Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 80 Plus III du fabricant Oki
Aller à la page of 20
User’ s Guide 80p3gb.p65 12/01/99, 11:43 1.
2 OKIPOS 80 Plus III Every effort has been made to ensure that the information in this document is complete, accurate, and up-to-date. Oki assumes no responsibility for the results of errors beyond its control.
3 User’s Guide English Contents Safety Instructions .......................................................... 4 About the OKIPOS 80 Plus III Printer ........................ 5 What Is in This Book? ............................................. 5 Description of the OKIPOS 80 Plus III Printer .
4 OKIPOS 80 Plus III Safety Instructions Your Oki printer has been carefully designed to give you years of safe, reliable performance. As with all electrical equipment, however, there are a few basic precautions you should take to avoid hurting yourself or damaging the printer: • Read the setup instructions in this handbook carefully.
5 User’s Guide English About the OKIPOS 80 Plus III Printer What Is in This Book? Who Is It For? This book is an operator’s guide intended for new and experienced operators. If you are going to set up, use, or maintain the OKIPOS 80 Plus III Printer with any point-of-sale system, then this book is for you.
6 OKIPOS 80 Plus III Description of the OKIPOS 80 Plus III Printer The OKIPOS 80 Plus III Printer is a stand-alone, 40-column, thermal printer. The OKIPOS 80 Plus III Printer performs high speed recei.
7 User’s Guide English Optional Features The optional features either replace a standard feature or enhance the operation of the printer. All optional features are installed at the factory and must be selected when the printer is ordered.
8 OKIPOS 80 Plus III Setting Up the Printer Follow the instructions in this chapter to quickly set up the OKIPOS 80 Plus III Printer. We recommend that you check it out first before you connect it to your system to make sure everything is working properly.
9 User’s Guide English Check That All Items Are Present The following items are packed in the box and supplies envelope. If any items are missing, contact your dealer. • OKIPOS 80 Plus III Operator’s Guide • Printer • Supplies Envelope • Paper Roll • Power Supply Unit (if applicable) 80p3gb.
10 OKIPOS 80 Plus III Choosing a Location for the Printer The OKIPOS 80 Plus III Printer is designed to be placed on point-of-sale terminals, counter tops, or any other flat stable surface that can support the weight of the printer (about 1.8kg). Please refer to the dimensions when selecting the best possible location.
11 User’s Guide English Connecting the Power Cable The external power supply and AC power cable are ordered and shipped separately. The printer must be earthed through the three-pin power connector.
12 OKIPOS 80 Plus III Loading and Removing Paper This section describes how to load and remove paper. Change the paper when the Status LED flashes. This indicates that the paper is low. The printer will stop. You must change the paper for the printer to resume operating.
13 User’s Guide English Testing the Printer You can test the printer to ensure that it is running properly. The sample on the following page shows what a printout of the test may look like. The test pattern varies depending on the printer model and the character set selected when the printer was ordered.
14 OKIPOS 80 Plus III Connecting the Cables Now that you have set up and tested the printer, you are ready to connect it to the point-of-sale system. Connecting the Communication Cable Depending on the interface your system uses, connect either the serial or parallel communication cable to the appropriate connector on the back of the printer.
15 User’s Guide English Connecting the Cash Drawer Cables 1. Unplug the AC power cable from the earthed three- pin power socket. 2. Connect the cash drawer cable to the connectors located on the back of the printer.
16 OKIPOS 80 Plus III Operating the Printer Once the printer has been setup, there is very little that you need to do during daily operation because most functions are controlled by the host system.
17 User’s Guide English Cleaning the Thermal Printhead Under normal conditions the thermal printhead does not need cleaning. If the print characters are not printing correctly, wipe the thermal printhead with alcohol and a lint free cloth. Do not get any alcohol on any of the other parts of the printer mechanism or the casing.
18 OKIPOS 80 Plus III Appendix Cash Drawer Pin Assignments Function Drawer 1 Drawer 2 Drawer Drive + Pin 4 Pin 4 Drawer Drive - Pin 5 Pin 1 Status Signal Pin 2 Pin 2 Status Ground Pin 3 Pin 3 Frame Ground Pin 6 Pin 6 RS-232C Communication The RS-232C interface uses the following protocol and communication characteristics: • Up to 19.
19 User’s Guide English Serial Cable Configurations The following cable configurations are for different host requirements. 9-pin Serial Cable Parallel Cable Cable Requirements The OKIPOS 80 Plus III Printer requires a 25-pin male D-Shell connector at the printer.
20 OKIPOS 80 Plus III Index B buttons ....................................................... 1 6 C cables connecting ........................................... 1 4 cash drawer connector pin assignments ................................... 1 8 character pitch .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oki 80 Plus III c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oki 80 Plus III - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oki 80 Plus III, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oki 80 Plus III va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oki 80 Plus III, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oki 80 Plus III.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oki 80 Plus III. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oki 80 Plus III ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
