Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 680 du fabricant Palm
Aller à la page of 10
Read This First.
.
READ THIS FIRST 1 ENGLISH Chec k the contents of the bo x Pa lm ® Tr e o ™ 680 smartphone A C c har ger & adapter(s) (if required) USB sync cable Rec harg eable bat tery SIM card (not included .
READ THIS FIRST OVERVIEW 2 Ove r v i ew Insert the SIM card 1 Remo ve the bat tery door . 2 If the bat tery is inst alled, remove it. 3 Slide the SIM tray out of the slot.
READ THIS FIRST INSERT THE BATTERY 3 ENGLISH 4 Insert the notc hed end of the SIM card into the SIM tray , and then press the other end of the card into place. 5 Slide the SIM tray bac k into the slot. Insert the bat ter y 1 Insert the bat ter y into the compartment.
READ THIS FIRST COMPLETE SETUP 4 Complete set up 1 Select the language you want to use. 2 F ollow the onscreen instr uctions. 3 (Optional) When the setup is complete, press Applications and select Quick T our . Mak e a call 1 Press Phone . (If prompted, press Center to turn of f Keyguard .
READ THIS FIRST INSTALL THE SOFTWARE 5 ENGLISH Inst all the sof t w are 1 Close all programs on your computer . 2 Insert the Palm Sof t ware Installation CD into your computer’ s CD drive. 3 Mac only: Double-clic k the CD icon on the desktop, and then double-clic k the P almSoftw ar e.
READ THIS FIRST WHERE’S MY MANUAL? 6 Where ’ s m y manual? On your comput er User Guide Hundreds of pages of illustrated info, steps, and tips. Windows: Start>All Programs>Palm Mac: In the Documentation folder on the P alm Sof tware Inst allation CD.
Intellectual pr operty notices © 2006 Palm, Inc. All r ights reser ved. T rademark, copyright, patent, and other intell ectual property notices are set forth on page ii w ithin Y our Palm T reo 680 Smartphone User Guide installed on the user ’ s computer.
Palm, Inc. 950 W . Maude Ave. Sunnyvale, CA 94085-2801 United States of America PN: 406-1 0750-00 v. 1 . 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palm 680 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palm 680 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palm 680, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palm 680 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palm 680, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palm 680.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palm 680. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palm 680 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
