Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MES-VM du fabricant Asus
Aller à la page of 88
R MES-VM Socket 370 microA TX Motherboard USER’S MANUAL.
2 ASUS MES-VM User ’ s Manual USER'S NOTICE Product Name: ASUS MES-VM Manual Revision: 1.03 E379 Release Date: April 1999 No part of this manual, including the products and software described i.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 3 ASUS CONT ACT INFORMA TION ASUST eK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Marketing Address: 150 Li-T e Road, Peitou, T aipei, T aiwan 1 12 T elephone: +886-2-2894-3447 Fax: +886-2-2894-3449 Email: info@asus.com.tw T echnical Support T el (English): +886-2-2894-3447 ext.
4 ASUS MES-VM User ’ s Manual CONTENTS 1. INTRODUCTION ............................................................................. 7 1.1 How This Manual Is Or ganized .................................................. 7 1.2 Item Checklist ........
ASUS MES-VM User ’ s Manual 5 CONTENTS 4.4 Advanced .................................................................................. 44 4.4.1 Chip Configuration .......................................................... 45 4.4.2 I/O Device Configuration .
6 ASUS MES-VM User ’ s Manual FCC & DOC COMPLIANCE Federal Communications Commission Statement This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: .
ASUS MES-VM User ’ s Manual 7 1. INTRODUCTION Sections/Checklist 1.1 How This Manual Is Organized This manual is divided into the following sections: 1) INTRODUCTION Manual information and checklist.
8 ASUS MES-VM User ’ s Manual 2. FEA TURES Features 2. FEA TURES 2.1 The ASUS MES-VM Motherboard The ASUS MES-VM motherboard is carefully designed for the demanding PC user who wants many intelligent features in a small package.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 9 2. FEA TURES 2. FEA TURES Smart Series 2.1.2 Performance • UltraDMA/66 & UltraDMA/33: Comes with an onboard PCI Bus Master IDE controller with two connectors that support four IDE devices in two channels.
10 ASUS MES-VM User ’ s Manual 2. FEA TURES Smart Series 2. FEA TURES 2.1.3 Intelligence • Fan Status Monitoring and Alarm: T o prevent system overheat and system damage, the CPU, power supply , and system fans can be monitored for RPM and failure.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 11 2.2 Parts of the ASUS MES-VM Motherboard 2. FEA TURES 2. FEA TURES Motherboard Parts T : USB1 B: USB2 T : PS/2 Mouse B: PS/2 Keyboard T : Parallel B: Serial/VGA Serial.
12 ASUS MES-VM User ’ s Manual 3. HARDW ARE SETUP Motherboard Layout 3. H/W SETUP PCI Slot 2 (PCI2) PCI Slot 1 (PCI1) Floppy CPU_F AN FREQ MUL T BF0 BF2 BF1 BF3 COM2 P ANEL MODEM WOL_CON CD_IN BUS F.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 13 3. HARDW ARE SETUP Layout Contents 3. H/W SETUP 3.2 Layout Contents Motherboard Settings 1) VEN_DIS/AUDIOEN p. 14 V ideo & Audio Settings (Enable/Disable) 2) FS0, FS1, FS2, FS3 p. 15 CPU External Clock (BUS) Frequency Selector 3) BF0, BF1, BF2, BF3 p.
14 ASUS MES-VM User ’ s Manual Motherboard Settings 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP 3.3 Hardware Setup Procedure Before using your computer , you must complete the following steps: Check Motherboard.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 15 3. HARDW ARE SETUP Motherboard Settings 3. H/W SETUP W ARNING! Frequencies above 10 0MH z exceed the specifications for the on- board chipset and are not guaranteed to be stable. PCI frequencies above 33MHz exceed the specifications for PCI cards and are not guaranteed to be stable.
16 ASUS MES-VM User ’ s Manual 3. HARDW ARE SETUP System Memory 3. H/W SETUP 3.5 System Memory (DIMM) NOTE: No hardware or BIOS setup is required after adding or removing memory . This motherboard uses only Dual Inline Memory Modules (DIMMs). Sockets are available for 3.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 17 3. HARDW ARE SETUP System Memory 3. H/W SETUP 3.5.3 DIMM Memory Installation Insert the module(s) as shown. Because the number of pins are different on either side of the breaks, the module will only fit in the orientation shown.
18 ASUS MES-VM User ’ s Manual CPU 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP 3.6 Central Processing Unit (CPU) The motherboard provides a ZIF Socket 370. The CPU that came with the mother - board should have a fan attached to it to prevent overheating. If this is not the case, then purchase a fan before you turn on your system.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 19 3. HARDW ARE SETUP Expansion Cards 3. H/W SETUP 3.7 Expansion Cards W ARNING! Make sure that you unplug your power supply when adding or removing expansion cards or other system components. Failure to do so may cause severe damage to both your motherboard and expansion cards.
20 ASUS MES-VM User ’ s Manual 3. HARDW ARE SETUP T o simplify this process, this motherboard complies with the Plug and Play (PNP) specification which was developed to allow automatic system configuration when- ever a PNP-compliant card is added to the system.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 21 3. HARDW ARE SETUP Connectors 3. H/W SETUP 3.8 External Connectors W ARNING! Some pins are used for connectors or power sources. These are clearly distinguished from jumpers in the Motherboard Layout. Placing jumper caps over these connector pins will cause damage to your motherboard.
22 ASUS MES-VM User ’ s Manual Connectors 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP 3) Universal Serial BUS Ports 1 & 2 (T wo 4-pin USB) T wo USB ports are available for connecting USB devices.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 23 3. HARDW ARE SETUP Connectors 3. H/W SETUP 6) Monitor Output Connector (15-pin VGA) This connector is for output to a VGA-compatible device. VGA Monitor (15-pin Female) 7) Joystick/MIDI Connector (15-pin GAME_AUDIO) Y ou may connect game joysticks or game pads to this connector for playing games.
24 ASUS MES-VM User ’ s Manual Connectors 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP 9) Primary / Secondary IDE Connectors (T wo 40-1pin IDE) These connectors support the provided IDE hard disk ribbon cable. After connecting the single end to the board, connect the two plugs at the other end to your hard disk(s).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 25 3. HARDW ARE SETUP Connectors 3. H/W SETUP 1 1) W ake-On-LAN Connector (3 -pin WOL_CON) These connector connects to LAN cards with a W ake-On-LAN output, such as the ASUS PCI-L101 Ethernet card (see 7.3 ASUS PCI-L101 Fast Ethernet Card ).
26 ASUS MES-VM User ’ s Manual Connectors 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP 14) Internal Audio Connectors ( 4 -pin MODEM, CD_IN, CDROM_AUDIO) These connectors allow you to receive stereo audio input from such sound sources as a CD-ROM, TV tuner , or MPEG card.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 27 3. HARDW ARE SETUP Connectors 3. H/W SETUP (This page was intentionally left blank).
28 ASUS MES-VM User ’ s Manual Connectors 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP The following P ANEL illustration is used for items 16-23 MES-VM System Panel Connectors SMI Lead A TX Power Switch Reset Sw.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 29 3. HARDW ARE SETUP Connectors 3. H/W SETUP 19) Reset Switch Lead (2-pin RESET) This 2-pin connector connects to the case-mounted reset switch for rebooting your computer without having to turn of f your power switch. This is a preferred method of rebooting to prolong the life of the system’ s power supply .
30 ASUS MES-VM User ’ s Manual Connectors 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP (This page was intentionally left blank).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 31 3. HARDW ARE SETUP Power Connections 3. H/W SETUP 3.9 Power Connection Procedures 1. After all connections are made, close the system case cover . 2. Be sure that all switches are of f (in some systems, marked with ). 3.
ASUS MES-VM User’ s Manual 32 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.1.1 Main Menu 1. Save Current BIOS To File This option allows you to save a copy of the original motherboard BIOS in case you need to reinstall it. It is recommended that you save AFLASH.EXE and the BIOS file to a bootable floppy disk.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 33 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP When prompted to confirm the BIOS update, press Y to start the update. 2. Update BIOS Including Boot Block and ESCD This option updates the boot block, the baseboard BIOS, and the ACPI extended system configuration data (ESCD) parameter block from a new BIOS file.
ASUS MES-VM User’ s Manual 34 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.1.2 Managing and Updating Y our BIOS Upon First Use of the Computer System 1. Create a bootable system floppy disk by typing [FORMA T A:/S] from the DOS prompt. 2. Copy AFLASH.EXE to the just created boot disk.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 35 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP NOTE: Because the BIOS software is constantly being updated, the following BIOS screens and descriptions are for reference purposes only and may not ex- actly reflect your BIOS screens. Program Information 4.
ASUS MES-VM User’ s Manual 36 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.2.1 BIOS Menu Bar The top of the screen has a menu bar with the following selections: MAIN Use this menu to make changes to the basic system configuration. ADV ANCED Use this menu to enable and make changes to the advanced fea- tures.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 37 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP General Help In addition to the Item Specific Help window , the BIOS setup program also pro- vides a General Help screen. This screen can be called up from any menu by sim- ply pressing <F1> or the <Alt> + <H> combination.
ASUS MES-VM User’ s Manual 38 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP System Time [XX:XX:XX] Sets your system to the time that you specify (usually the current time). The for- mat is hour , minute, second. Follow the hour , minute and second format. V alid values for hour , minute and second are Hour: (00 to 23), Minute: (00 to 59), and Second: (00 to 59) .
ASUS MES-VM User ’ s Manual 39 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.3.1 Primary & Secondary Master/Slave These fields are used to configure IDE devices.
ASUS MES-VM User’ s Manual 40 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Master/Slave Drives IMPORT ANT : If your hard disk was already formatted on an older previous system, incorrect parameters may be detected. Y ou will need to enter the correct parameters manually or use low-level format if you do not need the data stored on the hard disk.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 41 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Master/Slave Drives Head This field configures the number of read/write heads. Refer to your drive documenta- tion to determine the correct value to enter into this field.
ASUS MES-VM User’ s Manual 42 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Other options for “Type:” are: [CD-ROM] - for IDE CD-ROM drives [LS-120] - for LS-120 compatible floppy disk drives [ZIP-100] - for ZIP-.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 43 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Forgot the password? If you forgot the password, you can clear the password by erasing the CMOS Real T ime Clock (R TC) RAM. The RAM data containing the password information is powered by the onboard button cell battery .
ASUS MES-VM User’ s Manual 44 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.4 Advanced CPU Level 1 Cache, CPU Level 2 Cache [Enabled] These fields allow you to choose from the default of [Enabled] or choose [Dis- abled] to turn on or off the CPU’ s Level 1 and Level 2 built-in cache.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 45 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP SDRAM Configuration [By SPD] This sets the optimal timings of settings for items 2–4, depending on the memory modules that you are using. Default setting is [By SPD], which configures items 2–4 by reading the contents in the SPD (Serial Presence Detect) device.
ASUS MES-VM User’ s Manual 46 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Refresh Queue Depth [12] Configuration options: [0] [4] [8] [12] VGA Shared Memory Size [8MB] Y ou can choose the amount of user-installed DIMM memory to allocate to the onboard VGA. This option is relevant only to motherboards with on- board VGA but no VGA memory onboard.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 47 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Onboard FDC Controller [Enabled] When [Enabled] , this field allows you to connect your floppy disk drives to the onboard floppy disk drive connector instead of a separate controller card.
ASUS MES-VM User’ s Manual 48 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Onboard Parallel Port [378H/IRQ7] This field sets the address of the onboard parallel port connector . If you install an I/O card with a parallel port, ensure that there is no conflict in the address assignments.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 49 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Slot 1/2/3 IRQ [Auto] Y our motherboard may have between 2 and 5 PCI slots depending on the chipset. Each PCI must have a unique IRQ number to operate. Make sure you do not choose an IRQ number used by another device.
ASUS MES-VM User’ s Manual 50 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP USB IRQ [Auto] [Auto] reserves an IRQ# for the USB to work. If you are not using any USB devices, you may set this feature to [NA] to save an extra IRQ# for expansion cards. Make sure you do not choose an IRQ number used by another device.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 51 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP DMA x Used By ISA: [No/ICU] These fields indicate whether or not the displayed DMA channel for each field is being used by a legacy (non-PnP) ISA card.
ASUS MES-VM User’ s Manual 52 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Video ROM BIOS Shadow: [Enabled] This field allows you to change the video BIOS location from ROM to RAM. Relocating to RAM enhances system performance, as information access is faster than the ROM.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 53 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.5 Power Menu The Power menu allows you to reduce power consumption. This feature turns of f the video display and shuts down the hard disk after a period of inactivity . Power Management: [User Define] This option must be enabled to use any of the automatic power saving features.
ASUS MES-VM User’ s Manual 54 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Video Off Option [Susp,Stby -> Off ] This field determines when to activate the video of f feature for monitor power management.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 55 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP AC PWR Loss Restart: [Disabled] This allows you to set whether you want your system to boot up after the power has been interrupted. [Disabled] leaves your system of f after reapplying power and [En- abled] boots up your system after reapplying power .
ASUS MES-VM User’ s Manual 56 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.5.2 Hardware Monitor CPU Temperature [xxxC/xxxF] The onboard hardware monitor is able to detect the CPU and MB (mother - board) temperatures.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 57 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Boot Sequence The Boot menu allows you to select among the three possible boot devices listed using the up and down arrow keys. By using the <+> or <Space> key , you can promote devices and by using the <-> key , you can demote devices.
ASUS MES-VM User’ s Manual 58 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Boot Virus Detection: [Enabled] Configuration options: [Disabled] [Enabled] Quick Power On Self Test: [Enabled] Configuration options: [Disa.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 59 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Exit Saving Changes Once you are finished making your selections, choose this option from the Exit menu to ensure the values you selected are saved to the CMOS RAM. The CMOS RAM is sustained by an onboard backup battery and stays on even when the PC is turned of f.
ASUS MES-VM User’ s Manual 60 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Load Setup Defaults This option allows you to load the default values for each of the parameters on the Setup menus. When this option is selected or if <F5> is pressed, a confirmation is requested.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 61 5. S/W SETUP Windows 98 5. SOFTW ARE SETUP (1) Click here. (2) Select Search for the best driver for your device and then click here. (3) Browse to E:AUDIOwin_wdm (assuming E is your CD-ROM drive) and then click here. (4) Click her e.
62 ASUS MES-VM User ’ s Manual 5.2 MES-VM Support CD Setup Screen Insert the Support CD that came with your motherboard into your CD-ROM drive or double-click the CD drive icon in My Computer to bring up the setup screen. • ASUS PC Pr obe Setup: Installs a simple utility to monitor your computer ’ s fan, temperature, and voltages.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 63 5. S/W SETUP Windows 98 5. SOFTW ARE SETUP 5.3 Installing the Video Driver Insert the Support CD that came with your motherboard into your CD-ROM drive or double-click the CD drive icon in My Computer to bring up the setup screen.
64 ASUS MES-VM User ’ s Manual 5.3.1 Making Monitor Adjustments After you have installed the video driver and restarted your computer , you can make monitor adjustments by right-clicking on the W indows desktop and choosing Prop- erties , clicking the Settings tab, and then the Advanced button.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 65 5. S/W SETUP Windows 98 Display Modes Page Y ou can adjust the position and size of your screen as well as manipulate the screen refresh rate, frequencies, and synchronization from the Adjustment page. When you have finished making adjustments, click OK .
66 ASUS MES-VM User ’ s Manual 5. S/W SETUP Windows 98 5. SOFTW ARE SETUP Gamma Correction Page Y ou can adjust the brightness, tint, and gamma values to correct color tone dif fer- ences between real color values and the way your monitor or flat panel displays them from this page.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 67 5. SOFTW ARE SETUP 5. S/W SETUP Windows 98 5.4 ASUS PC Probe Setup Insert the Support CD that came with your motherboard into your CD-ROM drive or double-click the CD drive icon in My Computer to bring up the setup screen.
68 ASUS MES-VM User ’ s Manual 5. SOFTW ARE SETUP 5. S/W SETUP Windows 98 5.5 Adobe Acrobat Reader Insert the Support CD that came with your motherboard into your CD-ROM drive or double-click the CD drive icon in My Computer to bring up the setup screen.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 69 5. SOFTW ARE SETUP 5. S/W SETUP Windows 98 5.6 Install PC-Cillin Insert the Support CD that came with your motherboard into your CD-ROM drive or double-click the CD drive icon in My Computer to bring up the setup screen.
70 ASUS MES-VM User ’ s Manual 5. SOFTW ARE SETUP 5. S/W SETUP Windows 98 (This page was intentionally left blank).
6.1 ASUS PC Probe ASUS PC Probe is a convenient utility to monitor the computer system’ s vital components: fan rotations, voltages, and temperatures. 6.1.1 Starting ASUS PC Probe When ASUS PC Probe starts, a splash screen appears allowing you to “Show Monitor” or “Hide”.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 72 6. SOFTW ARE REFERENCE 6. S/W REFERENCE ASUS PC Probe 6.1.2 Using the ASUS PC Probe Analog view of PC’ s fan rotation Digital view of PC’ s fan rotation PC’ s Fa.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 73 6. SOFTW ARE REFERENCE 6. S/W REFERENCE ASUS PC Probe Right clicking the P C Probe icon will bring up a menu to turn on, of f, or exit ASUS PC Probe.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 74 6. SOFTW ARE REFERENCE 6.2 Desktop Management Interface (DMI) 6.2.1 Introducing the ASUS DMI Configuration Utility This motherboard supports DMI within the BIOS level and provides a DMI Con- figuration Utility to maintain the Management Information Format Database (MIFD).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 75 6. SOFTW ARE REFERENCE 6. S/W REFERENCE DMI Utility 6.2.3 Using the ASUS DMI Configuration Utility NOTE: The following screen displays are provided as examples only and may not reflect the screen contents on your system.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 76 6. SOFTW ARE REFERENCE 6. S/W REFERENCE DMI Utility Save MIFD Y ou can save the MIFD (normally only saved to flash ROM) to a file by entering the drive and path here. If you want to cancel save, you may press ESC and a message “Bad File Name” appears here to show it was not saved.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 77 7. APPENDIX 7.1 ASUS PCI-L101 Fast Ethernet Card LAN Activity Output Signal RJ45 LEDs Motherboard type Wake on LAN Output Signal ASUS Other Intel Chipset If you are using the ASUS PCI-L101 on an ASUS motherboard, leave the jumper o n its defaut setting of “ASUS.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 78 7. APPENDIX 7.1.1 Features • Intel 82558 Ethernet LAN Controller (Fully integrated 10BASE-T/100BASE-TX) • W ake-On-LAN Remote Control Function Supported • PCI Bus Master Complies with PCI Local Bus Rev . 2.1 specifications • Consists of MAC & PHY (10/100Mbps) interfaces • Complies with IEEE 802.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 79 7. APPENDIX 7.2 Glossary AGP (Accelerated Graphics Port) An interface specification that enables high-performance 3D graphics on mainstream PCs. AGP of fers a higher throughput than PCI by providing the graphics controller with direct access to system memory .
ASUS MES-VM User ’ s Manual 80 7. APPENDIX Byte (Binary T erm) One byte is a group of eight contiguous bits. A byte is used to represent a single alphanumeric character , punctuation mark, or other symbol. COM Port COM is a logical device name used by to designate the computer serial ports.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 81 7. APPENDIX PCI Bus (Peripheral Component Inter connect Local Bus) PCI bus is a specification that defines a 32-bit data bus interface. PCI is a standard widely used by expansion card manufacturers. Peripherals Peripherals are devices attached to the computer via I/O ports.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 82 7. APPENDIX 7. APPENDIX Glossary USB (Universal Serial Bus) A new 4-pin serial peripheral bus that allows plug and play computer peripherals such as keyboard, mouse, j.
ASUS MES-VM User ’ s Manual 83 (This page was intentionally left blank).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 84 (This page was intentionally left blank).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 85 (This page was intentionally left blank).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 86 (This page was intentionally left blank).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 87 (This page was intentionally left blank).
ASUS MES-VM User ’ s Manual 88 (This page was intentionally left blank).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Asus MES-VM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Asus MES-VM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Asus MES-VM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Asus MES-VM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Asus MES-VM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Asus MES-VM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Asus MES-VM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Asus MES-VM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
