Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RR 2150 du fabricant Outlaw
Aller à la page of 28
Owner’s Manual R R 2 1 5 0 S te reo R e tr o R ece i v e r V ersio n 1 . 1.
2 Outlaw Audio Owner’s Manual Please R ead First CA UT IO N : T o re duce t he risk of elect ric shock , do not re move t he cover . No u ser ser v icea ble part s in side. Refer to q uali fie d per son nel. WARN I NG : T o reduce t he r isk of fi re or electr ic shock , do not ex po se t his applia nce to ra in or moist ure .
3 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Precautions Veri f y T he Li ne Volt age Y our new RR 2150 has been factory configured for 120 (+/- 3%) volt AC lines. Connecting the unit to a line voltage other than that for which it is intended can create a safety and fire hazard, and may damage the RR 2150.
4 Outlaw Audio Owner’s Manual T ab l e of Co n tent s 2 Ple ase Re ad Fi rst 4 A Br ie f No te O n T his M anua l 4 Ser i al Nu mbe r 5 A Quic k Gu ide t o t he RR 21 50 ’ s Fea tur e s 5 Unp ac k.
5 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual A Quick Guide to the R R 2150's Features A Quick Guide to the RR 2 1 50 ’ s Features W e ’ ll expl ain how to b enefi t from a ll of these fe.
6 Outlaw Audio Owner’s Manual RR 2 1 50 Front P anel FP 1 T one Off ( Defeat ) control (see page 1 9) Pres s thi s bu tton to take t he tone co ntro ls out o f the si gnal path so that they have no ef fect regardle ss of where they’ re set. The blu e L ED in t he bu tton ’ s center will g lo w when the tone con trols are inactive.
7 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual FP 1 0 On/Standby button (see page 1 8) When the R R 2 1 50 is pl u gged in and t he Master Power switch (RP8 ) is On, pressin g the front panel On / S.
8 Outlaw Audio Owner’s Manual RP 1 4 E x ter nal Processor Loop conn ect ions (see p ages 1 1 , 1 3) Connect a n ext ernal processor (equalizer , electroni c crossov er , s urround process or , etc.) to t hese jacks. T hese outpu ts ar e also fi xed- lev el.
9 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Rem ote Cont rol RC 1 Setup button (see pag e 22 ) T o begin pr ogrammin g the remo te f or command codes for a device, press this button fo r thre e seconds until the Indicator LED (RC 1 5) li ghts.
10 Outlaw Audio Owner’s Manual Connect ing Y our RR 2 1 50 Before t r yi n g to connect your R R 2 1 50 to other s ystem componen ts, please obser ve the fo llo wing simp le p recauti ons : Don ’ t connect the power cord to either the AC outl et or y our R R 2 1 50 un til yo u ’ ve made all other connections.
11 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Connect ing Source Components Connect y our inpu t so urces a s s hown be lo w . Once the so urce is co nnecte d y ou may s elect i t b y pressing t he fron t panel Source sel ector (FP1 7) to step through yo ur various inpu t cho ices.
12 Outlaw Audio Owner’s Manual Connecting Y our R R 2150 Conn ecting Au dio Eq uip ment to th e RR 2 1 50.
13 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Loudspeak er Connect ions The connections bet ween the R R 21 50 and your lo udspeakers a re critical to good sound. A ltho ugh t here’ s a lot of debate a bou t t he “best” speaker wire and the “be st” connector s, our adv ice is t o use what yo u feel is approp riate.
14 Outlaw Audio Owner’s Manual Connecting Y our R R 2150 Conn ecting Lou dsp eak ers to th e RR 2 1 50.
15 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Bar e w ir e o r p in t erm in at i o ns Unscrew the outer b arr el of the speaker connector un til yo u see t he ho le in i ts center post. Ins ert the con ducto r or p in into the ho le and screw the ou ter barrel tightl y .
16 Outlaw Audio Owner’s Manual Connecting Y our R R 2150 Ex te rnal Amplifier Connec tions Y o u can use a se parate, exter nal power amplifier e ithe r as a substitute f or the RR 2 1 50’ s internal amp or to supp le men t the inter nal amp whe n adding addi- tion al speakers in a dif feren t area of y o ur hom e.
17 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Connecting Y our R R 2150 Conn ecting an External Amp lifie r to th e RR 2 1 50 Opt ion 1 Opt ion 2.
18 Outlaw Audio Owner’s Manual Operation Operation Once t he R R 2 1 50 is con nected to s ources a nd spea kers, you ’ ll fi nd t hat it is eas y to operate. Re ad the fo llo wing section to l ear n the b asics of operatin g the RR 2 1 50, a s well a s a few tips a nd tricks t hat will enhance your en jo yment of yo ur entire system.
19 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Operation T o act i vat e Spe aker E Q : 1 . Look at the spec ific ati on for your speakers and che ck for t he lo west frequenc y your speakers are able to reproduce. 2. T urn the SPE A KER EQ switc h (F P 1 5) to the frequenc y that is either at that frequenc y, or one notch above it.
20 Outlaw Audio Owner’s Manual Set t ing Sleep Timer The R R 2 1 50’ s sl eep timer auto ma tic all y sh u ts the unit off a fter a prede termined amount o f time. T o act i vat e th e sle ep t ime r : 1 . Press the remote control’s SLEEP but ton (RC6 ) .
21 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual T o ent er a f re que nc y ( s t at io n ) dir e c tl y : 1 . Press DIR EC T on the remote control (RC1 9) . The cur rent frequency will go bl ank on t he fron t panel displ ay . 2. Us e the 1 0 n umeric keys on the remote control (RC3) to enter the desired freque nc y.
22 Outlaw Audio Owner’s Manual Programm ing the R emote Contr ol In a dditio n to the R R 21 50 itself, the r emote control ca n operate up to t hre e other dev ices, a nd i s prepro gra mmed w ith com mand code s fo r h undred s of compon ents.
23 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Care and Maintenan ce Cleaning T o clean no rmal dust, w ipe yo ur RR 21 50 with a cle an, soft , dr y clo th.
24 Outlaw Audio Owner’s Manual Linn 0 1 5 7 MCS 0029 MT C 0420 Magnavox 0 1 5 7 , 0305 Marantz 0 1 5 7 , 0626, 0029 Mission 0 1 5 7 NSM 01 57 Onkyo 0 1 0 1, 0868 Optimus 0032, 0468, 042 0, 0 1 7 9, .
25 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual Setup Codes TEL EV ISIONS Manufacturer/Brand Setup Code Number AOC 00 1 9, 003 0 Admiral 0093, 0463 Aiko 0092 Aiwa 0 7 0 1 Akai 0030 Alaron 0 1 7 9 Am.
26 Outlaw Audio Owner’s Manual Setup Codes Vidikron 005 4 Vidtech 00 1 9, 0 1 7 8 W ards 0054, 0 17 8, 00 1 6, 001 9, 003 0, 0056, 0 17 9 White W estinghouse 062 4, 0623, 0463 Y amaha 001 9, 0030 Ze.
27 RR 21 50 Stereo RetroReceiver Owner’s Manual R R 2150 Specifications All features and specifications are subject to change without notice or liability to upgrade existing units. Outlaw Audio and the Outlaw Audio logo are registered trademarks of Outlaw Audio, LLC.
O u t l a w A u d i o Outlaw Au dio Limited W arrant y T h i s wa r r a n t y p r o t e c t s t h e o w n e r o f t h e O u t l a w R R 21 5 0 S t e r e o Retro Receive r (the PR ODUCT) for t wo (2) year s from the date of p urchase and cov ers defects in materi al a nd wor k manshi p with the fo ll owin g specific exceptio ns.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Outlaw RR 2150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Outlaw RR 2150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Outlaw RR 2150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Outlaw RR 2150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Outlaw RR 2150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Outlaw RR 2150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Outlaw RR 2150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Outlaw RR 2150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.