Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LVUN-600 du fabricant Omega Vehicle Security
Aller à la page of 16
omega.com e-mail: info@omega.com For latest product manuals: omegamanual.info LVUN-600 Non-invasive Ultrasonic Point Level Switches Shop online at U ser ’ s Guide SE-60X-Series-new! 2/25/02 10:19 AM.
Servicing Nor th America: U.S.A.: One Omega Drive, P.O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.
UNP ACKING INSTRUCTIONS 2 For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series UNP ACKING INSTRUCTIONS Remove the Packing List and verify that you have r eceived all equipment, includ- ing the followin.
T ABLE OF CONTENTS 3 For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600Series Page Chapter 1 Point Level Model Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Chapter 2 Principles of Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SYSTEM DESCRIPTIONS 4 PRINCIPLES OF OPERA TION The LVUN-600 Series operates using ultrasonic sound wave pr opagation. Ultrasonic sound waves ar e gr eatly attenuated when transmitted thr ough air . Conversely, when liquid is pr esent, transmission of the sound waves is gr eatly enhanced.
INST ALLA TION 5 For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600Series GENERAL INST ALLA TION All units ar e easy to install. The sensor with its r emote electr onic contr ol unit can be mounted in any position or orientation desir ed.
INST ALLA TION 6 For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series CONTROL UNIT Refer to the typical installation diagram and contr ol unit dimensions when installing the contr ol unit. CALIBRA TION PROCEDURE After the installation is complete, the system must be calibrated for pr oper opera- tion.
INST ALLA TION 7 SYSTEM MALFUNCTION Should the system malfunction, notify OMEGA immediately 3 For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series 3. Removing power and contr ol wiring cables.
SYSTEM WIRING DIAGRAM 8 WIRING DIAGRAM Two Channel For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series 4.
SYSTEM WIRING DIAGRAM 9 For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series 4 WIRING DIAGRAM Multi Channel: Four Channel: Thr ee Channel:.
DIMENSIONAL DRA WINGS 10 ENCLOSURE DIMENSIONS For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series 5.
DIMENSIONAL DRA WINGS 11 TYPICAL APPLICA TION For Ultrasonic Point Level Switches LVUN-600 Series 5.
.
.
W ARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA ’ s W ARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time.
M-4201/1005 Where Do I Find Ever ything I Need for Pr ocess Measurement and Contr ol? OM EGA…Of Course! Shop online at omega.com TEMPERA TURE 䡺 ⻬ Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Conne.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omega Vehicle Security LVUN-600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omega Vehicle Security LVUN-600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omega Vehicle Security LVUN-600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omega Vehicle Security LVUN-600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omega Vehicle Security LVUN-600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omega Vehicle Security LVUN-600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omega Vehicle Security LVUN-600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omega Vehicle Security LVUN-600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.