Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 420 du fabricant Orion Car Audio
Aller à la page of 41
Orion 420 Weather Station 1 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Orion 420 Weather Station™ User Manual Version 1.04 All specificat ions subj ect to change without notice.
2 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ © Copyright 2005, 2006 , 2007, 2 008 Colum bia W eather Systems , Inc.
Orion 420 Weather Station 3 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. W elcom e! W elcome to the Colum bia W eather System s family of users and congratulat ions on your purchas e of the Orion W eather Station.
4 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 5 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Import ant Notice : Ship ping Dam age BEFORE YOU RE AD ANY FURT HER, please in spect all syst em compon ents for ob vious shipp ing damage.
6 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 7 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Table of Conten ts WELCOME! ...................................................
8 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ C LEANING .....................................................................................................
Orion 420 Weather Station 9 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc.
10 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Features: • Six mos t essential weather param eters meas .
Orion 420 Weather Station 11 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Rainfall Range: cum ulative Collection Area: 60 cm 2 Accurac y: ± 5% (spatial variations m ay exist) Resolution 0.
12 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Principles of Me asurement s Wind Measure ment Both wind sp eed and dir ection are m easured usi ng advance d ultrasonic technolo gy.
Orion 420 Weather Station 13 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Relative hum idity m easurem ent is based on a c apacitive th in film polymer HUMI CAP®180 s ensor.
14 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 15 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc.
16 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ 4: Humidit y and tem perature sensor i nside the S ensor Mo.
Orion 420 Weather Station 17 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc.
18 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Heating (Opt ional) Heating elem ents located below the precipitati on sensor and inside the wind trans ducers k eeps the precipitation and wind se nsors f ree from snow and ice.
Orion 420 Weather Station 19 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc.
20 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Installatio n O verview Unpack ing the Unit Installing Sens.
Orion 420 Weather Station 21 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Save the sh ipping carton and pac king m aterial in case the unit needs to be return ed to the f actory.
22 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Installing the Orion Sensor Transmitter Site Selec tion: Finding a su itable site f or the sensor tr ansm itter is important f or getting re presentati ve ambient meas urements.
Orion 420 Weather Station 23 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. 1. If the sensor transm itter is alread y mounted, loose n the fix ing screw on th e mounting ada pter.
24 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Routing Cable Use plastic ti e wraps s ecure the cabl e to m ast. Be sure that on e is used a t the mast bas e.
Orion 420 Weather Station 25 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. For heated se nsor transm itters, c onnect the bro wn wire along with the r ed wire to p osition 1 and c onnect the blue wire along with t he white a nd bare to term inal 2.
26 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 27 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Section 4: Option al Sen sor Mount ing Hardw are Fiberglass an d steel 10- foot m asts are available f or use with either Roof Mounting Hardware K it (Cat.
28 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Wall Mou nting The f igure and table be low illustrates and descr ibes the indi vidual parts in the W all Mounting K it (Catalog No.
Orion 420 Weather Station 29 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc.
30 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Tripod Tripod Mo del T-1000 is d esigned to pro vide up t o 10 feet of s table, secure s upport f or your meteor ological sensor s.
Orion 420 Weather Station 31 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc.
32 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 33 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Section 5: Operati on The Or ion 420 outputs the follo wing 8 param eters in 4- 20 mA cur rent signals: Channel 1: W ind Directio n Description: I nstantane ous wind dir ection.
34 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 35 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. SECTI ON 6: MAINT ENAN CE This chapter contains ins tructions f or the basic m aintenance of the sensor tr ansm itter.
36 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 37 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Section 7: T roubles hooting This chapter describes c omm on problems , their probable caus es and r emedies.
38 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___.
Orion 420 Weather Station 39 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. SECTI ON 8: USER SUP PORT INF ORM A T ION This sec tion consists of th e f ollowing item s: 1.
40 Orion 420 Weather Station ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Write the RMA num ber on t he outside of the box. C. Shipping Send freight prepai d (UPS r ecommended) .
Orion 420 Weather Station 41 ____________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ___ Columbia Weather System s, Inc. Columb ia W eather Systems, Inc. 2240 NE G riffin Oaks Street, Suite 100 Hillsboro, OR 9 7124-6463 Telephone (503) 629-08 87 Fax (503) 629-08 98 Web Site http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion Car Audio 420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion Car Audio 420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion Car Audio 420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion Car Audio 420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion Car Audio 420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion Car Audio 420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion Car Audio 420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion Car Audio 420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
