Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8x32 LCD du fabricant Orion
Aller à la page of 8
INSTRUCTION MANUAL IN 261 Rev . A 7/05 Prov iding Excepti onal Consume r Optical Pro ducts Since 1 975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.
2 Figure 1. The eView 8x32 LCD digital camera-binocular . O N/ MO DE b ut to n L CD sc re en F un ct io n S el ec ti on b ut to ns (u p an d d ow n) F o cu s k no b C am er a le ns B in oc ul ar ob je.
3 Intr oduction The eVie w is a full-f eatured binocular with an integrated digi- tal camera. The camera’ s field of view matches what you see in the binoculars, so you can k eep the sights and scenes for later .
4 Using the Camera System Requirements In order to view and download images from the camera to your computer , your PC must meet the f ollowing system requirements: Windows 98SE/2000/ME/XP P entium 23.
5 framed is at least that distance aw ay , or the focus of the image will not be shar p . Reviewing Images on the LCD Screen After you hav e tak en se ver al pictures , y ou ma y want to re vie w the ima ges store d in the SD card to dete r mi ne which one s y ou wa nt to disc ard an d whi ch on es y ou w ant t o k eep .
6 T o view the movie , you must download the video to y our com- puter (see “Do wnloading Image Files” section). Y ou can then use a variety of video viewing programs , such as Windows Media Pla yer , to watch y our movie.
7 Cleaning and Care of Binoculars The lens surfac es of the eVi ew are coat ed with anti-refl ection coatings that can be damaged with careless handling. Av oid touchi ng lens surf aces with fingers or any coarse material. Al l optics , e ven if stored, must be cleaned appro ximately twic e a y ear or wh ene ve r they are dirty .
8 One-Y ear Limited W arranty This Or ion eView ™ 8x32 LCD Digital Camer a-Binocular is warranted against defects in materials or work- manship f or a per iod of one year from the date of purchase. This w arranty is for the benefit of the original retail purchaser only .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Orion 8x32 LCD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Orion 8x32 LCD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Orion 8x32 LCD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Orion 8x32 LCD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Orion 8x32 LCD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Orion 8x32 LCD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Orion 8x32 LCD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Orion 8x32 LCD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
