Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ECO80 du fabricant Oricom
Aller à la page of 36
eco series User Guide eco800 DECT Digital Cordless T elephone with Answering System eco80 DECT Digital Cordless T elephone Keep this user guide for future reference.
T ABLE OF CONTENTS W arnings and Safety Information ...................................................................................................... 1 Getting Started ..............................................................................
1 W arnings and Safety Information • This telephone complies with applicable safety requirements for exposure to radio waves (EMR). The mean power of this telephone doesnotexceed20mWlimitatwhichpointtestingisrequired.
2 Getting Started Installation 1. Connect the mains adaptor (supplied) to the socket on thebackofthebaseunitandtothewallmainssupply .
3 Getting Started Pack contents Depending on the model you have purchased this pack shouldcontainthefollowingitems: Ifanyofthesearemissing, pleasecontactOricomdirectly .
4 Getting Started eco800 Pause(longpress0) Microphone Incomingcalllight Memory1 Boost Display Menu/OK/Recall Mute/Delete Externalcall/Handsfree */Ringeron/off IncomingCall/C.
5 Getting Started eco80 Incomingcalllight Volumeup/down Memory 2 Up/Redial PhoneBook Intercom End call Down/Callslist #/Keylock Findhandset Microphone Memory1 Boost Display Men.
6 Operating the T elephone Operating the T elephone The instructions throughout this guide are for both the telephone base and the cordless handset, unless stated otherwise.
7 Operating the T elephone Navigating in the menu Allthehandsetfunctionscanbeaccessedviathe menu. Pleasereferto“Usingthemenu” onpage11for information on how to access each function. All descriptions in this operating manual assume that thehandsetisinStandbymode.
8 T elephone Making a call Enterthephonenumber(max. 24digits) Followingincorrectinput, presstodelete the last digit or Dialthephonenumber It is also possible to press the external call button rst to obtain dial tone.
9 Chain dialling This feature is used for more complex telephone services,egfortelephonebankingorcallingcard procedures. Severalnumbersstoredinthephone bookcanbedialledsuccessivelywhenaconnection hasalreadybeenmade.
10 Muting the microphone Themicrophonecanbeactivatedanddeactivatedduring a telephone conversation when you are in handset or handsfree mode. , MuteON, Switch the microphone off (Mute) , MuteOFF Switchthemicrophoneon Ringer on/off Y oucanturnthebelloftheringeronandoff.
11 Using the menu Using the menu Handset name Y oucanpersonaliseyourhandsetbynamingit(max. 9 letters). , 4 or 5 , OpentheMenu, select “HSNAME.
12 Using the menu Base Ringer volume Thereare5ringervolumesettingsavailableand “OFF” , 4 or 5 , OpentheMenu, select “BSRING VOL ” VOLUME3.
13 Phone Book Phone Book Fiftynames(50)andphonenumberscanbestoredinthephone bookwithamaximumof12lettersand24digitsforeachentry . * Always enter the area dialling code with each phone bookentry .
14 Caller ID Caller ID Ifyousubscribetoyourtelephoneoperatorsservice (chargesmayapply), numbersoftheincomingcalls willbedisplayedonthescreenandstoredinthecall log (please consult your telephone service provider for details).
15 Caller ID Displaying calls list entries Opens the calls list at most recent entry 4 or 5 Select an entry 1xto2x T o display further information Other messages that you may see in the displ.
16 Using the Ans wering Machine (eco800 Only) Answering Machine (eco800 Only) Y ouransweringmachinecanbereadyforusewithina few seconds of plugging in the telephone line cord and switching on the mains power . Justfollowthestepsinthissectiontosetupanduse your answering machine.
17 Using the Ans wering Machine (eco800 Only) Time saver: This feature can save you the cost of a call when you ring in to listen to your messages from another phone.
18 Using the Ans wering Machine (eco800 Only) Delete a single message/memo Playthemessagetobedeleted 2 sec Delete the message Delete all messages/memos 2 sec Whennomessage.
19 Using Remote Access (eco800 Only) Remote Access (eco800 Only) Y ou can call your answering machine from any T one phoneormobilephonewhilstyouareawayfromhome to listen to your messages. PIN Code for remote access A3-digitPINcodeisrequiredforremoteaccesstoyour answeringmachine.
20 Using Remote Access (eco800 Only) Remote commands Digit Function 1 Rewind 2 Play/Pause 3 FastForward 4 1stOGMPlayback(Answer&Record) 5 1stOGMRecording 6 Stop 7 Delete cu.
21 Advanced Settings Advanced Settings Setting the Recall time T worecalltimingsareavailable.Short100ms(Australia) andLong600ms(NewZealand).
22 Multi-Handset Use Y ou can use these useful features if you have two or morecordlesshandsets(HS1, HS2)registeredtothe base. Making internal calls HS1: , ,eg.
23 At the handset , 4 or 5 , Openthemenu, select “REGISTER” Enterthebasenumber(1,2,3or4) , , EnterthePINcodeandconrm Handset.
24 T roubleshooting Problem Possible cause(s) Solution(s) Bad audio quality (crackles,echo, etc.). 1. Interference from nearby electrical appliance. 2. Base unit is installed in a room with thick walls. 3. The handset is too far from the base unit. 4.
25 Problem Possible cause(s) Solution(s) eco800 Answering System (ONL Y) Answering machine does not record messages. 1. The answer machine may be turned off. 2. The memory may be full. 3. Answer mode may be set to ANSWER ONL Y . 1. Switch the answering machine on.
26 Default settings Cordless handset Thedefaultsettingscanberestoredviathemenu. Refer topage21forthesequenceofmenuoptionselections.
27 T echnical Properties T echnical Properties Feature Value Standard DECT 1 GAP 2 Powersupply(base station) eco80 Input: 100-240VAC50/60Hz200mA Output: 6VDC300mA eco800 Input: 100-240VAC50/60Hz200mA Output: 6VDC500mA Range Outdoors Approx300m Indoors Approx50m Standby Upto100h Max.
28 Warr anty (Australia) (a ) W arranty Or icom Inter national Pty Ltd (Or icom) warrants that the product is free from defects in materials and workmanship for a period of 12 months effectiv e from the date of purchase. This warranty in no wa y affects your statutor y warranty under the T rade Practices Act 1974 or any other similar legislation.
29 Notes for operation in New Zealand The grant of a T elepermit for any item of ter minal equipment indicates only that T elecom has accepted that the item complies with the minimum conditions for connection to its networ k. It indicates no endorsement of the product by T elecom, nor does it provide any sor t of warranty .
30 Index A AdjustingtheHandsfreevolume ....................................... 9 Adjustingthereceivervolume .......................................... 9 Autotalk ....................................................................
31 H Handsetderegistration .................................................. 23 Handsetname .............................................................. 11 Handsetregistration ...................................................... 22 HandsetRingingmelody .
32 Redial............................................................................. 8 Remote commands ....................................................... 20 REN(RNforNewZealand) ............................................. 29 Reset to default settings .
.
A ustralia Oricom Inter national Pty Ltd Lock ed Bag 658 South Windsor , NSW 2756 Customer Suppor t Email: suppor t@oricom.com.au W eb: www .oricom.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oricom ECO80 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oricom ECO80 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oricom ECO80, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oricom ECO80 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oricom ECO80, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oricom ECO80.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oricom ECO80. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oricom ECO80 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.