Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4096-009 du fabricant Oster
Aller à la page of 20
V isit us at www .oster .com P. N . 114279 For product questions contact: Sunbeam Consumer Service US: 1-800-334-0759 Canada: 1-800-667-8623 www .oster .com ©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. OSTER ® and OSTERIZER ® are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.
3 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Unplug cord from outlet when not in use or before cleaning. •T o protect against risk of electrical shock, do not immerse the cord, plug or motor base in water other liquids.
5 4 W ELCOME Congratulations on your purchase of an OSTER ® Blender! To learn more about OSTER ® products, please visit us at www .oster .com. L EARNING A BOUT Y OUR B LENDER F EA TURES OF Y OUR O STERIZER ® C LASSIC B LENDER A. Feeder cap for adding ingredients while blending B.
7 6 Place threaded bottom cap over blade and turn clockwise to tighten. (Figure 4) W rap the power cord from the cord storage area on the base of the blender until the cord is the length you desire. (Figure 5) Place jar assembly onto base. (Figure 6) Place ingredients into jar .
9 8 P ROCESSING F OODS IN B LENDER P ROCESSED U NPROCESSED S PECIAL F OOD Q UANTITY Q UANTITY I NSTRUCTIONS Apples 3/4 cup (200 mL) 1 cup (250 mL) of 1 inch (2.
11 10 F RUIT D IP 1/2 cup (125 mL) lemon yogurt 1/2 teaspoon (2 mL) grated lemon rind 1 tablespoon (15 mL) honey 1/4 teaspoon (1 mL) lime juice 8 ounces (227 g) Neufchatel Cheese, cut in 1-inch (2.5 cm) pieces Put yogurt, honey , lemon rind, and lime juice into blender container .
13 12 M EXICAN C HOCOLA TE 1/2 cup (125 mL) semi-sweet chocolate morsels 1 tablespoon (15 mL) instant coffee powder 1/2 teaspoon (2 mL) vanilla extract 1/4 teaspoon (1 mL) cinnamon 2 cups (500 mL) hot milk Put all ingredients into blender container . Cover blender and vent feeder cap.
15 14 Baby Food C ANNED OR F RESH F RUITS 3/4 cup (200 mL) cooked fruit 2 teaspoons (10 mL) fruit juice or water Put ingredients into blender container . Cover and process at ON until smooth. T est for smoothness and process again if necessary .
17 16 Z UCCHINI B READ 1 cup (250 mL) all-purpose flour 1 cup (250 mL) whole wheat flour 1 teaspoon (5 mL) baking soda 1 teaspoon (5 mL) ground cinnamon 3/4 teaspoon (3 mL) ground cloves 1/4 teaspoon (1 mL) baking powder 1/4 teaspoon (1 mL) salt 2 cups (500 mL) zucchini, cut in 1-inch (2.
19 18 Soups V EGET ABLE S OUP 1/2 cup (125 mL) cooked vegetables 1 tablespoon (15 mL) soft butter 1 tablespoon (15 mL) flour 1/4 teaspoon (1 mL) salt 1 cup (250 mL) milk Put all ingredients into blender container . Cover and process at ON until smooth.
21 20 M A YONNAISE 1 egg 1/2 teaspoon (2 mL) salt 1/2 teaspoon (2 mL) dry mustard 1/2 teaspoon (2 mL) sugar dash cayenne pepper 2 tablespoons (30 mL) white tarragon vinegar 1 cup (250 mL) vegetable oil Put egg, seasonings, vinegar and 1/4 cup (50 mL) of oil into blender container .
23 22 G INGER D RESSING 3 tablespoons (45 mL) white vinegar 1 clove garlic 1/2-inch (1.25 cm) piece fresh gingerroot 1/4 cup (50 mL) vegetable oil 1 teaspoon (5 mL) soy sauce 1/4 teaspoon (1 mL) pepper dash salt 2 drops sesame oil Put vinegar , garlic and gingerroot into blender container .
25 24 C HICKEN WITH P ARMESAN C REAM S AUCE 1 ounce (28 g) Parmesan cheese, cut in 1-inch (2.5 cm) cubes 2/3 cup (150 mL) heavy cream 1 egg yolk 2 sprigs parsley 1/4 teaspoon (1 mL) crushed tarragon 1.
27 26 Sauces W HITE S AUCE Thin: 1 tablespoon (15 mL) butter and 1 tablespoon (15 mL) all-purpose flour for each cup of milk or cream. Medium: 2 tablespoons (30 mL) butter and 2 tablespoons (30 mL) all-purpose flour for each cup of milk or cream.
29 28 T AR T AR S AUCE 1/2 cup (125 mL) mayonnaise 2 3-inch (8 cm) baby dill pickles, cut in 1-inch (2.5 cm) pieces 1 teaspoon (5 mL) lemon juice 1 1/4-inch (0.
31 30 T ROPICAL C REAM P IE 1 can (20 ounces or 580 g) pineapple chunks in natural juice, drained; reserve juice 1/3 cup (75 mL) pineapple juice 1 package (3 ounces or 84 g) cream cheese, softened 2 t.
33 32 Q UICK L A YER C OOKIES 16 graham cracker squares 1/2 cup (125 mL) melted butter or margarine 1 cup (250 mL) walnuts 1 package (6-ounce or 170 g) semi-sweet chocolate bits 1 package (6-ounce or 170 g) butterscotch bits 1-1/3 cups (325 mL) flaked coconut 1 can (14-ounce or 397 g) sweetened condensed milk Heat oven to 375°F (190°C).
35 34 B UTTER C REAM G LAZE 1/4 cup (50 mL) butter or margarine, softened 3 tablespoons (45 mL) milk 1/2 teaspoon (2 mL) vanilla extract 1-1/2 cups (375 mL) powdered sugar Put all ingredients into blender container . Cover and process at ON until smooth and well blended.
37 36 G RAHAM -N UT C RUST 14 graham cracker squares 1/2 cup (125 mL) pecans 2 tablespoons (30 mL) sugar 1/4 cup (50 mL) butter , melted Prepare oven to 350°F (180°C). Break 8 graham cracker squares into blender container . Cover and process 3 times at PULSE or until finely crumbed.
39 38 S TRA WBERR Y F REEZER J AM 1 quart (1 liter) strawberries 4-1/2 cups (1.12 liters) sugar 3 ounces (85 g) liquid pectin Put 1 cup (250 mL) strawberries into blender container . Cover and process 1 time at PULSE. Remove to a large glass measuring cup.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oster 4096-009 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oster 4096-009 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oster 4096-009, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oster 4096-009 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oster 4096-009, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oster 4096-009.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oster 4096-009. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oster 4096-009 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.