Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TX-NR1030 du fabricant Onkyo
Aller à la page of 26
TX-NR1030 A V RECEIVER Basic Manual Advanced Manual found here http:/ /www .onkyo .c om/manual /txnr 1 030/adv/en .html E n.
2 About the Basic Manual The Basic Manual leads you through the fundamental steps to enjoy the A V Receiver from connections to TV , speaker system and playbac k components, to necessary functions for pla yback. As well as that, Basic Manual inf or ms you with the instructions on frequently used functions.
3 Step 1: Connections 1 Connecting the TV and pla yers Important : The power cord must be connected only after all other connections are completed. HDMI Cable Connection The unit has many HDMI jac ks on its rear panel and each of them corresponds to an input selector button of the same name on the front panel.
4 Step 1: Connections The unit suppor ts the HDMI Through function that allows transmission from pla yers to the TV ev en if the unit is in standby . Y ou have to modify the settings to enab le the input selection link with CEC compliant device , connection with ARC compatible TV , and HDMI Through function.
5 Step 1: Connections 2 Connecting speakers Speaker lay out " $ % & ' 7 8 9 G H I J F # T o enjoy the Dolb y Atmos listening mode, Height 1 speakers or surround bac k speakers need to be installed.
6 Step 1: Connections Installing speakers in ceiling gh ij kl g h T op Front i j T op Middle k l T op Rear Ceiling speakers , etc. are used for maximizing eff ects in Dolby Atmos or Dolb y Surround listening mode.
7 Step 1: Connections 1/2"-5/8"(12-15 mm) Cut and remov e the plastic coating from the end of the speaker cab le, twist the core and connect it to the terminal. Make correct connection between the unit's jac ks and speaker's jac ks (+ to + and - to -) for each channel.
8 Step 2: Setting Up Important : When the unit is tur ned on for the first time, the setup wizard of the section 2 will automatically be launched. If you use the setup wizard to mak e the initial setup, connect a TV to the HDMI OUT MAIN or SUB jack of the unit via HDMI connection.
9 Step 2: Setting Up 2. After placing the microphone at the measurement position, select "Do it Now" with the cursors and press ENTER. 3. Connect the microphone to the SETUP MIC jac k of the unit. SETUP MIC jack Speaker setup microphone 4. Follow the guidance displa yed on the TV screen.
10 Step 2: Setting Up 4th Step : Network Connection Do you want to connect network connection? It gives you network services that our A V receiver support. If you wish to skip this step. select “No. Skip”. Yes No. Skip HOM E Ex it Initial Setup Network Connection Y ou can check the netw or k connection and make the Wi- Fi setting.
11 Step 3: Pla ying Bac k 1 Playing the pla yer and TV PLAYLIST PLAYLIST SETUP RETURN TV REMOTE MODE / INPUT SELECTOR HOME PREV CH MENU GUIDE TOP MENU RECEIVER SOURCE ZONE 3 2RE D REMOTE MODE SLEEP VO.
12 Step 3: Pla ying Back Listening Modes Y ou can select a listening mode from various options such as Dolby Digital, Dolb y Atmos and DTS. Select the desired mode by s witching and listening actual sound in different modes. The selectab le listening modes depend on the format of the input signals.
13 Step 3: Pla ying Back 3 Connecting and playing the Bluetooth- enabled device Y ou can wirelessly enjo y music files stored in a smar tphone or other Bluetooth-enabled de vice. The co verage area is |HGGV|OGVGTU r The Bluetooth-enabled de vice needs to suppor t the A2DP profile.
14 Step 3: Pla ying Back Network Service : Select to use Internet radio ser vices and the DLNA function. When you connect the unit to the network and press ENTER, the network ser vice screen will be display ed on the TV .
15 Step 3: Pla ying Back Screen Centered Dialog : Height speakers are used to mov e acoustic images such as dialogs from the center speakers upw ard according to the height of the TV screen. Acoustic images of the center speakers mo ve up as the set value is increased.
16 Step 3: Pla ying Back 6 Using the multi-zone function The function allows y ou to connect the unit with a TV or audio equipment placed in a separate room so that you can enjoy audio and video of the connected equipment e ven if you are sta ying in a different room.
17 Step 3: Pla ying Back Listening to Music in a Separate Room c. Connecting an Integrated Amplifier in a Separate Room It is possible to pla y 2 ch source in a separate room while 9.
18 Front P anel 1 z ON/ST ANDBY button : T ur ns the unit on or into standby mode . 2 PURE A UDIO button and indicator : Switches to the Pure Audio mode .
19 P DIMMER button (North American models) : Switches the brightness of the display . RT/PTY/TP b utton (European model) : Can be used when receiving the station transmitting te xt information. Q MEMOR Y button : Registers or deletes a station. R TUNING MODE button : Switches the tuning mode.
20 Rear P anel 1 DIGIT AL IN CO AXIAL/OPTICAL jacks : Digital audio signals are input. 2 RI REMO TE CONTROL jack : An Onkyo product with RI jack can be connected and synchroniz ed with this unit. 3 ETHERNET port : Used f or LAN connection 4 Wireless antenna : Used for Wi-Fi connection or when using a Bluetooth-enabled de vice.
21 T r oubleshooting Before starting the procedure Problems ma y be solved by simply turning the power on/off or disconnecting/connecting the power cord, which is easier than working on the connection, setting and operating procedure. T r y the simple measures on both the unit and the connected device .
22 Specifications Specifications Amplifier Section Rated Output P ower All channels: 135 watts minimum continuous power per channel, 8 ohm loads, 2 c hannels driven from 20 Hz to 20 kHz, with a maxim um total harmonic distortion of 0.
23 License and T rademark Inf ormation Manufactured under license from Dolb y Laboratories. Dolby , Dolby Atmos, Dolby Surround, Surround EX and the double-D symbol are tr ademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents , see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Precautions For European Models Declaration of Conf ormity We declare , under our sole responsibility , that this product complies with the standards: – Safety – Limits and methods of measurement .
Support for Spotify Connect Spotify Connect can be suppor ted by updating the unit's firmware. Simply click the Connect icon and select the unit on the playbac k screen of Spotify application to enjoy high quality music streaming. T o enable Spotify Connect, install the Spotify application on your smartphone or tablet first.
Unterstützung für Spotify Connect Spotify Connect kann durch Aktualisierung der Fir mware des Geräts unterstützt werden. Klicken Sie einf ach auf das Symbol Connect und wählen Sie das Gerät auf dem Wiedergabe-Bildschir m der Anwendung Spotify , um hochqualitatives Musik-Streaming zu genießen.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Onkyo TX-NR1030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Onkyo TX-NR1030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Onkyo TX-NR1030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Onkyo TX-NR1030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Onkyo TX-NR1030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Onkyo TX-NR1030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Onkyo TX-NR1030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Onkyo TX-NR1030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
