Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BPW129 du fabricant Oregon Scientific
Aller à la page of 13
1 EN Oregon Scientific™ Wrist Blood Pressure Monitor (BPW129) User Manual T ABLE OF CONTENTS Introduction ................................................................... 2 Key features ............................................................
2 EN INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™ Wrist Blood Pressure Monitor (BPW129) as your health product of choice. This product has been designed to provide you with many years.
3 EN SAFETY AND CARE INSTRUCTIONS Safety precautions Please observe the following safety precautions when setting up and using your blood pressure monitor . · This device is intended for adult use only . · This device is intended for non-invasive measuring and monitoring of arterial blood pressure.
4 EN Caring for your blood pressure monitor T o ensure you receive the maximum benefit from using this product, please observe the following care guidelines. · When not in use, store the main unit in the protective plastic container that came with it.
5 EN hypertensive people do not realize they are at risk until their health is seriously threatened. What is the standard blood pressure classification? The following chart (Figure 3) was taken from the World Health Organization (WHO), and describes the various classifications.
6 EN detect your blood pressure. Before every measurement, the main unit establishes a “ zero pressure ” equivalent to the air pressure. Then it starts inflating the wrist cuf f to 180mmHg or higher until it senses that it has blocked your blood in the artery .
7 EN Positioning the wrist cuff It is important to properly position the wrist cuff to ensure that you receive an accurate reading. 1. Remove all accessories (watch, bracelet, etc.) from your left wrist. If your physician has diagnosed you with poor circulatio n in your left arm, use your right wrist.
8 EN T AKING A BLOOD PRESSURE MEASUREMENT Y ou can choose to take your blood pressure while sitting or lying down. Helpful Tips for taking a measurement: · Be sure to set the clock before taking your first measurement, or whenever you replace the batteries, so that the date and time are stored in the memory with your history .
9 EN RECALLING MEASUREMENTS STORED IN THE MEMOR Y The memory can hold up to 8 records. The records are automatically stored each time you take a new measurement. Note: · The most recent record (1) is shown first. Each new measurement is assigned to the first (1) record.
10 EN Display is dim or will not light up. No power Batteries are exhausted. Replace with new batteries ( 6). Batteries are inserted incorrectly . Insert the batteries correctly( 6). Low batteries shows on the display . Batteries are low . Replace with new batteries ( 6).
11 EN SPECIFICA TIONS Application: Measuring method Oscillometric / non-invasive Application For adult use only Measurement location Wrist section of lower arm Memory Maximum 8 records Dimensions: Height x Width x Depth ~ 72mm x 72mm x 24.5mm (2.8in x 2.
12 EN Operating environment: Operation 10 ° C … 40 ° C (50 ° F … 104 ° F) Storage / T ransport -20 ° C … 60 ° C (-4 ° F … 140 ° F) Humidity range 10% … 83% relative humidity INFORMA .
13 EN kPa mmHg 60 80 100 120 140 160 180 200 220 M D D M s s Name: Age: Weight: (kg/lbs) Date Time 10 PM 10 PM 10 Oct 17 Oct SYS DIS MAP 158 90 110 155 95 112 85 90 8.0 10.7 13.3 16.0 18.7 21.3 24.0 26.7 29.3 © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oregon Scientific BPW129 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oregon Scientific BPW129 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oregon Scientific BPW129, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oregon Scientific BPW129 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oregon Scientific BPW129, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oregon Scientific BPW129.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oregon Scientific BPW129. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oregon Scientific BPW129 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.