόθϟ ϒϔΠϣ GLAM! " ϡϼΟ "! Ϧϣ PALSON " ϥϮδϟΎΑ .
26 27 HU .
28 29 TR .
30 31 BG .
Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva) Este símbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no puede ser tratado como un re siduo dom éstico .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palson Glam! c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palson Glam! - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palson Glam!, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palson Glam! va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palson Glam!, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palson Glam!.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palson Glam!. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palson Glam! ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
