Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IPRD8 du fabricant Omage
Aller à la page of 12
1 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL IPRD6.5 / IPRD6.5ST / IPRD8 IPRD8 Speaker O W N E R ’ S M A N U A L In tro d uc t i o n Th a nk yo u fo r y ou r pu rc h as e an d w el c om e to th e g ro w in g co mm u ni t y o f s at i sfi e d O MA G E l is t en er s .
2 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL F ea tures and Benefits Y our OMA G E IN -P E RF O RM A spe ak e rs are des i gn e d to ble nd sea m le s sl y i nt o you r ho m e in te ri o r wh il e pro vi d in g sup er i or so u nd q u al i ty .
3 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL IP Series Speak er Installa tion Guide At O MA G E, w e co n ti n uo u sl y st r iv e to imp r ov e ou r pro du c ts . For thi s re a so n, we re s er v e th e ri gh t to ch an g e pr od u ct sp e ci fic a ti o ns wi t ho ut not ic e .
4 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL WIRE GA UGE AND QU ALITY Th e tot a l wi r e re s is t an c e sh o ul d be le s s t ha n 1 0% of the sp ea k er im pe d an c e. If usi n g a n 8 oh m spe a ke r , you r tot a l wi r e re s is ta n ce be no mo re th a n 0 .
5 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL OM A GE su gg e st s alw a ys pa i nt i ng th e g ri l ls se pa r at e fro m th e s pe ak e r . T h e g ri l le s may be li g ht ly sp r ay e d wi t h t hi n pai n t (5 pa rt s t h in n in g a ge n t t o 1 p a rt p a in t ), bu t b e c ar e fu l n o t to pl u g t he ho le s .
6 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL P AINTING THE SPEAKERS AND GRILLES Sp e ak er b a ffl e an d gr i ll e s ca n be p ai n te d be f or e i ns ta l la t io n , w h ic h wi l l el i mi na t ed t he “ p ai n t s c ar ” if t h e s p ea k er n ee d s t o be re mo v ed fo r se rv ic e .
7 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL IP SERIES Th e I PR D 6. 5 , IPR D6 . 5S T and t h e IPR D 8 spe a ke r s use t h e sam e i ns t al l at io n d i re ct i on s a s all OMA GE IN- PE R FO R MA sp e ak er s . Pl e as e pa y c lo s e a t te n ti o n t o t he w ir i ng o f th e s pe a ke r s.
8 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL IP Series In-Ceiling Speak er Specifi cations IPRD6.5 6.5” In- ceiling Speaker W oo f er : 6. 5” W ove n Kev la r co ne , ru b be r s u rr o un d , 1 8o z Ma g ne .
9 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL IPRD8 8” In- ceiling Speaker W oo f er : 8” Wo v en Ke v la r c on e , ru b be r su rr o un d, 25 o z M ag ne t , 1 .
10 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL War ranty OMAGE USA Limit ed W arranty OM A GE U SA w a rr a nt s thi s pr o du c t t o th e o ri gi n al p u rc ha s er t o be fre e fro m def e ct s in mat er i al s.
1 1 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL Na m e: __ _ __ __ _ __ _ __ _ __ _ __ __ _ __ _ __ _ __ _ __ __ _ __ _ __ _ __ _ __ __ _ __ _ __ _ __ _ __ __ _ __ _ __ _ __ _ __ __ _ __ _ _ St r ee t Ad dr e ss : .
12 IPRD SERIES OWNER’S MANU AL In the United States OMAGE USA Corp. P .O. Box 124, Montgomery Center; V ermont, 05471 In Canada OMAGE USA Corp. 5645 rue Paré Montréal, Qc H4P 1S1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omage IPRD8 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omage IPRD8 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omage IPRD8, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omage IPRD8 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omage IPRD8, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omage IPRD8.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omage IPRD8. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omage IPRD8 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
