Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CKSTDFFM40 du fabricant Oster
Aller à la page of 12
For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA: 1 .800.334.0759 Canada: 1 .800.667.8623 www .oster .com ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
English-2 English-3 T HIS U NIT I S F O R H O U S E H O L D U S E O N L Y This Deep fryer is equipped with an exclusive Sure Release Pow er Cord System, which includes a detachable magnetic cord designed to separate from the unit when certain amounts of force are appli ed.
English-4 English-5 P A RT S I D E N TI F I C A T I O N Bef ore usin g your De ep Frye r for the fi rst tim e, you sho uld bec ome fami liar with a ll of the p arts. R ead all I nstruc tions a nd Safe guards car efully . U SIN G Y OUR O STE R D EEP F RYER NOTE: Never plug in fryer with an empty Oil Reservoir .
English-6 English-7 H INT S FOR B EST R ES UL T S • Fill the unit with oil between the maximum and minimum capacity lines onl y . • Do not over fill the basket. T o achieve quality results deep frying food needs to be surrounded by oil. T oo much food causes the oil temperature to drop, resul ting in “soggy” food.
English-8 English-9 R EP LACI NG AND C LE ANIN G F IL TE RS NOTE: Replace every 3 months or after 12 uses. • Open the Filter Cover , and remove filters.
English-10 English-11 R ECIPES A PPLE F RITTERS 3 cups all-purpose flour 4 tbsp. cooking oil 2 tsp. baking powder 1 tsp. pure vanilla extract 1 / 2 tsp. salt Juice of 1 orange ( 1 / 3 cup) 1 cup sugar 1 cup chopped apple 1 large egg, lightly beaten Preheat oil to 375° F .
English-12 Español-13 1 Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions o r if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Cons.
E ST A U NIDAD E S S ÓLO P ARA U SO D OMÉSTICO Esta Freidora está equipada con el exclusivo Sistema Sure Release de Cab le de Potencia, que incluye un cable magnético separable di señado para soltarse de l a un id ad c ua nd o c ie rt a ca nt i da d de f ue rz a es a p li ca da .
U SAR S U F REIDORA DE Z ONA F RÍA O STER ® NOT A: Nunca encienda su freidora con el Recipiente de Aceite vacío. Siempre use su freidora sobre una superficie plana, resistente al calor . • Conecte el extremo magnético del cable Sure Release directamente a la freidora.
Español-18 Español-19 C UIDADO Y L IMPIEZA ADVER TENCIA: Siempre gire la perilla de control a la posición OF F y luego desenchufe el cable del tomacorriente antes de desconectar el Sure Release d el cable. PRECAUCIÓN: • No sumerja el conjunto de cables en agua o cualquier otro líquido.
Español-20 Español-21 P ROBLEMA C AUSA S OLUCIÓN La Freidora no está funcionando Panel de Control no puesto apropiadamente El e me nt o Co ne ct o r de P ot en ci a no e s tá c or re ct am e nt e.
Español-22 Español-23 P OLLO F RTIO EN I N MERSIÓN 1 Po ll o pa ra f re ir ( 2 ½ lb s. ), c or ta do e n tr oz os 1 / 4 cd it as d e sa l 1 1 / 2 tazas de harina para todo uso 1 1 / 4 de taza de leche 1 cdita. de sal sazonada Precalentar el aceite a 375º F .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oster CKSTDFFM40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oster CKSTDFFM40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oster CKSTDFFM40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oster CKSTDFFM40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oster CKSTDFFM40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oster CKSTDFFM40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oster CKSTDFFM40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oster CKSTDFFM40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.