Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 29400095 du fabricant Onkyo
Aller à la page of 104
E n A V Receiv er HT-RC160 Instruction Manual Thank you for purchasing an Onkyo A V Receiv er. Please read this manual thoroughl y before making connections and plugg ing in the unit. Follo wing the inst ructions in this manual will enable you to obtain opti mum performance and listening enjoyment from your new A V Receiv er.
2 Impor tant Safety Instructions 1. Read these ins tructions. 2. Ke ep these instructi ons. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near w ater . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventil ation openings.
3 Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recording copyright ed material is il legal wit h- out the permission of the copyright holder . 2. A C Fuse —The A C fuse inside the unit is not user- serviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer .
4 Supplied Accessories Make sure you hav e the following accessories: * In catalogs and on packagi ng, the letter at the end of the pro duct name indica tes the col or .
5 Contents Introd uction Important Safety Instructions .................................... 2 Precautions ............................................................... 3 Supplied Accessories ................................................ 4 Features .
6 Features Amplifier • 80 W atts/Channel @ 8 ohms • 130 W atts/Channel @ 6 ohms • WRA T -Wi de Range Amplifier T echnology • Optimum Ga in V olume Circuitry • H.
7 Multir oom Capability Y ou can use two speaker systems with this A V receiver —a surround-sound speak er system (up to 7.1 channels) in your main listening room, a stereo speaker system in a seco nd room, or Zone 2, as we call it. An d, you can select a differ ent audio source for each room.
8 Fr ont & Rear P anels The actual front panel has v arious logos printe d on it. They are not sho wn here for clarity . The page numbers in parentheses show where you can f ind the main explanation for each item. a ON/ST ANDBY button (37) This button is used to set the A V receiver to On or Standby .
9 Fr ont & Rear P anels —Continued q MASTER V OLUME contr ol (50) This control is used to adjust the v olume of the A V receiv er to Min, 1 through 79 or Max. r PHONES jack (52) This 1/4-inch phone jack is for connecting a stan- dard pair of stereo hea dphones for priv ate listening.
10 Front & Rear P a nels —Continued a DIGIT AL IN CO AXIAL 1 and 2 These coaxial digital audio inputs are for connect- ing components with coaxia l digital audio outputs, such as CD and D VD/BD players. The y’ re assign- able, which means you can assign each one to an input selector to suit your setup.
11 Fr ont & Rear P anels —Continued k CD IN This analog audio input is for connecting a CD player’ s analog audio output. l TV/T APE IN/OUT This analog audio input an d output are for connect- ing a recorder with an analog audio input and output (cassette, Mini Disc, et c.
12 Remote Contr oller Notes: • If the remote controller doesn’t w ork reliably , try replacing the batteries. • Don’ t mix new and old batteries or dif ferent types of batteries. • If you intend not to use th e remote controller for a long time, remove the batteries to prevent damage from leakage or corrosion.
13 Remote Controller —Continued For detaile d information, se e the pages in parentheses. a ON/ST ANDBY button (37) Sets the A V receiv er to On or Standby . b REMO TE MODE/INPUT SELECT OR buttons (50, 90–96) Selects the remote contro ller modes and the input sources.
14 About Home Theater Thanks to the A V receiv er’ s superb capabilities, you can enjoy surround sound wi th a real sense of mov ement in your own home—just lik e being in a movie theater or concert hall. W ith D VDs you can enjo y DTS and Dolby Digital.
15 Connecting the A V Receiver Speaker Config uration For 7.1-channel surround-s ound playback, you need se ven speakers and a po wered subwoofer . The following table indicate s the channels you should use depending on the number of speakers that you hav e.
16 Connecting the A V Receiver —Continued Connecting a P o wered Subw oofer Using a suitable cable, conne ct the A V receiv er’ s PRE OUT : SUBWOOFER to an inp ut on your powered sub- woofer , as sho wn. If your su bwoofer is unpo wered and you’ re using an e xternal am plif ier , connect the PRE OUT : SUBWOOFER to an inp ut on the amp.
17 Connecting the A V Receiver —Continued The following illustration shows which speaker should be connec ted to each pair of terminal s. If you’ re using only one surround back speaker , connect it to the left (L) SURR B A CK SPEAKERS terminals.
18 Connecting the A V Receiver —Continued The FR ONT L/R and SURR B A CK L/R terminal posts can be used with front speakers and surround back speakers respecti v ely , or bi-amped to prov ide separate tweeter and woofer feeds fo r a pair of front speakers that support bi-amping, providing improv ed bass and treble performance.
19 Connecting the A V Receiver —Continued This section explains ho w to connect the supplied indoor FM antenna and AM loop ante nna, and how to connect commercially a v ailable outdoor FM and AM an tennas. The A V Receiv er won’t pick up any radio signals with- out any antenna connected, so you must connect the antenna to use the tuner .
20 Connecting the A V Receiver —Continued Connecting an Outdoo r FM Antenna If you cannot achie ve good reception with the supplied indoor FM antenna, try a co mmercially a vailable out- door FM antenna instead. Notes: • Outdoor FM antennas work best outside, b ut usable results can sometimes be obta i ned when installed in an attic or loft.
21 Connecting the A V Receiver —Continued • Before making an y A V conne ctions, read the manuals supplied with your other A V components. • Don’ t connect the power cord until you’ ve completed and double-checked all A V connections.
22 Connecting the A V Receiver —Continued About HDMI Designed to meet the increased demands of digital TV , HDMI (High Definition Mu ltimedia Interface) is a new digital interface standard for connect ing TVs, projectors, D VD/BD players, set-top boxes, and other video components.
23 Connecting the A V Receiver —Continued Making HDMI Connections ■ Video Signals Digital video signals receiv ed by the HDMI IN jacks are normally output b y the HDMI OUT for display on your TV . Composite video and component video sources can be upcon v erted for th e HDMI output.
24 Connecting the A V Receiver —Continued By connecting both the audio and video out puts of your D VD/BD player and other A V components to the A V receiv er, you can select both the audio a nd video simultaneously simply by selecting the appropriate input source on the A V receiv er.
25 Connecting the A V Receiver —Continued ■ Signal Selection If signals are present at more than one input, the inputs will be se lected automatically in the fol- lowing order of priority: HDMI, component video, composite video.
26 Connecting the A V Receiver —Continued See “Connecting Components with HDMI” on page 22 for HDMI connection inf ormation. • W ith connection , you can listen to and record audio from your TV and listen in Zone 2. • T o enjoy Dolb y Digital and DTS, use connection or .
27 Connecting the A V Receiver —Continued See “Connecting Compon ents with HDMI” on page 22 f or HDMI connection inf ormation. • W ith connection , you can listen to and reco rd audio from a D VD/BD and listen in Zone 2. • T o enjoy Dolby Digital and DTS, use connection or .
28 Connecting the A V Receiver —Continued W ith this hookup, you can use your VCR’ s tuner to li sten to your f av orite TV programs via the A V receiv er, useful if your TV has no audio outputs. • W ith connection , you can listen to the V CR or D VD/BD recorder e ven in Zone 2.
29 Connecting the A V Receiver —Continued Notes: • The A V recei ver must be turned on for recording. Recordi ng is not possible while it’ s in Standb y mode.
30 Connecting the A V Receiver —Continued W ith this hookup, you can use your sa tellite or cable recei v er to listen to your fa vorite TV programs via the A V receiv er, useful if your TV has no audio outputs. • W ith connection , you can listen to and record audio from the vi deo source and listen in Zone 2.
31 Connecting the A V Receiver —Continued • W ith connection , you can listen to and record a udio from the game console or listen in Zone 2. • T o enjoy Dolb y Digital and DTS, us e connection . (T o record or listen in Zone 2 as well, use and .
32 Connecting the A V Receiver —Continued Note: When it is connected at th e same time as A UX INPUT A U DIO L/R terminal, the input of POR T ABLE is giv en priority to and outputted. Connecting a Camcor der or Other De vice Connection A V receiver Signal flow Camcorder etc.
33 Connecting the A V Receiver —Continued ■ CD Player or T urntable (M M) with Built-in Phono Preamp • W ith connection , you can listen to and record audio from the CD play er and listen in Zone 2. • T o connect the CD player digitally , use connection or .
34 Connecting the A V Receiver —Continued • W ith connection , you ca n play and record and listen in Zone 2. • T o connect the recorder dig itally fo r playback, use conne ctions and , or and .
35 Connecting the A V Receiver —Continued ■ If Y our iP od Supports Video: Connect your RI Dock’ s audio output jacks to the A V receiv er’ s GAME IN or VCR/D VR IN L/R jacks, and connect its video output jack to the A V receiv er’ s GAME IN or VCR/D VR IN V jacks.
36 Connecting the A V Receiver —Continued W ith u (Remote Interacti ve) , you can use the follow- ing special functions: ■ A uto P ower On/Standb y When you start playba ck on a component conn ected via u , if the A V rec eiv er is on Standby , it will auto- matically turn on and sele ct that component as the input source.
37 T urning On the A V Receiver ON/ST ANDBY ON/ST ANDBY RECEIVER ST ANDBY indicator T urni ng On and Standb y Press the [ON/ST ANDBY] button. Alternatively , press the r emote controller’ s [R ECEIVER] button, f ollowed by the [ON/ST ANDBY] b utton.
38 Firs t Time Setup This section explains the se ttings that you need to make before using the A V receiv er for the v ery first time. Carry out the settings for th e A V rece iv er by using the Onscreen Setup Menu. The settings of the A V receiv er can be changed using the Display .
39 First Time Setup —Continued HDMI Input Setup If you connect a video component to HDMI IN, you must assign that input to an input selector . For example, if you connect your D VD/BD player to HDMI IN1, you must assign HDMI IN1 to th e D VD/BD input selector .
40 First Time Setup —Continued Component Video Setup If you connect to a COMPONENT VIDEO IN, you must assign it to an input select or . For example, if you connect your D VD/BD player to COMPONENT VIDEO IN 2, you should assign it to the D VD/BD input selector .
41 First Time Setup —Continued If you connect a component to a digital input jack, you must assign that jack to an i nput selector . For example, if you connect your CD player to the OPTICAL IN1 jack, you should assign that jack to the CD input selector .
42 First Time Setup —Continued If you’ v e connected your front sp eakers to the FR ONT L/R and SURR B A CK L/R termin al posts for bi-amping, you must change the “Speaker T ype” setting. For hookup information, see “Bi- ampi ng the Front Speakers” on page 18.
43 First Time Setup —Continued For FM/AM tuning to work properly , you must specify the FM/AM frequency step used in your area. Note that when this setting is cha nged, all radi o presets are deleted. Note: This procedure can also be performed on the A V recei ver by using its [SETUP] bu tton, arrow b uttons, and [ENTER] button.
44 First Time Setup —Continued If you connect an u -capable Onk yo RI Dock t o the TV/T APE IN, GAME IN or VCR/D VR IN jacks, for u to work properly , you must change this setting.
45 First Time Setup —Continued W ith the supplied calibrated microphone, Audyssey 2EQ au tomatically determine s the number of speakers con nected, their size for purposes of bass management, optimum crosso v er frequenci es to the subwoofer (if present), and di stances from the primary listening position.
46 First Time Setup —Continued Using A udyss ey 2EQ™ The onscreen setup menus appear only on a TV that is connected to the HDMI OUT. If your TV is connected to the MONITOR OUT V or the COMPONENT VIDEO OUT, use the A V receiv er’ s display when changing settings.
47 First Time Setup —Continued • Mak e the room as q uiet as possible. Background noise can disrupt the room measurement s. Close windows, silence cell phones, televisions, radios , air conditioners, fluorescent lights, home appliances, light dimmers, or other devices.
48 First Time Setup —Continued Notes: • When the room co rrection and speaker setup is complete, the “Equalizer Sett ings” (page 69) will be set to “Audyssey” and the “Dynamic EQ” (page 71) will be set to “On”.
49 First Time Setup —Continued ❏ Speaker matching error! The number of speakers detected on the second or third measurement wa s different to the number detected on the first measurement. Make sure speakers that cannot be detected are connected property .
50 Basic Operations This section explains ho w to select the input source (i.e., the A V compone nt that you want to listen to or watch). Selecting the Input Sour ce 1 Use the A V receiv er’ s input select or b uttons to select the input sour ce.
51 Basic Operations —Continued Y ou can adjust the bass and treble for the front speakers, except when the Direct li stening mode is selected. ■ Bass Y ou can boost or cut lo w-fre quency sounds output by the front speakers from –10 dB to +10 dB in 2 dB steps.
52 Basic Oper ations —Continued Y ou can tempor arily mute the output of the A V receiv er. W ith the sleep timer , you can set the A V recei ver to turn off automatically after a specif ied period. If you need to cancel the sleep timer, press the [SLEEP] button repe atedly until the SL EEP indicator disappears.
53 Listening to the Radio W ith the built-in tuner you can enjoy AM and FM radio stations. Y ou can st ore your fav orite stations as presets for quick selectio n. Listening to the Radio T uning into Rad io Stations ■ A uto T uning Mode When tuned into a station, the TUNED indicator appears.
54 Listening to the Radio —Continued Y ou can store a combination of up to 40 of your fa vorite AM/FM radio stations as presets. Note: Y ou can name your radio presets for easy identif ication (see page 76). Its name is di splayed instead of the band and frequency .
55 UP-A1 series Doc k f or iP od W ith the UP-A1 series Dock, you can easi ly play the music, photo, or movie stored on your Apple iPod through the A V receiv er and enjoy great sound. Y ou can use the A V recei ver’ s remote controller to operate your iPod.
56 UP-A1 series Dock for iP od —Continued Operating Notes: • Before sel ecting a differ ent input source, stop iPod playback to p rev ent the A V receiv er from selecting t he iPod input source b y mistake. • If any accessories ar e connected to your iPod, t he A V receiv er may not be able to select the input source properly .
57 UP-A1 series Doc k for iP od —Continued a Arrow [ q ]/[ w ] and ENTER b uttons Used to navig ate me nus and sele ct items. b Previous [ 7 ] button Restarts the current song. Pr ess it twice to select the pre vious song. c Rewind [ 5 ] b utton Press and hold to rewind.
58 Recor ding This section explains ho w to record t he selected input source to a component with recording capability , and how to r ecord audio and video from dif ferent sources. Notes: • The surround sound and DSP listening modes cannot be recorded.
59 Using the Listening Modes See “ About the Listeni ng Modes” on page 64 for detailed information a bout the listening modes. Selecting on th e A V receiver ■ LISTENING MODE bu ttons [MO VIE/TV] b utton This butt on selects the listening modes intended for use with movies and TV .
60 Using the Listening Modes —Continued Mono/Multiplex Sour ces ✔ : A vailable Listening Modes Notes: *1 Which Front h igh speaker s or Surround ba ck speaker s outputs the sou nd is switched b y the “SpLayo ut” setting on pa ge 73. • A v ailable sampling rate for PCM input signal is 32/44.
61 Using the Listening Modes —Continued Stereo Sour ce ✔ : A vail able Li stening Modes Notes: *1 Which Front high spea kers or Surround back speakers outputs th e sound is swi tched by the “S pLayout” sett ing on page 73 . *2 If there are no surroun d back speaker s, or Powered Zone 2 is being used , Dolby Pro Logic II is used.
62 Using the Listening Modes —Continued 5.1 channe l Source s ✔ : A vailable Listening Modes Notes: *1 Which Front h igh speaker s or Surround ba ck speaker s outputs the sou nd is switched b y the “SpLayo ut” setting on pa ge 73. *2 A V receiver can input the DS D signal from HDMI IN.
63 Using the Listening Modes —Continued 7.1 chan nel Sourc es ✔ : A vail able Li stening Modes DTS-ES Discret e/Matrix Sour ces Notes: *1 Which Front high spea kers or Surround back speakers outputs th e sound is swi tched by the “S pLayout” sett ing on page 73 .
64 Using the Listening Modes —Continued The A V recei ver’ s listening mod es can transform your listening room into a movie th eater or concert hall, with high fidelity and stunning surround sound. Direct In this mode, audio from the input source is output directly with minima l proces sing, providing high-f idel- ity reproduction.
65 Using the Listening Modes —Continued DTS Neo:6 This mode expands an y 2-ch annel source for up to 7.1- channel playback. It uses se v en full-bandwidth channels of matrix decoding for matrix-encoded material, provid- ing a ve ry natural and seamless surround sound e xperi- ence that fully en v elops the listener .
66 Adv a nced Setup The onscreen setup menus appear on the connected TV and pr ovide a con venient w ay to change the A V recei ver’ s var ious settings. Se ttings are or ganized into nine categories on the main menu , most containing a submenu . Onscreen Setup Menus 1.
67 Adv anced Setup —Continued Some of the settings in thi s section are set automatica lly by the Audyssey 2EQ™ Room Correction and Speaker Setup function (see page 45).
68 Adv anced Setup —Continued LPF of LFE 80Hz, 90Hz, 100Hz (defau lt), 120Hz (Lo w-Pass Filter for the LFE Channel) This setting is not set automaticall y by the Audysse y 2EQ™ Room Correction and Sp eak er Setup function (see page 45).
69 Adv anced Setup —Continued Level calibration This setting is set aut omatically by the Audyssey 2EQ™ Room Correction and Speaker Setup function (see page 45). Here you can adjust the le vel of each speak er with the built-in test tone so that the v olume of each speaker is the same at the li sten ing position.
70 Adv anced Setup —Continued W ith the Audio Adjust functions and settings, you can adjust the sound and li stening modes as you like. A udio Adjust Multiplex/Mono Settings Multiple x Input Channel Main: The main channel is output (default). Sub: The sub channel is output.
71 Adv anced Setup —Continued DTS Setting Neo:6 Music Center Image 0 to 5 (default: 2) The DTS Neo:6 Music listening mode creates 6-channel surround sound fro m 2-channel stereo sources. W ith this setting, you can specify by ho w much the front left and right channel output is a ttenuated in order to create the center channel.
72 Adv anced Setup —Continued Y ou can change various audio setting s by pressing the [A UDIO] b utton. Note: When the “Audio TV Out” setting is set to “On” (page 78), the [A UDIO] button is disabled. Using the A udio Settings RECEIVER AU D I O qwer 1 Press the [RECEIVER] button f ollowed b y the [A UDIO] button.
73 Adv anced Setup —Continued CinemaFIL TER W ith the CinemaFIL TER, you can soften o verly bright movi e soundtracks, which are typi cally mixed for reproduction in a movie theater .
74 Adv anced Setup —Continued Y ou can assign a def ault list ening mode to each input source that will be selected aut omatically when you select each input source. For example, you can set the default listening mode to be used with Dolby Digital input signals.
75 Adv anced Setup —Continued This section explains items on the “Source Setup” menu. Items can be set individuall y for each input selector . IntelliV olume W ith IntelliV olume, you can se t the input lev el for each input selector indivi d ually .
76 Adv anced Setup —Continued Name Edit Y ou can enter a custom name for each indi vidual input selector and radio preset fo r easy identification. When entered, the custom nam e will appear on the display . The custom name is edited using the character input screen.
77 Adv anced Setup —Continued This section explains the items on the “M iscellaneous” menu. Note: This procedure can also be performed on the A V receiver by using its [SETUP] b utton, arrow b uttons, and [ENTER] button. V olume Setup ■ Maximum V olume W ith this settin g, you can limit the maximum v olume.
78 Adv anced Setup —Continued . This section explains item s on the “Hardware Setup” menu. Note: This procedure can also be performed on the A V receiver by using its [SETUP] b u tton, arro w buttons, and [ENTER] button. Remote ID ■ Remote ID When sev eral Onkyo components are used in the same room, their remote ID co des may ov erlap.
79 Adv anced Setup —Continued ■ x.v .Color If your HDMI source and HDMI-compatib le TV both support the “x.v .Color”, you can enable “x.v .Color” on the A V recei ver with this setting. Notes: • If the color is unnatural whe n “x.v .Color” is set to “Enable”, change the setting to “Disable” .
80 Adv anced Setup —Continued W ith this preference, you ca n protect your settings b y locking the setup menus. Y ou can change v arious settings of the upcon ve rted video signal.
81 Adv anced Setup —Continued ■ Zoom Mode (Zoom) This setting det ermines the aspect rati o that will be used for 480i and 480p input signals when the y are output by the HDMI OUT . This setting only applies when the HDMI Output Resolution setti ng is set to 1080i or 720p.
82 Zone 2 In addition to your main listening room, you can also enjo y playback in the other room, or as we call Zone 2. And, you can select a different source for each room. There are two w ays you can connect Zone 2 speakers: 1. Connect them directly to the A V receiv er.
83 Zone 2 —Continued If you’ ve connected your Zon e 2 speakers to the A V receiv er, as explained in “Connecting Y our Zone 2 Speakers Directly to the A V recei ver” on page 82, you must set the “Po wered Zone 2” setting to “Act” (Acti- vated).
84 Zone 2 —Continued This section explains ho w to turn Zone 2 on and off, ho w to select an input source for Zone 2, and how to adjust the vo lume for Zone 2. Contro lling Zone 2 fr om the A V receive r Contr olling Zone 2 with the Remote Contr oller Note: T o control Zone 2, you must press the remote control- ler’ s [ZONE 2] b utton f irst.
85 Zone 2 —Continued Adjusting the V olume for Zone 2 Muting Zones Notes: • Only analog input sources are output by the ZONE 2 LINE OUT and ZONE 2 L/R speaker terminals. Dig- ital input sources are not output. If no sound is heard when an input source is se lected, check if it’ s con- nected to an analog input.
86 Contr olling Other Components Y ou can use the A V receiv er’ s remote cont roller (RC-738M) to control your other A V components, including those made by ot her manufacturers. This sec- tion explains ho w to enter the remote control code for a component that you want to control: D VD, TV , VCR, etc.
87 Contr olling Other Components —Continued Note: This procedure can also be performed on the A V recei ver by using its [SETUP] bu tton, arrow b uttons, and [ENTER] button. 6 Use the arrow [ q ]/[ w ]/[ e ]/[ r ] buttons to select a character , and then press [ENTER].
88 Controlling Other Components —Continued Y ou’ ll need to enter a code for each component that you want to control. Note: The remote control codes pro vided are correct at the time of printing, but are subject to change.
89 Contr olling Other Components —Continued Onkyo components that are connected via u are con- trolled by pointing the remote controller at the A V receiv er, not the component. This allows you to control components that are out of vie w , in a rack, for e xample.
90 Controlling Other Components —Continued By pressing the [TV] button that’ s been programmed with the remote control code for TV , you can control your TV with the follow ing buttons. For detail s on entering a remote control code for a differ- ent component, see page 88.
91 Contr olling Other Components —Continued By pressing the REMO TE MODE button that’ s been programmed with the remote control code for your D VD player (HD D VD, Blu-ray , or TV/D VD combination), you can control your player with the follo wing b uttons.
92 Controlling Other Components —Continued t PLA Y MODE button* Selects play modes on com ponents with selectable play modes. u CLR button Cancels functions and cl ears entered numbers. Notes: • With so me components, cert ain bu ttons may not work as expected, and some may not w ork at all.
93 Contr olling Other Components —Continued By pressing the REMO TE MODE button that’ s been programmed with the remote control code for your sat- ellite recei v er , cable recei ver , or D VD recorder (DBS/ PVR combination or cable/ PVR combination), you can control your player with the follow ing buttons.
94 Controlling Other Components —Continued By pressing the REMO TE MODE button that’ s been programmed with the remote contr ol code for your CD player , you can control your player with the follo wing buttons. The [CD] b utton is preprogrammed with the remote con- trol code for controlling an Onk yo CD player .
95 Contr olling Other Components —Continued By pressing the REMO TE MODE button that’ s been programmed with the remote control code for your Dock, you can control your iPod in the Dock with the following b uttons. For some RI docks, the [ON/ST ANDBY] b utton may not work with a remote control code 82990 (without u ).
96 Controlling Other Components —Continued r PLA Y MODE button Selects play modes on com ponents with selectable play modes. W orks as a Resume button when used with a DS-A2 RI Dock. s RANDOM button Used with the shuf fle function. Note: W ith some components, certai n buttons may not work as expected, and some may not work at all.
97 T roub leshooting If you hav e any trouble using the A V receiv er, look for a solution in this section. If you can’ t resolve the issue yourself, contact your Onkyo dealer . Can’t turn on the A V receiver • Make sure that the po wer cord is properly plu gged into the wal l outlet.
98 T r oubleshooting —Continued The center speaker produces no sound • When the Stereo or Mono li stening mode is selected, the center speaker produces no sound.
99 T r oubleshooting —Continued There’ s no picture from a sour ce connected to an HDMI IN • Reliable operation with an HDMI-to-DVI ad apter is not guaranteed.
100 T r oubleshooting —Continued The A V receive r unexpectedly selects y our iP od as the input source • Always pause iPod playback before selecting a differ- ent input source. If playback is not paused, the Direct Change function may select your iPod as the input source by mistake duri ng the transition between tracks.
101 Specifications Amplifier Sect ion Video Section T uner Sectio n General ■ Video Inputs ■ Video Outputs ■ A udio Inputs ■ A udio Outputs ■ Control T ermi nal Specifications and features ar e subject to change without notice.
102 Video Resolution Char t The following tables sho w how vide o signals at different resolutions are output by the A V receiver. ✔ : Output HDMI COMPONENT COMPOSITE 1080p (60Hz/24Hz) 1080i 720p 48.
103 Memo.
104 SN 29400095 Y0905-1 (C) Copyright 2009 ONKY O CORPORA TION Japan. All rights reserved. http://www.onkyo.com/ HOMEPAGE Sales & Product Planning Div . : 2-1, Nisshin-cho , Ney agawa-shi, OSAKA 572-8540, J AP AN T el: 072-831-8023 F ax: 072-831-8163 ONKY O U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Onkyo 29400095 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Onkyo 29400095 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Onkyo 29400095, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Onkyo 29400095 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Onkyo 29400095, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Onkyo 29400095.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Onkyo 29400095. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Onkyo 29400095 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.