Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WMS802 du fabricant Oregon Scientific
Aller à la page of 18
WeatherNow Dynamic 4-Day Forecaster Model: WMS802 USER MANUAL WMS802_EN_R4.indd 1 2006.12.5 6:56:16 PM.
EN WMS802_EN_R4.indd 2 2006.12.5 6:56:17 PM.
EN 1 Introduction .......................................................... 1 Product Overview ................................................ 2 Front View ........................................................ 2 Back View ........................
EN 2 NOTE Indoor temperature is measured by the product’s internal sensors. NOTE After the unit is turned on, it will usually take between 4 and 15 minutes to acquire the MSN Direct signal and obtain weather information, depending on the strength of the signal.
EN 3 LCD DISPLA Y 1. T oday’s Weather Forecast / High and Low T emperature / Chance of Precipitation Area 2. 3-Day Weather / T emperature / Chance of Precipitation Forecast Area 3. Indoor / Outdoor / Feels Like T emperature / Outdoor Humidity and UV Area 4.
EN 4 3-Day Weather / T emperature / Chance of Precipitation Forecast Area 1. Day of the week 2. Forecasted weather icon 3. Smoke / fog / haze / dust icon 4. T emperature / humidity or rainfall forecast Indoor / Outdoor / Feels Like T emperature / Outdoor Humidity and UV Area 1.
EN 5 Clock / Alarm / Calendar / Sunrise / Sunset Area 1. Clock radio reception 2. AM / PM clock display 3. Sunrise and sunset time displayed 4. Offset time zone 5. Alarm 1 or 2 is set 6. Alarm 1 or 2 is displayed 7. T ime / date / calendar 1 2 3 5 4 6 7 GETTING ST ARTED POWER Insert batteries matching the polarity + and -.
EN 6 NOTE Do not use rechargeable batteries. It is recommended that you use alkaline batteries with this product for longer performance. shows when AC adapter is disconnected.
EN 7 MSN DIRECT RECEPTION This product is designed to synchronize its weather , time, and date automatically when it receives the MSN Direct signal. Reception signal status: Connected to network. Time, date, and weather are synchronized Not connected to network.
EN 8 The alarm icon will appear on the display to show which alarm has been set: ICON MEANING Alarm 1/2 is set No alarm is set No icons T o activate / deactivate an alarm: 1. Press ALARM to select alarm 1 and 2. 2. Press or to activate or deactivate it.
EN 9 TEMPERA TURE AND HUMIDITY The weather station displays current: • Indoor and regional temperature and trend • Regional humidity and trend • “Feels like” temperature (ie the real feel of.
EN 10 “Coverage Area” means the areas of the United States and Canada (exclusive of U.S. T erritories and Puerto Rico) in which the Service is available using the FM Subcarrier Network – these areas may change from time to time and coverage in a given geographic region may become unavailable.
EN 1 1 PRECAUTIONS This product is engineered to give you years of satisfactory service if you handle it carefully . Here are a few precautions: • Placement of this product on wood surfaces with certain types of finishes, such as clear varnish, may result in damage to the finish.
EN 12 NOTE The technical specification of this product and contents of this user guide are subject to change without notice. Images not drawn to scale. TROUBLESHOOTING Clock Disab le MSN Direct signa l rece ption a nd the n set t he clo ck manu ally (see the MS N Direc t Recep tion s ection) Cannot adjust clock PROBLEM SYMPTOM REMEDY 1.
EN 13 CLOCK Synchronization Clock display Hour format Calendar Dual alarm POWER • Adapter • Batteries (for back-up use only) Auto or disabled HH:MM:SS 12 / 24hr DD/MM or MM/DD; 2-minute beep sound volume 8-minute snooze 6V AC adapter 4 x UM-3 (AA) 1.
EN 14 FCC ST A TEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
EN Manufacturer: IDT T echnology Limited Address: Block C, 9/F , Kaiser Estate, Phase 1,41 Man Y ue St., Hung Hom, Kowloon, Hong Kong is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference.
EN © 2006 Oregon Scientific. All rights reserved. 086L004682-031 WMS802_EN_R4.indd 18 2006.12.5 6:56:53 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oregon Scientific WMS802 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oregon Scientific WMS802 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oregon Scientific WMS802, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oregon Scientific WMS802 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oregon Scientific WMS802, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oregon Scientific WMS802.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oregon Scientific WMS802. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oregon Scientific WMS802 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
