Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PHC-5 du fabricant Onkyo
Aller à la page of 20
Phantom Cinema PHC-5 Instruction Manual Thank you for purchasing the Onkyo Phantom Cin- ema. Please read this manual thoroughly before making connections and turning on the po wer . Follo wing the instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your ne w Phantom Cinema.
2 Impor tant Safeguar ds 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference.
3 Declaration of Conformity We, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH INDUSTRIESTRASSE 20 82110 GERMERING, GERMANY declare in own responsibility, that the ONKYO product described in this instruction manual is.
4 P ac kage Contents Chec king the pac kage contents Bef ore using this pr oduct, make sur e that the package includes the f ollowing items: Installing batteries Insert two batteries (included in the package) into the remote controller as sho wn belo w .
5 Installation W e can usually identify the source of a sound based on its loudness and the time difference (delay) between the sound reaching our left ear and right ear . The V irtual Surround system of this unit uses this characteristic of human hearing.
6 Installation (continued) Installation Precautions Install the unit on a le vel, stable surface. The unit may fall if you install it on a tilted or unstable surface. Follo w the requirements below to place the unit on top of a TV : • The TV surface on the top side is larger than the bottom surface of the unit.
7 Connections Do not plug the power cor d into the A C outlet until all connections are completed. Connecting to the TV (IPM system) • Use the cable included in the package for connection. Connect the stereo audio connection cable as follo ws: • Plug the cables securely .
8 Connections (continued) Connecting the subw oofer , SKW -320, SKW -310, etc. Connect the subwoofer Optional Onk yo subwoofer SKW -320, SKW -310, etc. to the SUBWOOFER PREOUT jack on the PHC-5. • Y ou can connect any subwoofer with a crosso ver frequency between 100Hz and 200Hz.
9 Connecting the power cor d Follo w the instructions below to connect the po wer cord: • Make sure that all connections other than the po wer cord for the PHC-5 system ha ve already been made.
10 Bef ore Operating the PHC-5 System Using the remote contr oller Point the remote controller to ward the remote control sensor panel on the unit. Operate the remote controller within the angle and distance specified in the figure belo w .
11 Operating the PHC-5 System Compatible recor dings and media • The V irtual Surround system on the PHC-5 system produces the best effect with recordings (media) that use the “Dolby* Surround” system. These media include Hi-Fi VHS, laser discs, and D VD video, which carry the mark.
12 Operating the PHC-5 System (continued) 3 On the remote controller , select Vir tual mode b y pressing the MODE button. Pressing the MODE button repeatedly toggles between V irtual mode and Stereo mode. If you select Stereo mode, skip to Step 7 on the next page.
13 6 Adjust the v olume level of the surround sound. If a subwoof er has been connected: 7 Adjust the v olume level of the subwoof er . After watching the TV , turn off the po wer to the TV . About five minutes after you turn of f the power to the TV , the po wer to the unit is turned of f, and the ST ANDBY indicator lights up.
14 Operating the PHC-5 System (continued) Other functions T urning off the light on the display Pressing the DISPLA Y button turns on/off the light on the display of the unit. This button is disabled in Stereo mode. Adjusting the balance √ : Press this button to shift the sound to the left.
15 Pr ogrammab le Remote Contr oller Y ou can use the remote controller RC-382M to remotely control a TV or VCR by programming the functions of the remote controller for the de vice into the RC-382M. Notes on pr ogramming the remote contr oller: • Use ne w batteries for the RC-382M and the remote controller for a TV or VCR.
16 Pr ogrammable Remote Contr oller (continued) Pr ogramming the other remote contr oller’ s function 1 Place both remote controller s on a level surface, such as on the table. Point the tip of both remote controllers at each other at a distance of (5 - 10cm).
17 Chec king the pr ogrammed functions Check to see if the programmed buttons operate the corresponding de vice correctly . If pressing one of the programmed buttons does not cause the SENDING/LEARNED indicator on the remote controller to light up, re-program again.
18 P ar ts and Names Vir tual Surr ound Unit PHC-5 (front panel) The numerals in parentheses indicate reference pages. A LEVEL meter [11] B DIST ANCE indicator [12] C EXP AND indicator [12] D ST ANDBY.
19 Remote contr oller RC-382M The numerals in parentheses indicate reference pages. A SENDING/LEARNED indicator [15~17] B PO WER button [13, 17] C Display light on/off button (DISPLA Y) [14] D LEARN b.
20 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 0720-31-8111 Fax: 0720-33-5222 ONKYO U.S.A. CORPORATION 200 Williams Drive, Ramesy, N.J. 07446, U.S.A. Tel: 201-825-7950 Fax: 201-825-8150 E-mail: onkyo@onkyousa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Onkyo PHC-5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Onkyo PHC-5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Onkyo PHC-5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Onkyo PHC-5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Onkyo PHC-5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Onkyo PHC-5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Onkyo PHC-5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Onkyo PHC-5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
