Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Basic Tab 2 du fabricant Overmax
Aller à la page of 120
Instrukcja obsł ugi User Manual PL / EN / CZ / SK / R O / HU / EE OV - BasicT ab II.
Przedmowa 1. Uwagi Odnośnie kons erwacji: Należy zwracać uwagę, aby urządzenie pozostawało suche. Nie należy dopuścić, aby urządzenie, bateria lub ł adowarka weszły w kontakt z w odą lub parą wodną.
medycznych należy wyłączyć tablet. Przed wejśc iem na pok ład s amolotu należy wyłączyć tablet , l ub włączyć tryb samolot owy , t ak aby jego bezprzewodowe sygnały nie zak łócały sygnałów sterowania samol otu. ● Nie należy używać tabletu w pobliżu urządzeń, których ob sługa wymaga wysokiej precyzji.
SPECYFI KACJ A Sy st em operacyjny Android 4.1 Pam i ęć Wbudowana 4GB Rozszerzenie pam i ęc i Port karty Mik ro S D z obsługą kart o pojemnościac h do 32GB Wyświetlacz Dotykowy 7.0’’ TFT LCD Rozdzielc zoś ć 800×480 Procesor Cortex A9 (1.
Obsługiwane formaty plików książek elektronicznyc h (E - book) ANSI/UNI CODE TXT , PSD, P DF Schemat ur ządze nia i funkcj e przy cisków 1. V ol+ : Wci skaj, aby zwięks zać poziom głośności w głośnikach oraz słuchawkac h. 2 . Vo l - : W ciskaj, aby zmni ejszać poziom głośności w gł ośnikach oraz słuchawkac h.
przytr zym aj przycisk Włąc znika (“Power”) prze z 8 sekund, aby wymus ić zamknięcie tabletu. Wykonanie tej operacj i zalecane jest wyłącznie w przypadku "zawieszenia się" syst emu. Nadmierne i bezpodstawne używ anie t ej funkcji może doprowadzić do uszk odzenia system u.
czasu, należy raz w mies iącu ładować je, aby nie dopuści ć do trwałego rozładowania baterii. ● W przyp adku gdy urządzenie wyłączy się na skutek w yczerpania baterii, należy podłączyć ładowarkę. T ablet wyemituj e k omunikat inf ormujący o ni sk im poziomie energii oraz trwaniu procesu ładowania.
Po uruchomieniu s ystemu, na ekranie wyś wietlony zostanie pulpit Androi d (j ak na obrazku poniżej). Dom yślnie na pulpicie znajdują si ę: pasek stanu, przycisk sz ybkiego wyszukiwania, ikona głów nego m enu oraz ikony skrótów .
ot wi e rane aplik acje jej ikonkę. Aby u sunąć z lis ty miniaturę danej aplikacji , przesuń ją w lewo lub prawo, poza listę. Pozo stał e Możliwość wyboru obrazka i ustawienia go jako tła pul pitu, przejścia do int erfejsu zarządzania aplik acjami oraz okna ustawień syste mowych .
● Aby przenieść daną ikonę na pul pit, kliknij ją i przytrzymaj, a następ nie zwolnij, gdy ta pojawi się na pulpicie. ● Aby usunąć ikonę z pulpitu, kl iknij i przytrzym aj ją przez 3 s ekundy , a następnie wciśnij opcję Usuń.
aplikacjami . 2. Wybierz aplikację, kt órą chcesz odinstalować, a następni e kliknij Odinstaluj . 3. Kliknij OK , aby potwierdzić operację. Z E G AR ● Kliknij ikonę aplik acji Zeg ara . T ablet może służyć także jako budzik. W tym celu należy ustawić opcje powtarzania alarmu.
lub Zakończ , aby powrócić do okna Sklepu. Po pobraniu aplik acji, kliknij zakłądkę His toria , aby m óc nimi zarządzać. Możesz przeglądać opinie innych użyt kowników na t emat poszczególnych aplikacji , dodawać własne komentarze, a także włączać i odinstalowywać aplikacje.
3. Kliknij Gotow e . 【 UW A GA 】 Daty , do których zostały już przypisane wydarzenia, są oznaczone zi el on ym pask i em . K AM E R A / APAR A T 1. Rob ienie zdję ć W apl i k acj i k am e ry , oznacza aktywny tryb zdjęć. A by zrobić zdjęcie, kliknij .
lic zby kont osobi styc h. 1.Klikni j ikonę aplikacji E- mail . 2. W polu ad resu wprowadź swój adres E - mail. 3. W polu h asła wprowadź hasło do swojego konta E - m ail . 4. Kliknij Gotow e. 5. Ustawienia ręczne (Opc jonalnie): Ustawienia serwera są wypełniane automatyc znie na podstaw ie adresu e - dostawcy konta (np.
UST A WIENIA Si eci bezprzew odowe . Wi - Fi W łą czanie funkcji W i - Fi Wykorzystani e danych Dane mobil ne / Ustawienia lim itu danych mobilnyc h / Cykl wykorzystywania danych W ięc ej Tryb samolotowy / Ethernet / VP N / Sieci m obilne Dź wi ęk Głośność Ustawienia głośności m ediów , alarmu oraz powiadomi eń.
e obracanie ekranu urządzenie zostanie obrócone, obraz automatycznie dost osowuje się do kierunku obrot u. Przejś cie w tryb uśpieni a Dostosuj czas, po jakim ekran automatyc znie wyłączy się.
określeni a przybliżonej lokali zacji użytkownika. Lokalizacj e i Wyszukiwark a Google Pozwala usługom G oogle wykorzystywać T woją lok alizację dla usprawnienia wyników wyszukiwania oraz korzystania z różnego rodzaju usług.
e określanie strefy czasowej Ustawienia daty Ustaw datę Ustawienia godziny Ustaw godzinę Data / Godzina Wybór st refy czasowej Wybierz strefę czasową Data / Godzina 24 - godzinny format wyświetlania godziny Istnieje także możliwość ustawienia 12 - godzinnego format u wyświetlania.
O tablecie Aktualizac je systemu / S tatus / Informacje prawne / Numer modelu / Wersja A ndroid / Wersja jądra / Numer kom pilacji Podłącz enie do k omputer a Połą cze n ie U SB Aby podłączyć tablet do kom putera należy w tym celu wykorzystać przewód USB.
Rozwiązywanie problem ów ● Urządzenie ni e chce się włączyć ﹡ S prawdź poziom energii baterii. ﹡ Podłącz ładowarkę i ponownie spróbuj włączyć tablet. ﹡ Jeśli po naładowaniu urządzeni a nadal nie można go uruchomić, należy skontaktować się z dystrybutorem.
User Manual EN OV -Bas icT ab II.
Foreword 1. Announcements Mai nt e na nce s ●Please keep Device dry . Do not let equipment, battery charger contact water and vapor , or use wet hand to operate eq uipment or ch arger , Lest ca use short - circuit, corrosi on caused by equipmen t failure, and perso nnel.
Speci fication Operating System Android 4.1 Memory 4GB (4GB Built- I n) Memory Expansion MicroSD Card Slot (Max.32GB S upported) Display 7.0 ’’ T ouchscreen TFT LCD Resolution 800 × 480 Processor Cortex A9 (1.0GHz) S peed CPU RAM Memory 512MB DDR3 Built-In Screen Capacitive Multi T ouch (5 point) Internet Network Wireless 802.
Appearan ce and Button s 1. V ol+: Press to i ncrease t he volume of headphones or spe akers. 2. Vo l - : Press to red uce the volume of headphones or speakers. 3. Pow er: If t urned off, press two seconds to start the system. If turn on, short press can lock a nd unlock the screen, long press two seco nds there wi ll be “Power Off” selecti on.
First Use Battery Management and Charging ●Please make sure that t he device battery is fully charged o n first usage. ●Just plug the charger i nto DC interface for charging. ●Keep the first two c harging time about 6 hours. And around 4 hours next tim e.
After the system is started up, you can see Andr oi d system desktop (refer to the pi cture below), the default system desktop: status bar , i nstant search button, main menu icon and shortc ut icon. Icon Name Description Back Opens the previous screen you were working in, even if it was in a differen t app.
Main Menu Operati ons In the main menu, you can set up syst em, run the availabl e application program, i nstall new applicati on program and start music pl aying, video pl aying, website browsi ng, playing ga mes etc.
CLOCK ●T ap t he Clock appli cation icon. Y o u can use your devi ce as an alarm cl ock by setti ng multiple alarms. 1.T ap Set Alarm → A dd Alarm , set up your alarm as desi red. 【 NOTE 】 If you don’ t selec t a repeat, the alarm i s automaticall y deleted after it is acti vated.
CALENDAR ● For the first time to usi ng the Calendar , you need to add an Exchange ac co unt. Enter acco unt email address and password. Cli ck Next and foll ow the prompts to complete the ac count configuration . Then you can use the Calendar. Add Event 1.
2. T ake Video T ap switch to vide o, and yo u can take videos. T ap t o begin a nd tap to stop. The vi deo will be saved. CALCULA TOR 1.T ap the Calculator appli cation icon. 2.T ap the numbers and sig n of operatio n to do the calculati on. 3.T ap CLR to clear the result .
HD PLA YER Video file formats supported: MPEG1/2/4, MJPG , H264, etc. 1.T ap the HD Player app licat ion ico n. 2.Select a vi deo file to play. 3.T ap on the screen to di splay vi deo controls (adj ust volume, pause/play , previ ous/next, adjust brightness).
Vibrate and ri ng Select vi brate and ring Display Brightness T ap & slide to adj ust the screen brightness as desired, and t hen tap OK. Wallpaper HD Player/Live wall papers/Wa llpapers Auto- rotate screen When selected, t he orientation of the scre en switches between Portrai t and Landscape automatically when you rotate the devi ce.
Language & Inp ut Language Select the language a nd region accor ding to your location./S pelli ng correction/Personal dictionary . Keyboard & Inp ut me t hod s Default/ Android keyboard S pee.
Con nect ion w ith PC USB Connect Use USB cable to connect devi ce to PC, devi ce will pop up the USB co nnection window, click T urn on USB storage to connect to PC. Into the load mode, yo u can copy , delete the fi le on the devi ce and the fil e on the memory card.
T roubl e Shooting ●Device fails to turn on. ﹡ Check battery vol ume. ﹡ Connect to a daptor , and do uble check. ﹡ If device fail to start up after charging, please contact distri butors. ●T winkling screen a fter turn -on or sudden shut off after starting up.
User Manual CZ OV -Bas icT ab II.
Úvo dem 1. Oznámení Údržba ●Zařízení udr žujte v suchu. Nevys tavujte zařízení a nabíječku vodě a vl hkosti, při manip ulaci s příslušenstvím nemě jte mokré ruce. Za bráníte tak zkratu a koro zi, což by mo hlo mít za následek selhání zařízení.
S pecifi kace Operační systém Android 4.1 Paměť 4GB (4GB vestavěná) Rozšíření pam ěti Kartový slot MicroSD (podpora až 32GB) Displej 7.0’’ TFT dotyková LCD obrazovka Rozlišení 800×480 Procesor CPU Cortex A9 (1.0GHz) paměť RAM V estavěná 512MB DDR3 Obrazovka Kapacitní Mutli T ouch 5 bod ů Internetová síť Wireless 802.
Vzhled a tlačítka 1. V ol+: Stiskněte pro zvýšení hlasi tosti sluchátek nebo reproduktoru. 2. V ol- : S tiskněte pro sníže ní hlasitosti sluchátek nebo reproduktoru. 3. Zapnutí: Pro zap nutí zaříze ní stiskn ěte n a dob u dvou sekund.
První použit í Správa akumulátoru a nabíjení ●Před prvním použitím se ujistěte, že je akumulátor plně nabi t. ●Pro nabití připoj te nabíječku do DC rozhraní. ●P rvní dvě nabíjení prováděj te po dobu zh ruba 6 hodin. P oté nabíjej te zhruba 4 hodiny .
Po startu systému se zobrazí pl ocha systém u Androi d (viz obrázek níže), standartní plo cha systému: stavová lišta, tlačítko okamžitého vyhledává ní, ikona hlavního me nu a ikona zástupce. Ikona Náze v Popis Zpět Návrat na na předchozí otevře nou obrazovku, i kdyby se nacházela v jiné apli kaci.
Sta v S tavová lišta zobrazuje aktuál ní stav sít ě, akumulátor u a čas. Činnos ti v hlavním menu V h lavním menu nastavíte systém, sp ustíte dostupné programy a instalujete n ové, přehrajete hudbu, video, můžete surfovat po i nternetu, hrát hry atd.
Odinstala ce aplikací pro Android ●Nainstalované apli kace lehce a rychle od instalujete. 1. Klepněte na Nastavení → Aplikac e → Správa aplikací . 2. Klepněte na apl ikaci, kterou c hcete odinstalovat → Odinstalovat . 3. Klepněte na OK pro potv rzení instalac e HODINY ●Klepněte na ikonu apli ace Hodiny .
PROHLÍŽEČ ●Prohlížečem se připoj íte k internetu. ●Klepnutím na ikonu pro hlížeče jej spustíte. KALENDÁŘ ●Před prvním použitím kal endáře potřebujete mít účet Excha nge. Zadejte e -m ail ovou adresu a heslo účtu. Klepněte na Dal ší a podle pokynů na obra zovce dokončete nastavení účtu.
KA MERA 1. Fotografování V režimu kamera, je status fotografování, kl epnutím na vyfotograf ujete. Obrázek s e ulo ží. 2. Natáčení videa Klepněte na pro přep nutí na video, pak můžete natáčet. K lepněte na pro spuštění a na pro zast avení natáče ní.
HUDBA Podporované audio a video formáty: MP2, MP3, WA V , AAC, W MA, atd. 1.Klepněte na iko nu Hudba. 2.Vyberte a přehraj te zvukový soubor z U mělci/Al ba/Skladby/Playlis t y. HD PŘEHRÁV AČ Podporované formáty video souborů: MPE G1/2/4, MJPG , H264, atd.
připojení a sítě Využ ití dat Mobilní data/Nastavení limitu mobilních dat/Cyklus využití dat Více Režim Letadlo/Ethernet/VPN/Mobil ní sítě Zvuk Hlasitost Nastavení h lasi t osti Médií, hlasi tosti Budíku a Upozornění.
určení polohy polohy Google Wi - Fi a mobilních sítí k určení vaší přibližné polohy . Určení polohy a Google vyhledávání Dovolte Googl e použít vaši poloh u k vylepšení výsledků vyhledává ní a dalším službám.
Vývojářské možnosti USB ladění/vývoj ID zařízení/St ay awak/po voli t fiktivní polohy/kontrola HDCP/ zálohování hesla pl ochy Uživatelské roz hr a ní Quirks mode zapoj en/poloha ukaz.
Odstraňov ání prob lémů ●Zařízení se nezapnulo. ﹡ Zkontrolujte nabi tí akumulátoru. ﹡ Připo jte adaptér a zkontrol ujte připoj ení. ﹡ Pokud se zaříze ní nezapne ani po nabití, zkontaktujte distributora. ●Po spuštění nebo náhlé mvypnutí obrazovka problikává.
User Manual SK OV -Bas icT ab II.
Úvod om 1. Oznámenie Údržba ● Zariadenie udr žujte v suchu. Nevystavujte zariadenie a nabíj ačku vode a vl hkosti, pri manipu lácii s príslušenstvom nemajte mokré ruky . Zab ránite tak skrat u a korózii , čo by mohlo mať za následok zlyhanie zariadenia.
Š pecifi kácia Operačný systém Android 4.1 Pamäť 4GB (4GB zabudova ná) Rozšírenie pamäte Kartový slot MicroSD (podpora až 32GB) Displej 7.
Vzhľad a tlač idlá 1. V ol+: Stlačte pre zvýšenie hlasitosti slúchadiel alebo reproduktoru. 2. V ol- : S tlačte pre zníženie hlasi tosti slúchadiel alebo reproduktoru.
Prvé použ itie Správa akumulátoru a nabíjanie ● Pred prvým použitím sa uistite, že je akumulátor plne nabi tý. ● Pre nabiti e pripojte nabíjačku do DC rozhrania. ● Prvé dve nabíjani a uskutočnite počas do by zhruba 6 hodí n. Potom nabíj ajte zhruba 4 hodi ny .
potiahnutím ikony doprava odomknete obrazovk u. Po štarte systém u sa zobra zí plocha sy stému Android (viď obrá zok nižšie), šta ndardná plocha systému: stavová lišta, tlačidlo okamžitého vyhľadáva nia, ikona hlavného me nu a ikona zástupcu.
Hľadať Ikona rýchleho vy hľadávania na internete pomoco u zadania kľúčových slov. Sta v S tavová lišta zobraz uje aktuál ny stav siete, akumulátora a čas.
2. Kli knite na ikonu Správca súborov , vyhľadaj te .apk súbor, kl ikni te na neho a zvoľte inštaláciu. Aplikáci a sa nainštaluje a jej ikona sa pridá na obrazovku Apli kácií. Odinštalá cia aplikácií pre Android ● Nainštalované apli kácie ľahko a rýchlo o dinštalujete.
Po stiahnutí aplikáci í kliknit e na Hi stóriu pr e správu inštalovaných apl ikácií. Tiež môžete pridať alebo si prehliadať komentáre od inýc h užívateľov , alebo apli káciu spustiť či odinštalovať. PREHLIADAČ ● Prehliadačom sa pri pojíte na internet.
KA MERA 1. Fotografovanie V režime kamera, je statu s fotografovania, kli knutím na vyfotograf ujete. Obrázok sa ulo ží. 2. Natáčanie videa Kliknite na na prep nutie na video, potom môžete natáčať. K lik nit e n a na sp ustenie a na na zastavenie natáčani a.
HUDBA Podporované audio a vi deo formáty: MP2, MP3, WA V , AAC, W MA, atď. 1. Kliknite na iko nu Hudba. 2.Vyberte a prehraj te zvukový súbor z Um elci/Albumy/Skladby/Playli sty . HD PREHRÁV AČ Podporované formáty video súborov: MPE G1/2/4, MJPG , H264, atď.
Bezdrôtové pripojenie a siete Wi - Fi zapnutie W i - Fi Využ iti e dát Mobilné dáta /Nastavenie li mitu mobilných dát/Cyklus využitia dát Via c Režim Lietadlo/Ethernet/VPN/Mobil né siete Zvuk Hlasitosť Nastavenie hlasitosti Médií, hlasi tosti Budíka a Upozornení.
cia Služby urče ni a polohy S lužba určo v a ni a polohy Google Aplikáci a používa dáta zo zdrojov , ako je Wi - Fi a mobilných sietí na určenie vašej približnej pol ohy . Určenie polohy a Google vyhľadávanie Dovoľte Google po užiť vašu polohu n a vylepšenie výsledkov vyhľadáva nia a na ďalši e sl u ž b y.
Systém Väčší text/automatické otoče nie obrazovky/sprístupnenie hesi el/zmeškanie dotyku a držania/i nštalácie webovýc h skriptov . Vývojárske možnosti USB ladenie/vývoj ID zariade ni.
Používanie OTG ● Podpora mobilných pamäťových zariadení vo formáte FA T 32, napríklad USB disk u. ● Použitie Pl ug and play . ● Pre pripoj enie MID USB OTG PORT s inými zariadeniami použite OTG . Odstraňov anie prob lémov ● Zariadenie sa nezaplo.
User Manual RO OV -Bas icT ab II.
Introducer e. 1. Anunturi Intre tinere - Va rugam pa strati dispozitivul uscat. Nu lasa ti ech ipam entul, incarca torul in contac t cu apa sau vapori de apa, sau sa uti lizati mana umeda cand ut ilizati echip amentul sau incarcatorul, ca nu cumva sa cauzati un scurt - circuit, coroziuni i cauzate d e defectarea echipamentelor s i a persona lului.
- Va rugam s a inchideti dispozit ivul in a propierea echipam entelor elec tronice de inal ta precizie , altf el riscati d efectarea ech ipam entelor - Nu aveti aut orizatia dezasam blati dispozitivu l sau accesoriile.
Specifica tii Sistem de operar e Android 4 .1 Mem o rie 4GB (4GB integrati) Display 7.0” Tou chscre en TFT LCD Rezol utie 800 x 480 Proce sor Cortex A 9 (1.0 GHz ) Speed CPU Mem o r ie R AM 512 MB DDR 3 integra ti Ecran Capacitive Multi - touch (5 punct e) Retea in ternet Wireless 802.
Inte rfata si Bu toan e 1. Vol + : A pasati pent ru a cr este vol umul ca stil or sau boxe lor 2. Vol - : Apasa ti pentr u a red uce v olum ul cas til or sa u boxe lor 3. Power : Dac a di spozi tivul este opri t, a pasati pent ru 2 se cunde pen tru a por ni dis pozit ivul.
[NOTA ] In c azul de fect iunil or de soft apas ati “ Powe r” pent ru 8 secun de, disp ozitiv ul es te fortat sa se inghida. Aceasta optiune es te s uge rata doa r in c azu l bloc ari i siste mul ui, alt fel nu este reco mandat deoarece p oate deteriora cu usurint a sistemul.
- Pentru a prelung ii viata bate riei, reco mand am sa se descarce complet dup a primele 2 incarcar i [NOTA] : Daca dispozitivu l nu este uti lizat pen tru o perioada m are de timp,asigurativa ca disp.
Tineti apasat si gli sati spr e drea pta, im aginea s e va transforma in si ecranul se va debloca. Dupa ce s istemul este porn it, puteti vedea des ktopul sistemul ui andro id (poza de mai sus) : Status bar, bu tonul de cautare instant, icoana meniulu i principal si icoanele de scurtatura.
Recent apps Deschide o li sta de pictogram e ale aplicatiil or in care ati lucrat recent. Pentru a desc hide o aplicati e, trebuie doar sa o ati ngeti.
- Pentru a muta o incoana p e ecranul Desktop, atingeti si tineti apasat pe icoana, ap oi eliberati - o cand apar e pe ecranul Desktop - A tingeti si mentineti icoana pentru 3 secunde, apasati Remove,.
1. Copiati fisierele .apk pe care vreti sa le instalati pe Cardul SD sau pe unitatea USB, si conectati unitaile la dispozitiv 2. Deschideti aplicatia FILE MANA GER si gasiti fisierul .
[NOTA] Daca nu sel ectati o repeta re, alar ma se st erge automat dup ace va di ac tivate 2. Alegeti Turn On Alar m > OK > Done - Cand o alarma progra mata este activata, o imagine pop - up cu alarma va aparea. Alegeti Sn ooze daca vreti sa va rea minteasca peste 1 0 minute.
4. Dupa ce aplicatia este descarcata apasa ti > install 5. Alegeti Open pentru a lans a imediat sau D one pentru a v - a intoarce la ecr anul Play Store Dupa descarcarea aplicatiilor, alegeri Hist ory pentru a organiza aplicatiile instalate.
CALEND AR - Pentru prima data cand ut ilizati Calendarul, trebuie sa a daugati un cont Exchange. Ad augati contul de email si parola . Apasati Next si urmati instr uctiunile pentru a reusii confirmarea contului. Apoi pu teti utiliza calendarul. Adaugati e veniment 1.
2. Filmeaza Atingand schimbati pe modul video, astfel puteti f ilma Atingeti pentr u a incepe si pentru a oprii filmarea. Fisierul video va fi salvat. Calc ulator 1 . Atingeti icoana aplicatiei Calculat or 2. Atingeti nu merele s i semn ele de opera tie pen tru a calcula 3.
5 . Setare manuala(optionala). Setarile serverului sunt populate automat pe baza contului dumneavoastra de Email de la distribuitor ( i.e, gmail .com, etc) . Totusi, daca doriti sa schimbati setarile serverului atingeti M an ual Setup si faceti schimbarile necesare .
Setari Wireless & Retea Wi - Fi Tur n o n W i - Fi Trafic utilizat Trafic mobil/Setare li mita traffic mobil/etapele utili zatii traficului Mai mult Mod Avion/Ethernet/VPN/Retel e mobile Sunet Vol.
screen automat cand roti ti dispozitivul. Mod de dormit Ajusteaza timpul de i ntarziere i n care ecranul se si nge automat Marimea scrisului Ajusteaza marimea scrisului Accelerometer coordinate system.
cautare Google la cautarea dumneavoastra Securitate Securitatea ecr a nul ui Blocarea ecranul ui/Informatii le proprietarului Criptare Criptare tablet Parole Face parolel e vizibile Administrarea disp.
automatic retea Setare data Setare data Setare ora Setare ora Data si ora Selectarea regiunii Selectarea regi unii Data si Ora Folosirea formatului 24h Puteti all ege intre formatul 12 h sau formatul .
Conect area la PC Conect are prin USB Utilizati cablul USB pentru a conecta dispozitivul la PC, dispozitivul va deschide fereastra conexiunii USB, fac eti click pe Turn ON USB sto rage pent ru conecta.
Rezolvar ea problem elor : 1. dispo zitivul nu reușeșt e să pornească. - Verificați volumul bateriei. - Conectati la adaptor, și verificați. - Daca dispozitivul nu pornește după încărcare, vă rugăm să contactați distribuitorii.
User Manual HU OV -Bas icT ab II.
Elő szó 1. Figyelmeztetés ●Kérjük, tartsa a készüléket szárazon. Ne érintkezzen a készülék, tartozékai és akkumulátor tölt ője vízzel, gő zzel. és ne érj en hozzá n edves ké zzel sem, mert ára mütés értheti és a kés züléken korrózió keletkezhet és meghibásod hat az eszkö z.
M ű s z a k i a d a t o k Operációs rendszer Android 4.1 Memória 4GB (beépített 4GB) Memória bővítés MicroSD Kártyafoglal at (Max.32GB támogatott) Kijelző 7.
Megjele nés és gomb ok 1. V ol+: Meg nyomásával a fülhallgató vagy a ha ngszóró hangerej ét tudja növel ni. 2. V ol- : Megnyomásával a fülhall gató vagy a hangs zóró hangerejét tudj a csökke nteni 3. Power: Kikapc sol t állapotban tartsa nyomva kettő másodpercig a re ndszer elindításához.
Első hasz nálat Akkumulátor kezelése és t öltés ●Kérjük, bizonyosodjon meg ról a, hogy a kés zülék akkumulá tora telj esen fel l egyen t öltv e első használatkor. ● A töltéshez csak csatlakoztassa a töltőt a DC interface - be.
T artsa nyomva a , majd csúszt assa jobbra, míg a z ikon át nem vált és a képer nyő feloldódi k. Miután a rends zer feláll t, láthatja az A ndroid rendszer as ztalát. (l ásd az alábbi képet), az alapértel mezett rendszer asztal a következőekből áll : status bar, a zonnali keresési gomb, főmen ü ikon és parancsikon.
Apps Alkalmazások listáj ának megnyitása, a főmenübe n balról j obbra jelenik meg. Keres és Gyors keresési ikon a webkeresés hez – csak gépel je meg a keresendő szót/szavakat. Status A status bar megjel eníti a hálózati státust, akkumulátort, id őt.
1. Másolja a telepíteni kívánt .apk fájlokat az SD kártyára vagy az USB eszközre, helyezze be csak csatlakoztassa a készülék hez. 2. Érintse meg a File Manage r alka l mazás ikonját és keresse ki, maj d telepítse a megfel elő . apk fájlt.
ikont. 2. Különbö ző tulaj donságok, kategóri ák, to plisták vagy keresés útján választhat a számos alkalmazás közül. 3. Klikkeljen az alkalmazásra, → Dow nload/Letöltés . 4. Le töltés után, érintse meg az Install/T elepítés i kont.
Esemény hozzáadása/Add E vent 1 . A Naptár képer nyőn érintse meg azt a dátumot, melyhez esemé nyt szeretne hozz áadni. 2. Érintse meg az esemény időpontját és l épjen be érintéssel , ahol a kívánt eseményi nformációkat a dhatja meg.
1.Érintse meg az Email alkal mazás ikonját. 2. Érintse meg az Email cím beviteli mezőt és adja meg az e -mail címét. 3. Érintse meg a Password bevi teli mezőt és adj a meg e -mail címének jelszavát. 4. Érint se meg a Rendben/Done ikont.
Wireless & Hálózatok Wi - Fi Wi - Fi bekapcsolása Adatforgalom Mobil adat/ mobil adatforgalomi limit beállítása/i Egyéb Repülőmód/Ether net/VPN/Mobi l hálózatok Hang Hangerő Média, ébresztőóra hangerejének szabályozása Alapértel mezett értesítések Válas sza ki a kívá nt csengőhangot.
Felhasználó k & sz in kron iz ál ás Felhasználói i nformációk szi nkronizálása. Hely i szolgáltatás ok Google’s helyi szolgáltatás A hozzávetőleges helymeghatározásho z Wi - Fi.
Idő beáll ítása Idő beállítása Dátum & idő Időzóna kiválasztása Idő zóna kiválasztása Dátum & idő 24 - órás formátum Választhat 12 és 24 - órá i dőformátum kö zött. Dátum formátum Kiválaszthatja a dátumformát umot.
Ebben a módba n fájlokat másol hat, törölhet az es zközön és a memória k ártyán. OTG használat ●Támogatott a F A T3 2 formátumú mobi l memória eszköz, mi nt az USB lemez. ●Kétirányú csatlakozási és lejátszási funkció lehetséges.
Kasutusj uhe nd EE OV -Bas icT ab II.
Eessõna 1. T eadeanded Hooldami ne ● Palun hoia seade k uivana, Är a lase var ustusel ega l aadijal vee j a veeauruga kokk u puutuda. Ära katsu seadet või l aadijat märj a käega. See võib teki tada lühise teket või korrosi ooni. ● Ära lase var ustusel, ak ul ega laadi jal tugevasti p õrutada ega vibreeri da.
Tehnilised om aduse d Operatsioonis ü steem Android 4.1 Mälu 4GB (4GB sisseehitatud) Mälu lai endamine MicroSD kaardi pesa (maksimaal selt 32GB) Ekraan 7.
Väl imu s ja nu pud 1. V ol+: V aj utades suure ndab see kõlari te või kõrv aklappide heli tugevust . 2. Vo l - : V aj utades vähendab see kõl arite või kõrvaklappide hel itugevust. 3. T oitelüliti : Kui seade o n väljal ülitatud, siis hoia seda kaks sek undit all , et süsteem käivi tada.
9. Kõlar : V aikimi si on see sisse lüli tatud. Kõrvaklappi de sisestamisel lülitatakse see välja. Esimene ka sutus Aku ja selle laadimine ● Pa l un v ee nd u, e t s e adme esmakas utusel ol eks selle aku täis l aetud. ● Sisesta laadija DC lii desesse.
ikooni ja libista see paremale. Ikoo n muutub ja ekraan lukustatakse lahti. Kui süsteem on käivitatud, siis näed sa Android süsteemi töölauda (nagu alloleval pildil), vaikimisi süsteemi tööl auda: olekuriba, otsingumoot ori nupp, peamenü ü nupp ja otseteede i koon.
Raken duse d Kuvab rakenduste nimekirja, peamenüü on paremalt vasakule. Otsi ng Kiire otsing Internet ist. Olek Olekuribal kuvatakse süsteemi võrgustaatus, ak u ja aja informatsioon.
2. V aj uta Failihalduri ikoon i ja ot si ü les .a pk f ai l, va jut a se lle l nin g val i in st allee ri. R ake n dus installeeritakse ning sell e ikoon ilmub Rakenduste ekraa nile. Android rakenduste eemalda mine ● Saad ka installeer itud rakendused sead mest eemaldada.
Pärast rakenduste al lalaadi mist ava Ajalugu, et hallata installeerit ud rakendusi. Saad l isada või vaadata teiste kasutajate komme ntaare, avada rakendusi j a neid eemal dada. BRAUSER ● Saad brauseri abil Inter netis s urfat a. ● V aj uta Brauseri ikoon il.
KAAM ER A 1. Pildistamine Kaameras on vaikim isi o leku ks pilt ide te ge min e. P ild i teg emis ek s va jut a i kooni. Pilt salvestatakse. 2. Video lindistamine V aj uta . V ajuta alustamiseks ja l õpetamiseks . Video sal vestatakse KALKULAA TOR 1.
MUUSIKA T oetat akse j ärgmisi heliform aate : MP2, MP3, WA V , AAC, W MA, j ne . 1. V aj uta Muus ika rakenduse i koonil e. 2. V ali soovitud helifail Artistide/Albumite/Laulude/Pleilistide nimeki r jast, et see esi tada. HD PLEIER T oetatud videoformaadid : MPEG1/2/4, MJ PG , H264, jne .
Traadita & võrgud Wi - Fi Lül i ta W i - Fi si s se And me ka s ut us Mobiilsed andmed/seadi sta mobiil sete andmete li miite/andmekasutamise tsükkel Rohkem Lennurežii m /Ethernet/VPN/Mobiili võrgud Heli Helitugevused Muuda meedia, al armi ja meel detuletuste helitugevust.
Aku Aku kasutamise andmed Rakenduse d Allalaetud/ SD kaardi l / Jooksvad/ Kõi k Kontod & sünkronisee rim in e Sünkroniseeri kontode an dmeid Asuk o ha seaded Google asukoha seaded Lase rakendustel kasutada Wi - Fi ja mobiili võrkude andmeid, et määrata s u ligilähedane asuko ht.
sisestamine Aja määrami ne Määra aeg. Kuupäev & kellaaeg V ali ajatsoon V ali ajatsoon. Kuupäev & kellaaeg Kasuta 24h formaati Saad vali da 12h ja 24h formaadi v ahel. V ali ajaformaat V ali ajaformaat. Ligipääseta vus T eenused V ali installeeritud r akendused.
Laadimi se režiimis saad kopeeri d ja kustutada seadmes ja mäl ukaardil olevaid fail e. OTG kasutamine ● T oetab F A T32 formaadi ga mäluseadmeid nagu näiteks USB ketas. ● Sisestamine ja esi tamine. ● Kasuta OTG kaabli t, et ühendada MID USB OTG PORT teiste seadmetega.
Viga de lahenda mine ● Seade ei lülita ennast sisse. ﹡ Kontrolli aku taset. ﹡ Sisesta adapter ja ko ntrolli uuesti. ﹡ Kui sea de ei lüli ta ka siis ennast sisse, sii s kontakteeru müüjaga. ● Ekraan vilgub pärast sisselülitamist või lülitab ennast pärast sisselüli tamist kohe välja.
Declaration of Conformity We, the un dersi gned: Manufac ture r: Ov ermax Polska Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością, S.K. Address, C ity: ul.
OV -B asicT ab II www .overmax.pl.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Overmax Basic Tab 2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Overmax Basic Tab 2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Overmax Basic Tab 2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Overmax Basic Tab 2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Overmax Basic Tab 2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Overmax Basic Tab 2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Overmax Basic Tab 2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Overmax Basic Tab 2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
