Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 128342 du fabricant Oster
Aller à la page of 10
Us er M an ua l M ul t i - us e R i ce C o o k er wi t h st ea m tr ay Ma nu al d e In st ru cc io ne s A rr o c er á R i z M ul t i - us a g e co n b an de ja p ar a co ci n ar a l va po r MODEL/ 4 7 5 1 MODELO P .N. 128342 Vi s i t u s a t w w w . o s t e r .
English-2 English-1 T HIS U NIT I S F O R H OUSEHOLD U S E O N L Y This appliance has a polarized alternating current plug ( one blade is wider than the other). T o redu ce the risk of electric shock, as a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way .
English-4 English-3 U SING Y OUR O STER ® M UL TI - USE R ICE C OOK ER P REPAR ING Y OUR R ICE C O OKE R • Remove any labels or stickers from appliance. • Thoroughly wash Glass Lid, In ner Pot, Paddle, Steaming T ray and Measuring Cup in warm, soapy water before first use, then rinse and dry carefully .
English-6 English-5 NOTE: These times are approximate. It is recommended that you monitor th e steaming process and adjust the cooking time according to your preference. St ir vegetables occasionally during the cooking process. When cooking rice, steaming ti mes may vary .
English-8 English-7 R ECIPES M ILANESE M INESTRONE 1 lb. ( 1 ⁄ 2 kg) chicken breast 2 cloves garlic, chopped 1 tbsp. basil ½ cup celery ½ cup fresh beans ½ tsp.
Español-10 English-9 One-Y ear Limited Lifetime W arranty Sunbea m Products, I nc. doing bus iness as Jard en Consumer S olutions or i f in Canada, S unbeam Corpor ation (Cana da) Limited d oing busi.
Español-12 Español-11 E STE U NIDAD E S S ÓLO P ARA U S O D O M É S T I C O Es te a rt ef ac to t i en e un e nc hu fe p ol ar iz ad o (u na c la vi ja e s má s an ch a qu e la o t ra ).
Español-14 Español-13 A RROZ Y G RANOS Existe una numerosa variedad de arroz dependiendo de la región d e origen y su uso. Por favor referirse al cuadro de abajo para preparar diferentes variedades de arroz: NOT A: Lave el arroz en un tazón por separado si así lo desea.
Español-16 Español-15 R ECET AS A RROZ A LA E SP AÑOLA 1 ⁄ 2 lb. (250g) de chorizo 1 cebolla mediana 1 cucharada de ají amarillo molido 1 cucharadita de pimentón 2 tazas de tomates picados, 1 taza de arvejas sin piel ni semillas 1 pimiento rojo cortado en cuadritos Corte la cebolla.
Español-18 Español-17 R ECET AS E NSALADA DE A RROZ CON A TÚN 2 tazas de arroz cocido 2 pimientos en vinagre* 1 lata de atún 3 1 ⁄ 2 oz. (100g) de aceitunas verdes 3 huevos duros Mayonesa Sal y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oster 128342 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oster 128342 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oster 128342, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oster 128342 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oster 128342, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oster 128342.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oster 128342. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oster 128342 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.