Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NE U07 du fabricant Omron
Aller à la page of 9
NE U07 Inhalationsgerät – Nebuliser Instruction manual Page 2 Gebrauchsanweisung Seite 20 Mode d’emploi Page 38 Istruzioni per l’uso Pagina 56 Instrucciones de uso Página 74 NE U07 5.
2 3 English General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 5 English Components of the OMRON NE U07 main unit 1 Mouthpiece 2 Aerosol rate adjust knob 3 Cover 4 Casing 5 Nebuliser lamp 6 Battery discharge lamp (only if rechargeable batteries are used) 7 Powe.
6 7 English Safety Precautions Please read the following instructions carefully , as they contain important information concer ning the setting up, use and maintenance of your new nebuliser. • Keep this manual for future reference. • As soon as you have unpacked the nebuliser, check it for visible damage or defects.
9 English 8 Never submerge or wet the AC power unit or cord. Doing so could result in electrical shock. Never operate the unit with the water tank empty . Use only water in the tank. Solutions other than water may cause da- mage to the transducer. Change the water in the water tank after each use.
10 11 English Aerosol output is adjustable by rotating the delivery rate adjust knob placed on the cover. Rotate the knob counterclockwise to increase the rate, or clockwise to reduce the rate. Adjust it to your requirements. Sit relaxed at a table and breathe in the aerosol delivered through the mouthpiece or air tube (optional part).
12 13 English Remove the nebuliser guide, mouthpiece and aerosol volume adjust knob from the cover. • How to remove the delivery rate volume adjust knob: Rotate the knob counterclockwise, adjust the " " mark with the matching mark " " of the cover and pull it upwards.
14 15 English Operation button lamp (AC) does not light up. • With AC adaptor in use. No nebulisation Low nebulisation rate Symptom Correctly insert it. Correctly mount it. Fill water up to proper level. Fill the medication cup and switch on the power by pressing OFF/ON () .
16 Use only OMRON spare parts. The medication cup, mouthpiece and air filter will deteriorate with time. They must be changed from time to time. Medication cup (5 pcs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omron NE U07 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omron NE U07 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omron NE U07, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omron NE U07 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omron NE U07, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omron NE U07.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omron NE U07. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omron NE U07 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.