Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B 6100 du fabricant Oki
Aller à la page of 70
Oct 02 Oki B6 1 00 Installation Guide.
Oct 02 ii Oki B6 1 00 Instal lation Guide Document Title and Part Number B6100 I nstallati on Guide P/N 5934 4501 Disclaimer Every effort has be en made to en sure that the in formation in thi s documen t is complete, acc urate, and up-to-date. Oki Data as sumes no responsib ility for the re sults of errors o r omissions be yond its co ntrol.
Oct 02 Genicom Cont ents Preface I-v About th e Printer I-vi A vailable Configuration I-vi Fea t ur e s I- v i About th is Gu ide I-vi i Printer O rientation I-vii Conv enti ons I- vii Installation Gu.
Oct 02 2 Oki B6 1 00 I nstal lation Guide Step 1 0: Con necting the Pr inter to Host Computer 1 - 2 2 St ep 1 1: Insta lling Printe r Drivers 1 -23 Overv iew 1 -23 Windows 98 and Me (Parallel) 1 -24 W.
Oct 02 Preface In this Chapter . . . ■ “W elcome ” on page vi ■ “ About the Prin ter” on pa ge vi ■ “ About this Gui de” on page vii.
Oct 02 vi Oki B6 1 00 Installati on Guide About the Printer Welcome Thank you f or selec ting the Ok i B6100 . This Guide provide s informat ion and pro cedures t o help you s et up and ins tall your printer . Ple ase read this guide and k eep it at han d for lat er refer - ence.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide vii About this Guide ■ Netw ork-readine ss An Etherne t Networ k Interf ace Card is a vailab le as an op tion. About th is Guide Printer Orientation Throughout this guide, the four s ides of the p rinter a re referr ed to as front , rear , right, and l eft.
Oct 02 viii Oki B6 1 00 Installation Gui de About this Guide Chapter 3: T roublesho oting Chapter 3 lists t he error mess ages that may a ppear on t he control pan el display whi le you ar e setti ng up and ins talling the printe r , and al so exp lains th e possible ca uses of su ch errors and the procedur es for co rrecting t hem.
Oct 02 Chapter 1 Installation Procedure In this Chapter . . . ■ “ About this Chap ter” on page 1 -2 ■ “Safety Pre cautions ” on page 1-2 ■ “Step 1: Ins pecting P ackage Cont ents” on.
Oct 02 2 Oki B6 1 00 Installation Gui de Safety Precautions About th is Chapter This chap ter guide s you thro ugh the proces s of sett ing up and inst alling the printer . Complete the ent ire instal lation pr ocedure to e nsure a pr oper instal lation.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 3 Step 1: Inspecting Package Cont ents St ep 1: Inspecting Package Contents NO TE: If you have not un packed you r prin ter, please refer t o the pictoria l un packing instru ctions inclu ded in the prin ter packagi ng.
Oct 02 4 Oki B6 1 00 Installation Gui de Step 2: Preparing a Location for the Printer St ep 2: Preparing a Location for the Printer Printer W eight and Dime nsions This pri nter weig hs approximate ly 51 lbs ( 23 kg) and shoul d alw ays be lift ed by t wo people.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 5 Step 2: Preparing a Location for the Printer Enviro nmen t Use t he fol lo w ing gu ideli nes to deter mine the be st l ocati on for the pr inter: Hori zont al.
Oct 02 6 Oki B6 1 00 Installation Gui de Step 3: Locating P ar ts of the Printer St ep 3: Locating Par ts of the Pr inter The foll owi ng f igures indi cate the n ames and functi ons of the main parts of the prin ter Fig ure 1-3: Front of the Prin ter .
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 7 Step 3: Locating P ar ts of the Printer Figur e 1-5: Inter nal Pa rts of th e Printe r (Front) 14. Print Ca rtridge Inte grated car tridge contain s the tone r and the phot o- sensit iv e drum. 15. Front Co ver Prov ides acce ss to the int erior of the pr int er .
Oct 02 8 Oki B6 1 00 Installation Gui de Step 4: I nstalling the Prin t Cartridge St ep 4: Installing th e Print C art ridge Genera l Info rmati on The print cartridge contains the dry ink a s well as the xerogr aphic drum and associat ed compo- nents t hat create t he xe rographic image on a s heet of paper .
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 9 Step 4: Installing the Print Car tridge Installation Pr ocedure Use the f ollo wing proc edure to r eplace the p rint car tridge: 1. Press th e but ton on the to p of the pri nter to open the front co ver , and pu ll the cov er all the way o pen.
Oct 02 10 Oki B6 1 00 I nstal lation Guide Step 4: I nstalling the Prin t Cartridge 4. Rock the p rint ca rtri dge b ack an d fort h. The n, sh ake it horiz ontal ly to e nsure that the toner i s e venly distrib uted. 5. On le vel surfa ce, f irmly hol d down the print car tridge.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 11 Step 4: Installing the Print Car tridge 7. Clos e the f ront c ov er . V eri fy tha t it sec urely locks into p lace.
Oct 02 12 Oki B6 1 00 I nstal lation Guide Step 5: I nstalling Optional Printer Access ories St ep 5: Installing Opt ional Printer Accessories The foll ow ing f igure sho ws all of the av ailabl e access ories as installed o n the prin ter . NO TE: The printe r automatically reco gnizes an option after the option is installe d.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 13 Step 6: Loading the Universal Paper T ray St ep 6: Loading the Universal Paper T ray The 550-s heet uni v ersal paper tray tha t sits ins ide the prin ter can ac commodate paper sizes from postc ard to le gal.
Oct 02 14 Oki B6 1 00 I nstal lation Guide Step 6: Loading the Universal P aper T ray 3. If the pa per you are using is longer t han A4 (11.7 inc hes/ 297 cm), pr ess the square green but ton on the bottom of t he paper tra y to releas e the rear of the tra y , and pull t he tray out to exten d it.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 15 Step 6: Loading the Universal Paper T ray 5. V erify tha t the pa per tray pl ate has dropped do wn into the b ase of t he paper tra y .
Oct 02 16 Oki B6 1 00 I nstal lation Guide Step 6: Loading the Universal P aper T ray 7. Squeeze t he right widt h guide, l ift it up, an d adjust the guides to match the pa per width. 8. Sque eze the leng th gui de, lif t it up, and adju st the guide to match the pap er leng th.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 17 Step 6: Loading the Universal Paper T ray 10. Push the p aper tra y completely into the pr inter . V erify that the tr ay is properl y seated . 11. Use the p aper le v el indicat or on the fr ont right o f the pri nter to det ermine when the paper supply i s low .
Oct 02 18 Oki B6 1 00 I nstal lation Guide Step 7: Connecting th e P ower C ord and T urning the Prin ter On St ep 7: Connecting the Power Cord an d T urni ng the Printer On Use the f ollo wing proc edure to conne ct the po wer cord and tu rn the print er on.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 19 Step 8: Selecting the Control Panel Languag e St e p 8: Selecting the Contr ol Panel Language English is the def ault lan guage for all contr ol panel err or and st atus messages; ho wev er , these messages are also a vailabl e in French, Ger man, Italian, and Spanish .
Oct 02 20 Oki B61 00 Installation Gui de Step 9: Printing a T est Page or Configurat ion Summary St ep 9: Printi ng a T e st Page or Configurat ion Summa ry Te s t P a g e Printi ng a test page veri fi es that the printer is operating co rrectly . Use the fol lowi ng procedur e to prin t a test page.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 21 Step 9: P rinting a T est P age or Configurati on Summary Configura tion Summar y A conf igurati on summary li sts the cur rent printe r settin gs. Use the fol low ing proced ure to prin t a conf igura tion summary .
Oct 02 22 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 0: Connecting the Pri nter to Host Computer Step 1 0: Co nnecting the Pr inter to Host Comp ut e r Y ou must connect the printe r to your computer using an IEEE 1284 paral lel cab le or a USB cable. Th ese cable s are user -supplied.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 23 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers St ep 1 1: In stalling Prin t er Driver s Overv iew The inst allati on procedure( s) you will us e for your printer v ar.
Oct 02 24 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows 98 and Me (Parallel) 1. Unpack your printer and complete t he hardware setup pro cedures. 2. T urn on your comput er . 3. T urn on the pr inter . V erify tha t paper is i nstalle d.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 25 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows 98 and Me (Parallel) 23. Files a re copied. 24. Selec t th e desi red pr inte r por t fro m the lis t. 25. Click Next . 26. Y ou are prompt ed to select or add a na me for this pr inter .
Oct 02 26 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows XP (Parallel) 1. Unpack your printer and complete t he hardware setup pro cedures. 2. T urn on your comput er . 3. T urn on the pr inter . V erify tha t paper is i nstalle d.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 27 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows XP (Parallel) 26. Files a re copied. 27. Selec t th e desi red pr inte r por t fro m the lis t. 28. Click Next . 29. Y ou are prompt ed to select or add a na me for this pr inter .
Oct 02 28 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows 2000 (Parallel) 1. Unpack your printer and complete t he hardware setup pro cedures. 2. T urn on your comput er . 3. T urn on the pr inter . V erify tha t paper is i nstalle d.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 29 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows 2000 (Parallel) 20. Files a re copied. 21. Selec t th e desi red pr inte r por t fro m the lis t. 22. Click Next . 23. Y ou are prompt ed to select or add a na me for this pr inter .
Oct 02 30 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows NT (Parallel) 1. Unpack your printer and complete t he hardware setup pro cedures. 2. T urn on your comput er . 3. T urn on the pr inter . V erify tha t paper is i nstalle d.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 31 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows NT (Parallel) 24. Files a re copied. 25. Selec t th e desi red pr inte r por t fro m the lis t. 26. Click Next . 27. Y ou are prompt ed to select or add a na me for this pr inter .
Oct 02 32 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows 98 and Me (USB) Before you use your USB por t in Windows 98 or W indows Me, you must complete four steps: S tep 1: Setup the H ardwar e S tep 2: Connect to the USB P or t.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 33 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows 98 and Me (USB) Step 4: Insta ll th e Prin t e r Drive r(s) 20. The p rinte r is det ect ed. T he "Add New Hardwar e W izard" app ears. 21. Click Next . 22.
Oct 02 34 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows 2000 (USB) Before you use your USB por t in Windows 200 0, you must complete three steps: S tep 1: Setup the H ardwar e S tep 2: Connect to the USB P or t. St ep 3: Insta ll the printer driver(s) Step 1: Setu p the Hard ware 1.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 35 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows 2000 (USB) 23. Y ou may see a w arning mess age ne xt. If you do, select Ye s . 24. Files a re copied. 25. T o exit, c lick Finish . 26. On-line documents are p rovid ed on the CD-R OM.
Oct 02 36 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Windows XP (US B) Before you use your USB por t in Windows XP , you must complete three steps: S tep 1: Setup the H ardwar e S tep 2: Connect to the USB P or t. St ep 3: Insta ll the printer driver(s) Step 1: Setu p the Hard ware 1.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 37 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers Windows XP (US B) 21. Click Next . 22. Y ou may see a w arning mess age ne xt. If you do, select Continue Anyway . 23. Click Fi nish . 24. On-line documents are p rovid ed on the CD-R OM.
Oct 02 38 Oki B61 00 Installation Gui de Step 1 1: Installing Print er Drivers Network Printer Inst allation I nstalling a printer on a network is best handled by someone familiar with networks (such as a N etwork Administrator)! Y ou MUST install your prin ter as a Local P rinte r be fore you perform any network installati on.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 39 Step 1 1: Installing Printer Dr ivers MacOS 1. Unpack your printer and complete t he hardware setup pro cedures. 2. T urn on your comput er . 3. T urn on the pr inter . V erify tha t paper is i nstalle d. 4. Insert the CD-R OM provi ded with your pr inter .
Oct 02 40 Oki B6 1 00 Installati on Guide Step 1 2 : Locating User Documentation St ep 1 2: Locat ing User Docu mentation T o locate other docu mentation t hat will assist you in operati ng and maintain ing your print er , go to the MANU ALS folder on the CD-R OM.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 41 Step 1 5 : Product Reg istration St e p 1 5: Product R egist ration my .okidata.com Y our Personal Solutions Center Regi ster your printer and create your own p ersonali zed support c enter wit h my .okidata.com.
Oct 02 42 Oki B6 1 00 Installati on Guide Step 1 5 : Product Reg istration Service and Suppor t If you ne ed further a ssistan ce or ha ve ques tions ■ See our web site: http ://my .oki data .com ■ In the U.S. and Canada, call : 1-800-OKI- D A T A (1-800-654-3282 ) 24 hours a day , 7 days a week.
Oct 02 Chapter 2 Understanding and Navigating the Control Pa n e l M e n u s In this Chapter . . . ■ “ About this Chap ter” on page 2 -2 ■ “Control P anel Fea tures” on page 2-3 ■ “Na .
Oct 02 2 Oki B61 00 Installati on Guide About th is Chapter This ch apter e xplains the cont rol pane l and its functi ons, and a lso demonstr ates ho w to na vigate througho ut the v arious menus and submen us that a llow yo u to vie w and ch ange the prin ter set- tings .
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 3 Control Panel Features Control Panel Features The contr ol panel i s located on the front of the prin ter . It contai ns the di splay , indi cators, and pushb uttons that allo w you t o view and change t he printer s ettings.
Oct 02 4 Oki B61 00 Installati on Guide Control Panel Features LED I ndica tors The LED indi cators also indicate printer st atus. The four indicat ors can each b e on, of f, or blinki ng, indicati ng dif ferent ph ases of prin ter opera tion. The tabl e belo w expl ains the LED indicat ors.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 5 Control Panel Features Pushbutton s The contr ol panel p ushb uttons allo w you to access and na vigate menus , and also assist yo u in reco veri ng from print er errors. Th e table b elow e xplai ns the functi ons of the ei ght pushb uttons.
Oct 02 6 Oki B61 00 Installati on Guide Naviga ting the Cont rol Panel Menus Navigating the Control Panel Menus NO TE: Setting s in your sof tware applica tion will o ve rride any settings in y our printer driv er . Y our printe r driv er settin gs will ov erride any settings from th e printer menu or printe r front panel.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 7 Naviga ting the Cont rol Panel Menus The foll owi ng f igure sho w s th e sequence of p ushbu ttons and display mes sages that w ould all ow you to cha nge the numbe r of copi es printed.
Oct 02 8 Oki B61 00 Installati on Guide Menu Structu re Menu Structu re NO TE: Setting s in your sof tware applica tion will o ve rride any settings in y our printer driv er . Y our printe r driv er settin gs will ov erride any settings from th e printer menu or printe r front panel.
Oct 02 Chapter 3 T roubleshooting In this Chapter . . . ■ “Pow er On Problems ” on page 3-2 ■ “W arn ing Messages and Error Me ssages” on page 3-3.
Oct 02 2 Oki B61 00 Installati on Guide Power On Problems About th is Chapter This chap ter pro vides p rocedures to identif y and solv e problems t hat may occur wh ile you ar e setti ng up and ins talling th e printer . P ower On Problems If you ha ve proble ms turning on the pri nter , check the pos sible cause s listed in the tabl e belo w .
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 3 W arning Messages and Error Me ssages W a rning Messages and Error Messages The contr ol panel d isplay sh ows both warnin g message and error mess ages. W arning messages use only t he second line of the displ ay and indica te condit ions that do not pre ve nt the print er from ope rating.
Oct 02 4 Oki B61 00 Installati on Guide W arning Messages and Error Messages W arning Messages The foll owi ng table l ists war ning message s, possible c auses, and t he actio ns required t o correct each cau se. W a rning Message Line 2 of display P ossible Cause Action Paper Out T ray 1 There is no paper in T ray 1.
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide 5 W arning Messages and Error Me ssages Erro r Messages The table belo w lists erro r messages, th e possible causes of each er ror , and the ac tions requ ired to reco ver from each error .
Oct 02 6 Oki B61 00 Installati on Guide W arning Messages and Error Messages ◆ ◆ ◆ U2 RO S F AILURE Call Service The R OS has faile d. T urn the prin ter of f, then turn it on. If the problem recurs, contact an authorized service provider . U4 FUSER F AI LURE Call Service The fuser has faile d.
Oct 02 Appendix A Customer Suppor t and P ar t Numbers In this Chapter . . . ■ “ About this Chap ter” on page A- 2 ■ “Oki Data on t he Intern et” on page A-2 ■ “Service an d Support”.
Oct 02 A-2 Oki B61 00 Installati on Guide Oki Data on the Internet About th is Chapter This chap ter disc usses source s of help, i nformation a nd technic al support. Oki Data on th e Internet www .okidata.com Y our Gate way to OKI Pr oducts and Servic es www .
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide A-3 Service and Suppor t Service and Su ppor t United S tates and Canada Oki Data i s fir mly committed to the sati sfactio n of our custome rs. If you hav e a proble m that your cust omer documentat ion cannot solve, c ontact the l isted sou rces for servi ce or suppo rt.
Oct 02 A-4 Oki B61 00 Installati on Guide Service C enters Service Centers Auth oriz ed Se rvice Provid ers Oki Data ha s ov er 2,000 loc al Authori zed Service P rovid ers in North a nd South Ameri ca. For the m ost c omp rehen siv e, up-to -date list ing of Oki D ata au thor ized Serv ice C enter s: • Consult o ur web site at www .
Oct 02 Oki B6 10 0 Installatio n Guide A-5 Oki Data Cont act Locations Oki Data Co ntact Loca tions United S tates Oki Data Amer icas, Inc. 2020 Bisho ps Gate Blvd. Mt. Laurel , NJ 08054 USA Phone: 1- 800-654-32 82 (USA and Canada onl y) Fax: 1-856-222-524 7 Canada Oki Data Amer icas, Inc.
Oct 02 A-6 Oki B61 00 Installati on Guide Oki Part Numbers Oki Part Number s The foll owi ng tables list Oki pa rt numbers fo r the Oki B6 100 printe r , opti ons, and consumab les. Printers Consumables Options NO TE: The printe r automatically reco gnizes an option after the option is installe d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oki B 6100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oki B 6100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oki B 6100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oki B 6100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oki B 6100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oki B 6100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oki B 6100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oki B 6100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
