Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STEAM 75 du fabricant Oreck
Aller à la page of 24
S t e a m 7 5 ® ® Im po r tant ! R ead this manu a l ca re ful l y , and kee p f or f u t ure r ef ere nce . U s e r ’ s G ui de.
2 * The Steam 7 5 is pr actica l for a ny su rfac e w ith t he exception of those sur faces that are extremely heat sensitiv e. W e recom mend NOT us i ng i t on ne s i l ks, delicate mater ia ls s.
3 C o n t e n t s Saf et y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 G e n e r a l W a r n i n g s.......................... 4 Grounded Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 P a r t s ........
4 S a f e t y IM P OR T AN T S A F ET Y INS T R U CT ION S ! Ge nera l W arni ngs R ead all instru ctio ns bef o re us ing thi s steam c leaner W A R NING! T o red uce the ris k o f re , e lec t ri.
5 • Do not use wi thou t th e w ate r tan k c ap in p la ce . Ch eck that the w ate r tan k c ap is c omp le tel y scre w ed d o wn be f ore use . • Do not opera te w itho ut w ater in the w ater ta nk. • Do not ll th e w ater tan k w ith a n yth ing othe r than wa ter or Orec k Fr esh Ai r ® S team M op Esse nce .
6 Gro un de d Pl ug This a pp l ian ce m ust be gr ounded . I f it sh oul d malfuncti on o r bre a k d o wn , gro undin g pr o vid es a saf e p ath o f l eas t re si stance f or el ectr i cal c u r re nt , red ucin g th e risk o f e lectric a l shoc k .
7 P art s Produ c t Co mp on ent s & Accesso ries Fr ont View 1 . Handl e 2. P o w er cord 3. W ater ta nk 4. H a rd wa ter lte r 5. S team tank /po w er indi cato r 6.
8 9 7 Back View 7 . S team trig g er 8. U pper cord c l i p 9. Lo w er cord c l i p Ac ces sories 1 0. Micro ber cl eani n g p ad 1 1 . Car pet g lide r 1 2.
9 F e a t u r e s 1 . H ard Water F ilter The Hard W ater Fil ter protec ts inte r nal h ose s and the S wi v el Floo r He ad fro m mineral buil d- up due to har mf ul ha rd w ater . 2. S wiv el Floor Head The Sw iv el Fl oor H ead pro vi des exi bili ty and ease o f mo v eme nt w hen us ing t he ste a m c leane r .
10 A s s e m b l y 1 . Insert th e han d l e in to the bod y . Line up the ho les in bo th the bod y and handl e . 2. Insert the larg e s cre w and f as ten . 3. Insert the bod y in to the oor he ad. Line up the ho le s . 4. I nse r t the s ma ll s cre w and f aste n .
11 250ml M A X U s e 1 . R em o v e the w ater tan k. 2. R em o v e the cap on the wa ter tank. 3. U s ing the meas ur ing ju g , ll the w ater tan k .
12 1 . P lace the M i cro ber Cl eani n g P ad o v er the oor head . 2. Pinc h the dra w stri n g c las p and pull t he dra w - string to ti gh ten t he pad aroun d the oor head .
13 Stea m C lea ni ng Hard Flo or s and Re fr esh ing Ca r pets W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn co mp le tel y bef or e han d ling .
14 1 . E nsure the p ro p er acces sory is attach ed to the oo r he ad. Hard Floor s: M i cro ber c leanin g pa d Carp et: Mi cro ber c l eaning pad and car pet g lide r . 2. Pl u g the po w er cord int o a po lar ized e l ectr ic a l outl et .
15 Cl ea n U p after Use W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn co mp le tel y bef or e han d ling . Empt y t he Wat er T ank 1 . R em o v e the w ater tan k.
16 Remove the Micro fiber Cleaning Pad 1 . Pinc h th e dra w stri n g c las p and pull t he c las p ba ck to l oos en the pad . 2. R emo v e the Micro ber Cl eani n g P ad o v er the oor head .
17 M a i n t e n a n c e NO TIC E • The con d i tio n o f th e hard w ater lte r aff ects the per f or - mance o f the steam cl eane r . The inte r v al be tw een lte r rep l ace men t de pen ds on t he hard w ater co ndi ti ons a nd the le v el o f u sag e .
18 T r o u b l e - s h o o t i n g Probl em C heck Sol utio n C le an e r wi ll n o t run • Not p lu gg ed in pro perl y . • W al l ou tlet is f aul t y . • T he po w er c ab le is damag ed. • Be s ure v ac uum is r ml y p lu gg ed in to w all ou tle t .
19 P art s Item N um be r Repl acemen t P ar t s Hard W ate r Fil ter STEAM F L T R 7 5 Pac k o f ( 4 ) Micr o b er Re place ment Bo n nets STEAM K IT 7 5 T o o rder , call o ur c usto mer servi ce gro up or v is it our w ebs i te . Pl ease ha v e y our m ode l n umber from the da ta la bel on the botto m o f t he unit .
20 W arr a n t y Stea m 75 Stea m C lea ner ORECK MA NU F A CT UR I NG COMP AN Y : ( O reck Manufac t ur ing Com pany giv es y ou the fo llo wing l im i te d war ra nty fo r this prod uct onl y if i t w as o r iginally purchased f or resi denti a l u se , not resale , from Oreck or an Orec k A uthorized Re ta il Dealer .
2 1.
2 2.
2 3.
24 © 20 1 0 Orec k Ho l din gs , L LC. All r i gh ts res erv ed . All marks , te x t, l o go ’ s , pr od uc t co n gurat i on s an d re gis ter ed trad emar ks a re o wn ed and us ed un der the .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oreck STEAM 75 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oreck STEAM 75 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oreck STEAM 75, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oreck STEAM 75 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oreck STEAM 75, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oreck STEAM 75.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oreck STEAM 75. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oreck STEAM 75 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.