Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4410 du fabricant Oki
Aller à la page of 139
.
2 Every effort has been made to ensure that the information in this document is complete, accurate, and up-to-date. Okidata assumes no responsibility for the results of errors beyond its control.
3 Conventions Used in this User s Guide Notes Note: Notes are set in regular type and contain general information. Cautions Caution! Cautions are set in bold italics and contain information regarding actions which could potentially cause personal injury or damage to the printer .
4 Contents 1: Front Panel .................................................................................................................... 8 Print Mode: Indicator Lights .............................................................................
5 4: Service Information .................................................................................................... 38 Getting Service & Support ........................................................................................... 38 Y our Dealer .
6 C: Command Summary ................................................................................................. 56 Epson FX Command Summary ................................................................................... 56 IBM Proprinter III Command Summary .
7 FCC / IC / CE ................................................................................................................ 131 FCC Declaration of Conformity ................................................................................ 131 Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement .
8 1: Front Panel Print Mode: Indicator Light s Power Light: On/off: printer on/off. Alarm Light: On: printer error such as paper out, p aper jam, etc. Blinking: printer error such as ROM/RAM error , spacing error , etc.
9 Print Mode: Control Panel Buttons CONFIG Button: With printer off-line and no data being sent : press to switch between menu configurations CFG1 and CFG2. See Section 1 for information on how to set CFG1 and CFG2. P A TH/TOF Button: With printer off-line: Press to switch paper paths.
10 Menu Mode: Control Panel Buttons STORE Button: Press to save the new setting. MENU Button: Press to exit Menu mode. With SHIFT , press to print out a listing of current Menu settings. GROUP Button: Press to page through available groups in the menu.
11 Menu Mode: Configuring Y our Printer Entering/Exiting the Menu Mode T o enter or exit the menu mode, press MENU. Changing the Menu Settings T o change menu settings: 1. Press MENU to place the printer in the menu mode. 2. Press GROUP until the group in which you wish to make a change appears on the second line of the display .
12 Y ou can change either CFG1 or CFG2 back to the factory settings at any time: see “Resetting the Menu” below . Note: The following menu items cannot be set separately for CFG1 and CFG2: Registration 1 through Registration 7 in the Set-Up group.
13 Summary of Menu Settings Note: Factory settings are indicated by bold italics . Group Item Settings Printer Control Emulation Mode IBM-PPR , EPS-FX, OKI-ML Font Print Mode Utility , NLQ Courier , NLQ Gothic, HSD Pitch 10 CPI , 12 CPI, 15 CPI, 17.1 CPI, 20 CPI Prop.
14 Group Item Settings Front Feed Line Spacing 6 LPI, 8 LPI Form T ear-Off Off, 500ms, 1 sec, 2 sec Skip Over Perf. No, Y es Page W idth 13.6", 8" Page Length 1 1", 1 1-2/3", 12", 14", 17", 3", 3.5", 4", 5", 5.
15 Group Item Settings Set-Up (cont.) Registration 7 0.25 mm Right, 0.20 mm Right, 0.15 mm Right, 0.10 mm Right, 0.05 mm Right, 0, 0.05 mm Left, 0.10 mm Left, 0.
16 Group Item Settings Set-Up (cont.) LF Speed Fast, Slow W idth Control Invalid, Mode 1, Mode 2 Parallel I/F I-Prime Invalid, Buffer Print, Buf fer Clear Pin 18 +5V , Open Auto Feed XT V alid, Invali.
17 Explanation of Menu Settings The items in the table below are arranged in alphabetical order . Item Description Emulations Group(s) # Graphic Bits Choose the graphics your system uses: ML only Set-Up 7 or 8 dots in each column printed. # Serial Bits Change to 7 Bits if your system uses a All Serial I/F 7-bit data format.
18 Item Description Emulations Group(s) Data W ord Size If your computer system uses seven bits ML only Set-Up to make up each unit of data, change this setting to 7. Default Path Change to Rear Path or Front Path if you All Set-Up wish the printer to use that paper path as its default.
19 Item Description Emulations Group(s) Host Interface If you wish to select a dedicated interface All Set-Up rather than having the printer automatically detect the interface being used, select parallel, serial, OKI HSP (appears only if the print server is installed), or Opt.
20 Item Description Emulations Group(s) Page W idth Change to 8" if you are using 9-inch All Rear Feed, continuous forms. For continuous forms Front Feed less than 9 inches wide, the page width must be set using software.
21 Item Description Emulations Group(s) Registration 1 Change the setting as required to obtain the All Set-Up through best registration for bi-directional printing. Registration 7 Each time you press OPTION, the next setting appears on the display and the printer prints a sample showing the alignment for that setting.
22 2: Maintenance Replacing the Ribbon Remove the Old Ribbon 1. T urn the printer off, then press on the area(s) marked PUSH and open the printhead access cover . Caution! The printhead may be extremely HOT! 2. Move the printhead to the ribbon loading area ( 1 ).
23 3. Unthread the ribbon from the printhead, then remove and discard the cartridge. Prep are the New Ribbon 1. Open the new ribbon cartridge and swing out the ribbon arms at either end of the ribbon cartridge until they snap into place. 2. Push in on the white plastic ribbon restraint at the right end of the cartridge.
24 Inst all the New Ribbon 1. Install the ribbon cartridge in the printer: place the ribbon arms over the metal tabs at either end, then press down on the cartridge. 2. Feed the ribbon over the back of the printhead, threading it into the black guides ( 1 ) on either side of the printhead.
25 3. T urn the blue knob counter clockwise (in the direction of the molded arrows) to take up any slack in the ribbon, then close the printhead access cover . Caution! Do NOT turn the knob clockwise: this can cause the ribbon to jam! Clearing Paper Jams Front Feed Jams T o clear a front feed paper jam: 1.
26 4. Open the tractor pin covers and remove the jammed paper . Be careful to remove any ripped pieces. 5. T ear off two or three forms to ensure a clean, unwrinkled form, then reload the continuous forms on the pins and close the tractor pin covers. 6.
27 Rear Feed Jams T o clear a rear feed paper jam: 1. Press P ARK to retract the paper from the paper path. 2. T urn the printer off. 3. Push on the rear -feed access cover tabs and swing the cover back. 4. Open the tractor covers and remove the jammed paper .
28 If the paper continues to jam... If you continue to experience paper jams, there are probably some inaccessible pieces stuck in the paper path. T o correct this: 1. Press the P ARK button to retract the paper from the paper path. 2. Open the rear -feed access cover .
29 Cleaning the Housing Y ou should clean the housing every few months (or after about 300 hours of operation). Caution! Never use solvents or strong detergents on the cabinet: they could damage the housing. Cleaning the Interior 1. Press P ARK to remove the paper from the print path.
30 5. Close the printhead access cover . 6. Pull out the front access cover and lift it into the open position. 7. V acuum out any paper dust and loose bits of paper , then close the cover . 8. Open the rear -feed access cover and vacuum out any paper dust and loose bits of paper, then close the cover .
31 3: T roubleshooting General T roubleshooting Problem: Nothing happens when I turn on the printer . Solutions: 1. Check the power cord connection to the outlet. 2. If you are using a power strip, make sure it is turned on and that the fuse has not blown nor the circuit breaker tripped.
32 Problem: I’m getting strange symbols, incorr ect fonts, etc. Solution: 1. Check to be sure that the printer driver you have selected in your software matches the printer emulation. 2. If you have embedded any printer commands in your software, check to be sure that you entered them correctly .
33 Problem: I am continuing to have paper exit jams. Solution: If you are using front feed, make sure that the front of the printer is flush with the edge of the table. If you are using rear feed, make sure that the rear of the printer is flush with the edge of the table.
34 Problem: I’m trying to print envelopes, but they keep jamming. Solution: If you load continuous-form envelopes at the default position, the auto gap thickness is sensed at the envelope’ s flap position which is thinner than the envelope’ s main area.
35 Error Message What to Do DA T A REMAIN Data is being held in the buffer due to the fact that the printhead cover is open. Close the cover , then press ON-LINE/RESET . EEPROM T ry turning the printer off, then on again. If message persists, contact your service provider (see Section 4).
36 Error Message What to Do OKI HSP CONNECT There is a problem with the OKI HSP connection. Check to be sure that the print server is properly installed and that the connection is secure. If message persists, contact your service provider (see Section 4).
37 Error Message What to Do RIBBON JAM 1. Check to be sure that the ribbon is not twisted: open the printhead access cover , remove the ribbon from around the printhead and reload it around the printhead and guides, making sure that it does not get twisted as you load it.
38 4: Service Information Getting Service & Support Note: For the latest information on getting service and support, consult our multilingual web site (English, French, Spanish, Portuguese): http://www.okidat a.com Y our Dealer Consult the store where you purchased your printer , or in the U.
39 Okidata Customer Support Professionals 1-800-OKI-DA T A (1-800-654-3282) U.S and Canada only . Our Customer Support staff is available 24 hours a day , 7 days a week. Please be sure that you are calling from a telephone close to your printer so you can describe your problem accurately .
40 Okidata Service Locations If repair to your printer becomes necessary , the repair can be handled by one of Okidata’ s many repair facilities. In the U.S. and Canada Before shipping your printer , call 1-800-OKI-DA T A (1-800-654-3282) for a return authorization number .
41 Purchasing Replacement Part s & Accessories Before you order , know your printer model number (Pacemark 4410) and have the correct part number and description of the item W ays to Purchase • Consult the dealer where you purchased your printer • Consult an Okidata Authorized Sales or Service Dealer .
42 Accessories Note: For the latest available accessories for the Pacemark 4410 printer , check our web site — http://www .okidata.com . OkiLAN ® Model 6100e Ethernet ® Network Interface Card, P/N 70034201 For Pacemark 4410 non-network version only .
43 T ear Bar Cover .................................................. Order # 40519801.
44 A: Specifications General Specifications Print Method: Serial impact dot matrix Printhead: T wo rows of nine pins in a single-head diamond configuration Graphics Resolution (Maximum) Micr oline Sta.
45 Characters per Line Setting, Characters per Inch Characters per Line 10 cpi 136 cpl 12 cpi 163 cpl 15 cpi 204 cpl 17.1 cpi 233 cpl 20 cpi 272 cpl Emulations: Epson FX, IBM Proprinter III, Okidata Microline Standard Interface Model 4410 Standar d: Centronics parallel IEEE-1284, Nibble Mode RS-232C 25-pin Serial, 38.
46 Reliability Parameter Reliability Mean T ime Between Failures (MTBF) 15,000 hours at 25% duty cycle and 35% page density Mean T ime to Repair (MTTR) 15 minutes, major subassembly level Printhead Li.
47 Rear Feed Maximum thickness: 0.014 inches (0.36 mm) T ype W eight Thickness Width Single Part 12 to 24 lb. 0.014 inches 3* to 16½inches (45 to 90 g/m 2 ) (0.36 mm) (76 to 419 mm) Carbonless (1 + 5 max.) 9 to 11 lb. 0.014 inches 3* to 16½ inches (34 to 40 g/m 2 ) (0.
48 Electrical Specifications V oltage: 90 to 264 V olts, AC, universal Frequency: 50 or 60 Hz, ±2% Power Consumption Idling: Less than 15 watts Local T est: About 295 watts Memory ROM: two x 512 KB EPROM RAM: Resident: 512KB Receive Buffer Size: 28KB maximum (56KB maximum, no DLL) DLL: 27.
49 B: Interfacing Parallel Interface The parallel interface is standard IEEE 1284 bi-directional with a 36-pin, Amphenol 57-40360-12-D56 receptacle. It requires a Centronics-equivalent parallel cable .
50 15 Unused - - 16 0V No Return - 17 Chassis Ground No Return - 18 +5V - From printer 19 to 30 0V - - 31 I-Prime - T o printer 32 Fault - From printer 33 0V - - 34 Unused - - 35 - - - 36 Select-I - T.
51 Serial Interface The serial interface is EIA Standard RS-232C serial input, start-stop synchronization. • Baud Rate: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 (default), 19,200, or 38,400 bps • Data W o.
52 Commonly Used Serial Cable Configurations IBM 25-Pin Cable Configuration Computer Printer PG1 ______________ 1 PG TD2 ______________ 3 RD RD 3 ______________ 2 TD CTS 5 ______________ 1 1 SSD DSR 6.
53 Serial Interface T est T o perform a local diagnostic test of the serial interface: Note: T o stop the test at any time, turn the printer off. Y ou need a test connector to jumper the following pins: 1. Enter the printer menu and change the Diagnostic T est item in the Serial I/F group to Y es.
54 Ethernet ® 10/100 BaseT Interface The print server has an Ethernet 10/100 BaseT interface with an RJ45 receptacle and a parallel interface for interconnection with the printer . The interface is supplied with a short cable for connection of the parallel interface.
55 Print Server Parallel Output Pin Assignment s Pin No. Signal Sour ce Description 1 nSTROBE Print Server Indicates when the data on the data lines is valid. 2-9 DA T A 1-8 Print Server Eight lines used for data transfer . 10 nACK Printer Data acknowledge signal.
56 C: Command Summary Ep son FX Command Summary Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Printer Operation/Dat a Control Configuration Group Select CFG1 ESC DLE J P1 1B 10 4A P1 01 27 16 74 P1 1 P1 = 0.
57 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Printer Operation/Dat a Control (continued) Paper Path, Change to Rear Path P1 represents the number ESC DLE I P1 0 1B 10 49 P1 30 27 16 73 P1 48 of bytes of.
58 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal V ertical Control (continued) Line Feed n/144 inch, n = 0 to 255 ESC % 5 n 1B 25 35 n 27 37 53 n n/216 inch, n = 0 to 255 ESC J n 1B 4A n 27 74 n Forward LF .
59 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control Backspace BS 08 8 Carriage Return CR 0 D 13 Horizontal T abs Execute HT 09 9 Set, up to 32 tabs ESC D x 1 x 2 x 3 .
60 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control (continued) Print Position Define position by dot ESC n 1 n 2 1B 5C n 1 n 2 27 92 n 1 n 2 columns, indexed from present position.
61 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style / Print Size Control (continued) Composite Command, Select Print Features and Pitch ESC ! n 1B 21 n 27 33 n n = 0 to 255 Bit 1 0 b 7 : Underline Set Reset b 6 : Italics Set Reset b 5 : Dbl.
62 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style / Print Size Control (continued) Select font by pitch/point ESC X P n L p H p 1B 10 46 P n L p H p 27 16 70 P n L p H p (for Option ROM) P n = 0:.
63 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Character Control (continued) Superscript/Subscript Cancel ESC T 1B 54 27 84 Subscript ESC S 1 1B 53 31 27 83 49 Superscript ESC S 0 1B 53 30 27 83 48 Underl.
64 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Character Set (continued) International Language Chararacter Sets American ESC R NUL 1B 52 00 27 82 0 French ESC R SOH 1B 52 01 27 82 1 German ESC R STX 1B 5.
65 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal DLL Character Set Copy Pre-defined ROM data to RAM NLQ Courier ESC : NUL NUL 1B 3A 00 00 00 27 58 0 0 0 NUL NLQ Gothic ESC : NUL SOH 1B 3A 00 01 00 27 58 0 1.
66 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Graphics Control (continued) Reassign Graphic’ s Density Reassign as Single ESC ? K n 1B 3F 4B n 27 63 75 n Density n = 0 , 60 dpi n = 1, 120 dpi n = 2, 12.
67 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Graphics Control (continued) Reassign as Quadruple ESC ? Z n 1B 3F 5A n 27 63 90 n Density n = 0 , 60 dpi n = 1, 120 dpi n = 2, 120 dpi/ Quasi density n = 3,.
68 Epson Command ASCII Hexadecimal Decimal Graphics Control (continued) Select density and enter graphics mode ESC * m n 1 n 2 1B 2A m n 1 n 2 27 42 m n 1 n 2 m = 0 : single density , <graphics dat.
69 IBM Proprinter III Command Summary IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Printer Operation / Data Control Configuration Group, Select Select CFG1 ESC DLE J P 1 1B 10 4A P 1 01 27 16 74 P 1 1 P 1 = .
70 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Printer Operation/Dat a Control (continued) Print Dir ection Unidirectional ESC U 1 1B 55 31 27 85 49 Bidirectional ESC U 0 1B 55 30 27 85 48 Print Stop ESC j .
71 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal V ertical Control (continued) Line Feed Automatic LF On ESC 5 1 1B 35 31 27 53 49 Off ESC 5 0 1B 35 30 27 53 48 In n/144-inch increments ESC % 5 n 1B 25 35 n 2.
72 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control Backspace BS 08 8 Carriage Return, Execute CR 0 D 13 Margins, Define Left & ESC X n 1 n 2 1B 58 n 1 n 2 27 88 n 1 n 2 Right n 1 = 1 to .
73 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control (continued) Set print position ESC DLE @ n 1B 10 40 n 27 16 64 n n = 0 to 255: # of bytes A 1 A 2 P 1 P 2 P 3 P 4 A 1 A 2 P 1 P 2 P 3 P 4 A.
74 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style / Print Size Control (continued) Character Pitch 10 cpi DC2 12 18 12 cpi ESC : 1B 3A 27 58 15 cpi ESC g 1B 67 27 103 17.
75 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style / Print Size Control (continued) Double Width On ESC W 1 1B 57 31 27 87 49 Off ESC W 0 1B 57 30 27 87 48 For one line only On SO 0E 14 Off DC4 14 2.
76 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style/Print Size Control (continued) Select Pitch and Point ESC DLE F Pno 1B 10 46 Pno 27 16 70 Pno (for option ROM) P n L p H p P n L p H p P n L p H p .
77 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Character Control (continued) Underline On ESC - 1 1B 2D 31 27 45 49 Off ESC - 0 1B 2D 30 27 45 48 Character Set s IBM Character Set I, Select ESC 7 1B 37 27 5.
78 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Character Sets (continued) International Language Character Set, Select American Slashed Zero ESC ! @ 1B 21 40 27 33 64 American Unslashed Zero ESC ! A 1B 21 4.
79 IBM Command ASCII Hexadecimal Decimal Graphics Control Bit Image Graphics Single Horizontal ESC K n 1 n 2 1B 4Bn 1 n 2 27 75 n 1 n 2 Density <graphics data> <graphics data> <graphics.
80 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Printer Operation / Dat a Control (continued) Emulation Mode, Select OKI Microline Standard ESC { ! 1B 7B 21 27 123 33 Epson FX ESC { @ 1B 7B 40 27 123 64.
81 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Printer Operation/Dat a Control (continued) Select Menu Item ESC DLE D Pno 1B 10 44 Pno 27 16 68 Pno See the end of this Pa 1 Pb 1 Pa 2 Pa 1 Pb 1 Pa 2 Pa 1 Pb 1 Pa 2 Appendix for details Pb 2 ...Pa n Pb n Pb 2 .
82 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal V ertical Control (continued) Line Feed Execute Direct Skip ESC VT n 1 n 2 1B 0B n 1 n 2 27 1 1 n 1 n 2 n 1 , n 2 = 48 to 57 Forward LF with CR LF 0A 10 R.
83 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control Backspace BS 08 8 Carriage Return, Execute CR 0 D 13 Horizontal T abs Execute HT 09 9 Define up to 16 stops ESC HT X 1 Y 1 Z 1 , 1B 09 X 1 Y 1 Z 1 , 27 9 X 1 Y 1 Z 1 , by character columns .
84 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control (continued) Margins Left Mar gin, in 1/120-inch ESC % C n 1 n 2 n 3 1B 25 43 n 1 n 2 n 3 27 37 67 n 1 n 2 n 3 increments n 1 n 2 n 3 =.
85 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Horizont al Control (continued) Print Position (continued) Set by dot columns, left ESC % F 1B 25 46 27 37 70 from current position n 1 n 2 n 3 n 4 n 1 n .
86 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style / Print Size Control (continued) Custom Fonts Select the NLQ custom ESC 7 1B 37 27 55 character font (DLL) which is synthesized from the UTL c.
87 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Print Style / Print Size Control (continued) Select Print Modes and ESC & n 1 n 2 n 3 n 4 : 1B 26 n 1 n 2 n 3 27 38 n 1 n 2 n 3 Features n 4 3A n 4 58 b7 b6 b5 b4 b3 b2 b1 b0 n 1 x 0 1 Dbl W idth 20 cpi 17.
88 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Character Set s IBM Code Page, Select ESC [ T L n H n NUL 1B 5B 54 L n H n 00 27 91 84 L n H n 0 L n , H n = 0 to 255: NUL H cp L cp NUL 00 H cp L cp 00 0 H cp L cp 0 specifies amount of data to follow; data = L n + (H n x 256) NUL = 0 to 255 H cp , L cp = 0 to 255: identifies Code Page number; ID No.
89 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal Character Sets (continued) Slant On ESC ! / 1B 21 2F 27 33 47 Off ESC ! * 1B 21 2A 27 33 42 Symbol Sets Okidata Standard ESC ! 0 1B 21 30 27 33 48 Symbol .
90 Oki Data Command ASCII Hexadecimal Decimal DLL Character Set s (continued) Define up to 256 ascender ESC % D n 1 ...n 11 1B 25 44 n 1 ...n 11 27 37 68 n 1 ...n 11 characters using 1 1H x 7V matrix. m = 0 to 255 decimal: address of defined characters m = 0 to 2, 7 to 20 and 22 to 31: data ignored n1.
91 Bar Code Commands (Ep son FX, IBM Proprinter III, Okidat a Microline St andard) Select Bar Code T ype and Size Command ASCII Hexadecimal Decimal ESC DLE A p 1 n 1 ... n 8 <data> 1B 10 41 p 1 n 1 ... n 8 <data> 27 16 65 p 1 n 1 ... n 8 <data> Parameter p 1 p 1 specifies the subsequent data amount (MSB is ignored).
92 Parameter n 5 Parameter n 5 specifies the width of the black bar . The minimum black bar width is 1/72-inch. •n 5 = 0: maintains the current setting. •n 5 8: sets to 7. Parameter n 6 Parameter n 6 specifies the space width. The minimum space width is 1/72-inch.
93 Print Bar Code Dat a Command ASCII Hexadecimal Decimal ESC DLE B p 1 pm <data> 1B 10 42 p 1 n <data> 27 16 66 p 1 n <data> Parameter p 1 Parameter p 1 specifies the subsequent data amount (the MSB is ignored). Parameter p m Parameter p m selects mode A, B, or C of Code 128 bar codes.
94 Custom Font Commands: Ep son & IBM Note: Custom characters are not saved when the printer is turned off. Ep son FX Custom Font Command ASCII Hexadecimal Decimal ESC & m n 1 n 2 a d 1 ... d 11 1B 26 m n 1 n 2 a d 1 ... d 11 27 38 m n 1 n 2 a d 1 .
95 Bit Definitions for Parameter a Byte b 7 b 7 = 1: ascender , dot rows 1 to 8 b 7 = 0: descender , dot rows 2 to 9 Bytes b 6 to b 0 Bytes b 6 to b 4 are used to set the left side clearance.
96 IBM Proprinter III Custom Font s Command ASCII Hexadecimal Decimal ESC = c 1 c 2 m n a 1 a 2 d 1 ...d 11 1B 3D c 1 c 2 m n a 1 a 2 d 1 ...d 11 27 61 c 1 c 2 m n a 1 a 2 d 1 ...d 11 This command is used to define up to 256 character patterns and store the patterns in RAM.
97 Parameter a 1 Parameter a 1 sets the character type. •a 1 = 0 to 255 decimal Bit definitions for p a rameter a 1 Bit b 7 b 7 = 0: ascender character b 7 = 1: descender character Bits b 6 , b 5 , .
98 Select Menu Item 1 Command ASCII Hexadecimal Decimal ESC DLE D Pno Pa 1 Pb 1 1B 10 44 Pno Pa 1 Pb 1 27 16 68 Pno Pa 1 Pb 1 Pa 2 Pb 2 ...Pa n Pb n Pa 2 Pb 2 ...Pa n Pb n Pa 2 Pb 2 ...Pa n Pb n This command is used to set the menu. Parameter Pno Designates the number of parameter bytes since the designated number .
99 Pa and Pb V alues for Setting Menu Items Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Printer Control X1000000 Emulation mode X0000000 IBM PPR X0000001 EPSON FX X0000010 ML Font X0000001 Print .
100 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Font (cont.) X10001 1 1 Language Set X0000101 Swedish (cont.) X00001 10 Italian X00001 1 1 Spanish I X0001000 Japanese X0001001 Norwegian X0001010 .
101 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Rear Feed (cont.) X1001 100 Skip Over Perforation X0000000 No X0000001 Y es X1001 101 Page W idth X0000000 8" X0000001 13.6" X1001 1 10 Page Length X0000000 3" X0000001 3.5" X0000010 4" X000001 1 5" X0000100 5.
102 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Front Feed (cont.) X1010010 Page W idth X0000000 8" X0000001 13.6" X101001 1 Page Length X0000000 3" X0000001 3.5" X0000010 4" X000001 1 5" X0000100 5.5" X0000101 6" X00001 10 7" X00001 1 1 8" X0001000 8.
103 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X1 10001 1 Print Registration 1 X0000000 0.25mm Right X0000001 0.20mm Right X0000010 0.15mm Right X000001 1 0.10mm Right X0000100 0.05mm Right X0000101 0 X00001 10 0.05mm Left X00001 1 1 0.
104 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X1 101011 SI Select Pitch (12CPI) X0000001 17.1CPI X0000000 12CPI X0000001 20CPI X1 101 100 T ime Out Print X0000000 Invalid X000000.
105 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X1 1 1111 0 Impact Mode X0000000 Normal X0000001 Quiet X0000010 Hi Copy X 11 11111 L F Speed X0000000 Fast X0000001 Slow Select Menu Item 2 Command ASCII Hexadecimal Decimal ESC DLE E Pno Pa 1 Pb 1 1B 10 45 Pno Pa 1 Pb 1 27 16 69 Pno Pa 1 Pb 1 Pa 2 Pb 2 .
106 Pa and Pb V alues for Setting Menu Items Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up X1000000 Gap Control (Rear) X0000000 Auto X0000001 1P X0000010 2P X000001 1 3P X0000100 4P X0000101.
107 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X1000101 Print Registration 2 X0000000 0.25mm Right X0000001 0.20mm Right X0000010 0.15mm Right X000001 1 0.10mm Right X0000100 0.05mm Right X0000101 0 X00001 10 0.05mm Left X00001 1 1 0.
108 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X10001 1 1 Print Registration 4 X0000000 0.25mm Right X0000001 0.20mm Right X0000010 0.15mm Right X000001 1 0.10mm Right X0000100 0.05mm Right X000010 0 X00001 10 0.05mm Left X00001 1 1 0.
109 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X1001001 Print Registration 6 X0000000 0.25mm Right X0000001 0.20mm Right X0000010 0.15mm Right X000001 1 0.10mm Right X0000100 0.05mm Right X000010 0 X00001 10 0.05mm Left X00001 1 1 0.
110 Group Pa: b 7 ...b 0 Item Pb: b 7 ...b 0 Setting Set-Up (cont.) X1000101 Print Registra- tion 7 (cont.) X00001 1 1 0.10mm Left X0001000 0.15mm Left X0001001 0.
111 D: Hex Dump Mode Running a Hexadecimal Dump When the printer is in the Hex Dump Mode, all data received, including text and printer commands, will be printed in both hexadecimal and ASCII format. Note: In the ASCII format, all non-printable characters will be represented by a period.
112 E: Character Sets Lower ASCII Character Set s.
113 Lower ASCII Character Set s (continued).
114 Lower ASCII Character Set s (continued).
115 Lower ASCII Character Set s (continued).
116 Upper ASCII Character Set s.
117 Upper ASCII Character Set s (continued).
118 Upper ASCII Character Set s (continued).
119 Upper ASCII Character Set s (continued).
120 Ep son International Character Substitutions IBM International Character Substitutions.
121 Microline St andard International Character Substitutions.
122 Code Page Character Set s The characters in the lower ASCII range (hexadecimal 00 through 7E, decimal 0 through 127) are the same as IBM Set 3. The characters for the upper ASCII range are given in the tables below .
123 Code Page Character Set s (continued).
124 Code Page Character Set s (continued).
125 Code Page Character Set s (continued).
126 IBM Multilingual Code Page Set s.
127 IBM Multilingual Code Page Set s (continued).
128 Multilingual 858 Code Page Character Set The characters in the lower ASCII range are the same as IBM Set 3. ISO 8859-15 Code Page Character Set The characters in the lower ASCII range are the same as IBM Set 3.
129 OKI Block Graphics Character Set The following characters are available in the upper range of the OKI Block Graphics character set. Non-printing areas are represented by the white boxes on the grid. The decimal and hexadecimal values are printed to the left of each character .
130 Bar Codes UPC A UPC E EAN 8 EAN 13 Code 39 Code 128 Interleaved 2 of 5 Postnet.
131 FCC / IC / CE FCC Declaration of Conformity W e declare here that this device has been tested and found to comply with the FCC Standards, Part 15 Class B Model Name: Dot Matrix Printer PM4410 Model Number: D21001A This device complies with Part 15 of FCC Rules.
132 Federal Communications Commission Radio Frequency Interference St atement W ARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
133 W arranty Limited W arranty Okidata, division of Oki America, Inc. (Okidata) warrants this printer to be free from defect in material and workmanship and will remedy any such defect according to the terms of this Limited W arranty . This Limited W arranty extends to the original purchaser only .
134 THERE ARE NO EXPRESS W ARRANTIES OTHER THAN THOSE ON THE F ACE HEREOF AND DESCRIBED ABOVE. NO W ARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE, SHALL EXTEND BEYOND THE RESPECTIVE W ARRANTY PERIOD DESCRIBED ABOVE.
135 Index Symbols # Graphic bits menu item ................................... 14 # Serial bits menu item ................................ 16, 17 A Abicomp character set ..................................... 128 Access cover ..........................
136 E EAN bar codes ................................................. 130 Electrical specifications ..................................... 48 Emulation mode command ....................................................... 56 menu item ..................
137 International character sub set menu item .......................................... 19 substitutions ......................................... 120, 121 ISO 8859-15 code page character set .............. 128 Item button ...........................
138 Pin assignments Ethernet ......................................................... 54 parallel .................................................... 49-135 print server parallel output ............................ 55 serial ........................
139 T T ear bar cover .................................................... 43 T ear button ........................................................... 9 T emperature specifications ................................ 47 T est, serial interface ..........
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Oki 4410 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Oki 4410 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Oki 4410, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Oki 4410 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Oki 4410, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Oki 4410.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Oki 4410. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Oki 4410 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
