Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BDP-103 du fabricant OPPO Digital
Aller à la page of 92
USER MANUAL READ CAREFULLY BEFORE OPERATION Blu-r ay Disc Play er BDP-103 ®.
i Table of Contents Important Information ................................. .............................. 1 Important Safety Instructions ................... .................................. ............................... 1 Precautions ...........
ii Custom Installation ................................... .................................. ..............................21 External IR (Infrared Remote) Installation .................................................................................
iii Playback from USB Flash Driv e ........................... ................................. .................... 40 Playback from HDMI / MHL INPUT .................. ...................................... .................... 41 In-home Network Media Sharing .
Impor tant Infor ma tion CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. CAU TION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COV ER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
IMPORTAN T INFORMATIO N 2 Pr ecautions x Before connecting the AC power c ord to the appliance, make sure the voltage desi gnation of the appliance corresponds to the local electrical supply. If you are unsure of your po wer supply , contact your local power company.
IMPORTA NT INFORMATI ON 3 T rademar ks x “Blu-ray Disc”, “Blu-ray 3D”, “BONUSVIEW ” and “BD- Live” are trademarks of Blu-ray Disc Association. x Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trade marks of Sun Microsystems, Inc.
IMPORTAN T INFORMATIO N 4 Discs that cannot be played x BDs with cartridge x DVD- RAMs x HD-DVDs x Data portion of CD-Extras x DVDs / Blu-Rays with a region code other than 1 or A x Some Dual-Discs: A Dual-Disc is a two-sided disc with DVD-video on one side and digital audio on the other side.
IMPORTA NT INFORMATI ON 5 R e gion mana gement inf or ma tion This player is designed and manufactured to r espond to the region management information. If the region nu mber of a BD-Video or DVD disc does not correspond to the region number of this pla yer, this player cannot play the disc.
6 INST ALLA TION F r ont P anel Contr ols 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9 1. POWER Button 2. POWER Status Indicator 3. Front Panel Display Window 4. Disc Tray 5. OPEN/CLOSE Tray Button (with backlight) 6. IR Sensor Window 7. USB 2.0 Input 8. 3D Output Active Indicator 9.
INSTALLATION 7 R ear Panel Connector s 1 3 2 4 5 6 7 8 10 12 9 11 1. Ethernet LAN Port 2. HDMI Input (Back) 3. Diagnostic Video Output 4. Coaxial Digital Audio Output 5. Optical Digital Audio Output 6. HDMI 2 Output (3D Co mpatible) 7. HDMI 1 Output (3D Co mpatible) 8.
INSTA LLATION 8 R emote Contr ol Remote Contro l Buttons 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 2 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 9 1. POWER : Toggle power STANDBY and ON 2. NETFLIX : Netflix access button 3. PURE AUDIO : Turn off/on video 4.
INSTALLATION 9 Back Side 1 2 3 4 5 With Battery Cover Battery Cover Removed 1. Index Fin ger Notch 1 : When your inde x finger is placed at this notch while h olding the re mote control, your thumb is within ea sy reach of the navigation buttons (ARROW, ENTER, TOP MENU and POP-UP MENU).
INSTA LLATION 10 Changing the Remote Code The remote control contains three OPPO remote codes. Th e default is “Code 1”. If you have ot her OPPO products placed close to the BDP-103, th ey may inadvertently respond to the BDP-103 remote control. To prevent this, you can s elect a different remote code.
INSTALLATION 11 Common Connection Methods Connecting to an A/V Receiver via HDMI HDMI Cable HDMI Cable (to HDMI 1 or 2) HDMI In Rear Panel HDMI IN HDMI OUT AUDIO/VIDEO MULTI- CHAN NEL RECEIVER x If yo.
INSTA LLATION 12 Connecting to a TV and A/V Receiver via Dual HDMI HDMI IN HDMI Cable 1 HDMI Cable 2 Rear Panel AUDIO/ VIDEO M ULTI- CHANNEL RECEIVER HDMI IN x The BDP-103 provides a “Dual HDMI” connection to make sure you can enjoy the highest possible video quality and resolu tion, in addition to high bit rate audio content.
INSTALLATION 13 Connecting to a TV via HDMI HDMI Cable (to HDMI 1 or 2) HDMI In Video In Rear Panel Composite Cable (Optional) x If your TV has an HDMI input, you can use the included HDMI cable to connect the player directly to the TV. This connection method deli vers both video and audio in a pure digital format via a single cable.
INSTA LLATION 14 Connecting to Two TVs via HDMI HDMI In HDMI In Rear Panel HDMI Cables TV 1 TV 2 x The two HDMI outputs (HDMI 1 OUT and HD MI 2 OUT) available on the r ear panel of BDP-103 can be connected to two TVs at the same time, and ea ch output can deliver both digital video and audio signals.
INSTALLATION 15 Connecting to a TV via DVI HDMI (from HDMI 1 or 2) - DVI Cable Rear Panel Audio Cable DVI Audio DVI x If your TV has a DVI input that supports HDCP, you can purchase an HDMI -DVI cable to connect the player to the TV. This connection method deli vers digital video to the TV w ithout any signal degradation.
INSTA LLATION 16 Alter na t e Audio Connections Connecting to an A/V Receiver or Amplifier via Analog Outputs Audio Interconnect Cables Rear Panel AUDIO/ VIDEO M ULTI- CHANNEL RECEIVER Receiver/Amplifier with 7.1ch Audio Input FRONT SURROUND SUBWOOFER S.
INSTALLATION 17 Connecting to an A/V Receiver or Amplifi er via S/PDIF (Coaxial / Optical) Rear Panel AUDIO/VIDEO MULTI - CHANNEL RECEIVER Receiver/Amplifier with Dolby Digital or DTS Decoder Coaxial .
INSTA LLATION 18 HDMI / MHL INPUT to BDP-103 HDMI Cable Front Panel Rear Panel Audio/Video Source HDMI Cable or HDMI/MHL Cable x The BDP-103 provide s two HDMI input ports, located on the fr ont panel and the ba ck panel separately, both of which can accept up to 1080p high-d efi nition video and digital au dio.
INSTALLATION 19 Connecting to the Inter net The BDP-103 has significantly improved its internet streaming capabilities co mpared to its predecessors. Currently, it supp orts both N e tflix and VUDU, as well as in-home network media sharing via My Network which is capable of connectin g with DLNA and S MB/CIFS clients .
INSTA LLATION 20 x Refer to the operating instructions supplied with the broadband router or mo dem, or contact the Internet service pr ovider for questions related to setting up the r outer or modem. NOTE x Only connect the LAN port of the pla yer to an Ethernet port that supports 10BASE-T or 100BASE-TX.
INSTALLATION 21 Custom Installa tion External IR (Infra r ed Remo te) Installation The BDP-103 features an IR IN port on its ba ck panel. If the player is to be installed in an equipment cabinet where direct line-o f-sight is not available for the remote control, you can purchase an external IR Remo te Sensor and plug it into the IR IN por t.
INSTA LLATION 22 Quick Star t Guide Power On and Play The BDP-103 is pre-configured with settings that have been optimized for most home theater systems, so it can fit into your audio/video system without any add itional adjustment. To begin, please follow these steps: 1.
INSTALLATION 23 For both HD MI outputs, the follow ing output resolutions are available: 4Kx2K , Au to , 1080p , 10 80i , 720p , 480p / 576p , 480i / 576i , and Source Direct . If Auto is selected, the pl ayer will determine the output resolution based on the best signal reso lution that the TV can display.
4 2 B ASIC OPERA TIONS Disc Playback N E P O R E W O P Y A L P P O T S 1 ˊ Press the POWER button to turn o n the player. 2 ˊ Press the OPEN/CLOSE button to eject the disc tray. 3 ˊ Place the disc with the label side facing up and the recorded side facing down.
BASIC OPERATIONS 25 Within Music File Playback: x Music info: As with “Disc info”; searches and displa ys available music informa tion from Gracenote. Within Video Discs (DVD, BD) and Video File Playback : x Subtitle shift: Adjusts the position of subtitles on the screen.
BASIC OPER ATIONS 26 Slo w Playback PLAY P AUSE REV FWD To play the video in slow-motion , follow these steps: 1. Press the PAUSE button on the remote control to pause playback. 2. Press the FWD button to select a forw ard slow playback speed. Each press of the FWD button increases the playback speed in the following increments: 1/16 1/8 1/4 1/2 3.
BASIC OPERATIONS 27 On-Scr een Display 1. During the pla yback of a DVD or Blu-ray Disc, press the INFO button on the re mote control to show its status information.
BASIC OPER ATIONS 28 Mute MUTE 1. Press the MUTE button on the remote control du ring content playback to turn off audio output. The TV screen displays a mute icon. The fr ont panel MUTE indicator will also light up. 2. Press the MUTE button again to resume audio output.
BASIC OPERATIONS 29 Subtitle Select ion SUBTITLE 1. When playing a DVD, Blu-ray Disc or other video programs recorded with subtitles, press the SUBTITLE button on the remote control to select the desired subtitle. 2. Repeatedly press the SUBTITLE button or use the UP/DOWN ARROW buttons to choose from all available subtitles.
BASIC OPER ATIONS 30 BD-Liv e Some Blu-ray Disc titles ar e released with the BD-Live feature. BD-Live offers extra downloadable content and additional online intera ctive programs. BD-Live content varies by disc and studio, and may include additi onal subtitles, commentaries, preview trailers, games, and online chat.
1 3 AD V ANCED OPERA TIONS Outpu t R esolutio n RESOLUTION The BDP-103 supports m ultiple output resolutions. Fo r a detailed discussion on how to choose the best output res olution, please refer to the Select the Best Output Resolut ion section on page 22 of this manual.
ADVANCED OPERATIONS 32 Composite video output s on the BDP-103, and only kept a stand ard definition DIAG video output for troubleshooting purposes. Zooming and Aspect Ratio Control ZOOM This feature zooms in and out of t h e displayed f rame and also changes the aspect ratio (image w idth vs.
ADVANCED OPERATIONS 33 2) Playing 4:3 BD or DVD when TV Aspect R atio is set to 16:9 Wide x 1:1 – The image fills up t he entire 16:9 screen but is horizontally stretched.
ADVANCED OPERATIONS 34 Subtitle Shift SUBTITLE F o r c u s t o m e r su s i n ga2 . 3 5 : 1“ C onstant Image Height” video projection system, subtitles may get cut off because they are positioned outside of the active video area.
ADVANCED OPERATIONS 35 R epeat a Selected Sect ion AB REPLA Y To repeatedly play a spe cific section, please follo w these steps: 1. During normal playback, press the AB REPL AY button on the remote at the desired beg inning point (Point A) for the repeat play.
ADVANCED OPERATIONS 36 Playbac k fr om a Specific Loca tion DVD and Blu-ray Discs During the pla yback of a DVD or Blu-ray Disc, you may specify a location to start playback by ente ring the title, chapter or time directly. Press the GOTO button to bring up the on-screen display.
ADVANCED OPERATIONS 37 NOTE x Some discs may prohibit the search operation. Yo u will not be able to select a search locati on, or you may get an “invalid operation” icon after specifying a s ear ch location. x Some Blu-ray Discs feature their ow n search f unction.
ADVANCED OPERATIONS 38 Memor y and Automa tic R esume POWER OPEN Y A L P P O T S 1. The player automatically sa ves the current po sition when playback is interrupted. Operations s uch as STOP, OPEN , and POWER cause the player to save the cu rrent playing position.
ADV ANC ED OPERA TION S 39 turned off. A black screen is transmitted inst ead to minimiz e any potential interference. Because HDMI carries audio together with video, the HDMI video signal cannot be c.
0 4 MEDIA FILE PLA YB A CK In addition to playing standard disc-based formats suc h as Blu-ray, DVD, CD and SACD, the BDP-103 can play media files. You can enjoy digital music, movies and p hotos stored on a data disc (record able CD, DVD or Blu-ray) or an external USB drive.
MEDIA FILE PLAYBACK 41 Playback from HDMI / MHL INPUT The BDP-103 is equipped with two HDMI INPUT ports: one on th e front panel and the other on the back. You can use the included HDMI cable to connect a source device such as a tuner, set top box, mobile phone or digital camcorder to the HDMI INPUT port( s).
MEDIA FILE PLAYBACK 42 (Network Attached Storage) and install and con figure software which is functionally equivalent to DLNA or SMB/CIFS (a network file sha ring protocol) client.
MEDIA FILE PLAYBACK 43 x Music , Movie and Photo allow you to access corr esponding type of media files from a connected USB drive a nd inserted data disc. x Netw ork enables the player to stream audio, video and photos from media servers on the home network.
MEDIA FILE PLAYBACK 44 In the music browser, you can perform the following operation s: x Press the UP/DOW N ARROW or PAGE UP/DOWN buttons to move the c ursor and select music files. x Press the OP TION button to gain access to features such as music in formation and sort order.
MEDIA FILE PLAYBACK 45 Playing Mo vie Files To play movie files stored on an optical disc or USB drive, select Movie from the Home Menu .Af i l e browser will appear to assist you in navigatin g through the files and folde rs. The first step is to select the Data Disc or USB device that contains the movie files.
MEDIA FILE PLAYBACK 46 Viewing Phot o Files To view digital photo files stored on an optical disc or USB drive, select Photo fr om the Home Menu . A file browser w ill appear to assist you in navi gate the f iles and fol ders. The first step is to select the Data D isc or USB device that contains the photo files.
MEDIA FILE PLAYBACK 47 Adding Backgr ound Music You can also add bac kground music to the photo slidesho w. To do so, you w ill need to prepare digital music files. The music files can be stored on the same disk as the phot os, or on a different USB drive.
8 4 SETUP MENU OPTIONS The Setup Menu of the BPD-103 presents many setup an d configuration options. For most users, the default configuration will be sufficient and you wil l not require any changes to the settings.
SETUP ME NU OPTIONS 49 NOTE It is possible that some setup items may be grayed-out and inaccessible. This can be caused by a disc being played b ack or having changed a prerequisite setup item . Please stop playback or eject the disc before trying t o change these setup items.
SETUP MEN U OPTIONS 50 4. To select a value from the list of available settings, press the UP/DOWN ARROW buttons and then press the ENTER button to confirm. For example, to select Off for Auto Play Mode , use the UP/DOWN ARROW buttons to highlight the Off selection and press the ENTER button.
SETUP ME NU OPTIONS 51 Playback Setup The Playback Se tup section is designed to configure playb ack preferences. The setup items in this section a re: 1.
SETUP MENU OPT IONS 52 selected rating and below will be allowed, and any rating above w ill be blocked. If Off is selected, all discs are allowed to play. x Area Code – Some Blu-ray Discs may have differen t parental control ratings for different geographical areas.
SETUP ME NU OPTIONS 53 V ideo Setup The Video Setup section of the Setup Menu allows you to configure video out put options. 1. Picture Adju stment : Adjusts picture co ntrol settings. The BDP-103 provides a wide array of picture controls. Please refer to the Picture Adjustm ent section on page 56 for details about each control.
SETUP MENU OPT IONS 54 4. 3D Setting : Adjusts the pla yback settings for better 3D visu al quality. x 2D->3D Depth – Adjusts the 3D depth perception when performing 2D-to-3D conversion (also called “simulated 3D”). The default value is 8. x 3D TV Size – Allo ws you to enter the diagonal screen size of the 3D HDTV.
SETUP ME NU OPTIONS 55 properly supports 1080p 24Hz, smooth er motion can be ac hieved by enabling 1080p24 Output for these discs. x Auto (default) – Video encoded at a 24H z frame rate will be output as 1080p 24Hz if the TV informs the player th at it can support the 1080p24 signal.
SETUP MENU OPT IONS 56 x Angle Mark (On/Off) – Turns on/off the display of the angle ico n when a DVD or Blu-ray Disc with multiple angles is played. Keeping the angle mark off avoids distraction from normal movie watching. x Screen Saver – Allows you to turn o n/off the screen saver function.
SETUP ME NU OPTIONS 57 Picture Adjustment Menu for HDMI 2 To change a picture adjus tment parameter, use the UP/DOWN ARROW buttons to highlight the parameter, and use the LEFT/RIGHT ARROW buttons to change its value.
SETUP MENU OPT IONS 58 Essentials HD Basics as aids for adjusting. First adjust the television’s picture controls for the best possible pictu re. Once that is done, try changin g the player’s settings to further refine the picture to the optimal re sult.
SETUP ME NU OPTIONS 59 Remember that excessive noise reduction may cause a loss of details . We recommend using the noise reduction function only when you en counter poorly encod ed or compressed video that has apparent noise artifa cts. For HDMI 2 , the noise reduction level can be set between 0 an d +3.
SETUP MENU OPT IONS 60 x 30 Bits (Dithered) – Uses the 30-bit per pixel Deep Colo r mode w ith dithering technique. x 30 Bits – Uses the 30-bit per pixel Deep Color mode. x Off (Dithered) – Does not use Deep Color, b ut applies the dithering technique.
SETUP ME NU OPTIONS 61 Audio F or ma t S etup The Audio Format Setup section o f the Setup Men u allows you to configure preferences for audi o output formats. 1. Secondary Audio: Allows you to set the Secondary Audi o Program mixing option. Some Blu-ray Discs contain a secondary audio and video program, such as a director’s commentary.
SETUP MENU OPT IONS 62 48kHz). If you play high resolu tion audio co ntent at the 480p/576p resolution, you may get reduced audio resolution, incomplete audio channels, or even no audio/video output at all. Choosing a higher output resolution such as 72 0p or above allows enough bandw idth for all high sample rate audio c hannels.
SETUP ME NU OPTIONS 63 NOTE If your receiver is capable of HDCD deco ding, it is recommended that you set the HDCD Deco ding setting to Off on the BDP-103 in order to avoid decoding HDCD tw ice. This will prevent the occasional po p or crackle sounds that occur when HDCD is decoded twice.
SETUP MENU OPT IONS 64 Audio Signal Reference Chart Blu-ray Discs may cont ain many types of audio signal form ats , some of which are high resol ution types such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. Blu-ray Discs also have many optional audio components su ch as the Secondary Audio Program and menu clicking sound.
SETUP ME NU OPTIONS 65 Recommended Audio Format Options Depending on your specific audio/video connectio n method, the audio format options of the BDP-103 may need to be adjusted to match your co nfiguration. Refer to the video and audio connection methods describ ed previously in this guide and the following audio setup guidelines.
SETUP MENU OPT IONS 66 o HDCD Decoding: On o Coaxial Optical Outpu t: (any – not in use) Also set the Spea ker Configuration in the Audio Processing me nu: x Set Down Mix to 7.1Ch or 5.1Ch . x Set the speaker size and subwoofer according to your actual audio hardw are.
SETUP ME NU OPTIONS 67 Audio Processing Setup The Audio Processing section of the Setup Menu allows you to configu re how the player will process audi o signals before sendi ng them to the output. In this section, all of th e settings only affect the anal og audio output s, except for Dynamic Range Control (DRC), which also affects HDMI audio .
SETUP MENU OPT IONS 68 Down Mix Mode Downmixing is the process o f converting multi-channel audio to a lesser number of channels. For example, converting a 5.1ch source to stereo or converting a 7.1ch source to 5.1ch. Downmixing allows the audio output fr om the player to match the exact nu mber of speakers available in your home theater .
SETUP ME NU OPTIONS 69 Speaker Settings You can set the size, distance and trim le vel for eac h speaker by using the LEFT/RIGHT A RROW buttons to move the cursor to highlight the speaker and then press the ENTER button. The Speaker Settings menu on the righ t side of the screen will be activated.
SETUP MENU OPT IONS 70 A typical 7.1-channel speaker layout and their sp eak er distance measurements are displayed as below: FL FR C SW SL SR SBL SBR Speaker Icons: FL - Front Left FR - Front Right C.
SETUP ME NU OPTIONS 71 Other Audio Processing Settings In addition to Speaker Configuration, Crossov er Frequency and Dynamic Ran ge Control are audio processing se ttings that can be configured: 1. Crossover : Allows you to set the Bass Ma nagement kick-in frequency for all spea kers.
SETUP MENU OPT IONS 72 De vi ce Setup The Device Setup section of the Setup Menu system allows you to configure additional player option s related to the hardware and control functions . 1. Firmware Information : Dis plays the currently installed firmw are version.
SETUP ME NU OPTIONS 73 x Code 1 – OPPO disc player r emote code is set to 1. This is the defau lt remote code. x Code 2 – OPPO disc player remote code is set to 2. Use this code if you have other OPPO products placed close to the BDP-103EU. x Code 3 – OPPO disc player remote code is set to 3.
SETUP MENU OPT IONS 74 7. Front Panel Brightness : Allows you to control the displa y intensity of the front panel Vacuum Fluorescent Display (VFD) informatio n window and the OPEN/CLOSE tray button backlight. If you feel that the disp lay becomes a distraction to yo ur enjoyment of the video, this option allows you to dim it or turn it off.
SETUP ME NU OPTIONS 75 11. Reset Factory Default s : T o reset all settings to the fa ctory default value. This operation also set BD-Liv e Network Access to be Off (details on page 76) and performs Erase Persiste nt Storage (details on page 74). However, the remo te contr ol code, parental control password and ratin gs will not be reset.
SETUP MENU OPT IONS 76 Networ k Setup The Network Setup section of the Setup Menu system a llows yo u to configure the player’s network connection, test the conn ection, and enable or disable BD-Live access.
SETUP ME NU OPTIONS 77 5. Internet Connection: Allows you to select the internet connection t ype. x Ethernet (default) – Conn ect to the internet through an Ethernet cable. Plea se refer to the connection instructions on p age 19. Selecting this will make the Wireless Setting option gray and un-s electable.
SETUP MENU OPT IONS 78 Manual – Allows you to manually ente r the infor mation for a w ireless network. You need to use the r emote control to input the SSID, se lect the Security Mode and input the Security Key. The play er will then test the connection and display the results.
SETUP ME NU OPTIONS 79 x Subnet Mask: Each IP address has an associated sub net mask. It is used by the player to decide whether to route network traffic th rough the router or dire ctly to another device on the same network. When IP Setting is set to Auto (DHCP) , the value displayed here is obtained using DHCP and cannot b e changed.
0 8 REFERENCES Useful Notes x In order to prolong the life of your player, it is recommended that you wait at least 30 seconds before you power it on after switching it off. x Remove discs and turn the power off after operation. x Some functions of the player may not be applicable to certain discs.
REFE RENCES 81 Remote control failure Remote control is out of range Use the re mote control within the effective range. 9 9 . s e i r e t t a b e h t e c a l p e R y r e t t a b w o L Incorrect remote control code Open the disc tray. Aim the remot e at the player.
REFE RENCES 82 Specifica tions Designs and specifications are sub ject to change without notice. * Compatibility with user-e ncoded contents or user-created discs is on a best effort basis with no guarantee due to the variation of media , softw are and te chniques used.
REFE RENCES 83 Language Code List Code Language Name 6565 Afar 6566 Abkhazian 6570 Afrikaans 6577 Amharic 6582 Arabic 6583 Assamese 6588 Aymara 6590 Azerbaijani 6665 Bashkir 6669 Byelorussian 6671 Bul.
84 This application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California (“Gracenote”). The software from Gracenote (the “Gracenote Software”) enables this application to.
85 LIMITED WARRANTY OPPO Digital, Inc. Limited Tw o Y ear s W ar r anty Your OPPO product has been manufactured to precise stand ards, and with rigid quality control through every process of manufacturing. It is w a rranted by O PPO DIGITAL, INC. against defective workmanship or materials for two (2) full year s from the original date of purchase.
86 x If it is determined that your product needs serv ice, a Return Merchandise Authorization (RMA) number will be issued to you along with return instructions and address o f an OPPO servic e center . x Pack the product securely, preferably in the original packaging, with your assigned RMA number marked clearly on the ou tside of the package.
51976398 V1.2.
www.oppodigital.com ®.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté OPPO Digital BDP-103 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du OPPO Digital BDP-103 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation OPPO Digital BDP-103, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le OPPO Digital BDP-103 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le OPPO Digital BDP-103, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du OPPO Digital BDP-103.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le OPPO Digital BDP-103. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei OPPO Digital BDP-103 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
