Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TA-RW344 du fabricant Onkyo
Aller à la page of 20
1 Features ................................................ 2 Important Safeguards ........................... 3 Precautions .......................................... 3 Control Positions and Names .............. 4 Setting the Voltage Selector .......
2 Declaration of Conformity We, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GMBH INDUSTRIESTRASSE 18/20 82110 GERMERING, GERMANY declare in own responsibility, that the ONKYO product described in this instruction manual.
3 Precautions 1. Warranty Claim You can find the serial number on the rear panel of the unit. In case of warranty claim, please report this number. 2. Recording Copyright Recording of copyrighted material for other than personal use is illegal without permission of the copyright holder.
4 Control Positions and Names If there is a protective film on the surface of the display, which makes it difficult to read the display, remove it. For more information about a button or control, turn to the page number listed in square brackets ([ ]).
5 Setting the V oltage Selector (Worldwide Model Only) Models without a voltage selector can only be used in areas where the power supply is the same as that of the cassette deck.
6 T o Play a T ape • Check once again that all connections have been completed exactly as indicated in the connections diagram and then plug in the AC power cord. • After turning the power on, the display illuminates and the g PAUSE indicator flashes (about 5 seconds).
7 A A A A Recheck the tape direction settings (shown by the Deck A and Deck B direction indicators) before pressing the d or f button. The following explanation assumes that the tape direction is forward ( s ). Fast forward and rewind Make sure the tape is stopped before using the fast forward or rewind function.
8 Recording With TA-RW544, both Deck A and Deck B can be used for recording. Three recording methods are possible. (A) Recording on a single cassette using Deck A or Deck B (B) Recording the same prog.
9 Procedure for recording 1. Prepare for recording. (See page 8.) Note: With TA-RW544, when recording to Deck A only, do not insert a cassette in Deck B.
10 (B) Recording the same program simultaneously on cassettes in both Deck A and Deck B (TA-RW544 only) Procedure for recording 1. Prepare for recording. (See page 8.) 2. Press the RESET button to return the tape counter for both Deck A and Deck B to [0000].
11 Procedure for recording 1. Prepare for recording. (See page 8.) Note: Be sure to set the reverse mode to “ b ” mode. 2. Check that the Deck B direction indicator is forward ( s ). • To change the setting of the direction indicator, press the s button followed by the e DUBB.
12 T ape Dubbing • The recording level will be fairly close to that of the tape in Deck A. • The Dolby NR System of Deck A is automatically used to record the tape in Deck B.
13 Useful Recording Functions Inserting blank spaces between songs when editing tapes 1. Press the t t t t t button and the a or s button to begin recording. 2. Press ; button at any point during recording where you want to enter a blank space about five seconds long.
14 Connecting ONKYO Components for z Operation If this unit is properly connected to another ONKYO component bearing the z symbol, you will be able to control it using the other component’s remote control. For remote control operation The upper and lower remote control jacks have the same function.
15 A → B → A → B ⋅⋅⋅⋅ → A → B Reverse Mode Function • Recheck the tape travel direction settings (shown by the Deck A and Deck B direction indicators) before beginning playback or recording. • The following explanation assumes that cassette side A is facing outward.
16 1. 2. No! No! No! No! A AB A A A Handling Cassette T apes Examine cassette tapes carefully before using them with the TA-RW411. High position detection hole Maxell UDI Maxell UDII Maxell XS Metal p.
17 This deck requires no lubrication. Head, Pinch Roller and Capstan Cleaning Playback sound quality can be greatly diminished if magnetic particles are allowed to accumulate on the recording/playback head or playback head. Be sure to clean the head periodically, normally 2 - 3 times a month, to maintain your deck’s original performance.
18 TA-RW544 Track Format: 4-track, 2-channels Erasure System: AC erase Tape Speed: 4.8 cm/sec. (1-7/8 i.p.s.) 9.6 cm/sec. (3-3/4 i.p.s.) (high speed dubbing) Wow and Flutter: 0.
19 The following guide lists problems which do not require professional servicing. If, however, the problem cannot be remedied using this guide, contact an ONKYO authorized service center for assistance. • No power. Cause: Power cord plug is loose Remedy: Insert plug properly into outlet.
2 E SN29342382Y Sales Planning & Promotion Dept.: 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572, JAPAN Tel: 0720-31-8111 Fax: 0720-33-5222 ONKYO U.S.A. CORPORATION 200 Williams Drive, Ramsey, N.J. 07446, U.S.A. Tel: 201-825-7950 Fax: 201-825-8150 E-mail: onkyo@onkyousa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Onkyo TA-RW344 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Onkyo TA-RW344 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Onkyo TA-RW344, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Onkyo TA-RW344 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Onkyo TA-RW344, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Onkyo TA-RW344.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Onkyo TA-RW344. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Onkyo TA-RW344 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
