Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Leon du fabricant Odys
Aller à la page of 46
1 Table of Contents Disclaimer ................................................................................................2 Introduction .............................................................................................
2 Disclaimer All the information, design and specifications contained in this manual were correct at the time of publicati on.
3 x Ne ver disconnect the USB cable fro m your e-book reader to th e PC during a data transfer or formatting. Correctly disc onnect the device from the o perating system. Information loss and malfunctions can occur. Hearing Safety Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair your hearing.
4 Getting Started Par ts and Controls LED indicator " Red while charging, Blue after charging was.
5 Powe r On and Of f the Rea de r Press and hold the [Power] button for 3 se conds to turn on Reader. It may take a few moments for reader to turn on and loadi ng the content.
6 Inserting Memo ry Card The Reader supports Micro SD/SDHC card. To insert a Memory card: x Check that the Micro SD card is in the correct pos ition with the contact pin facing upwards as illustrated below.
7 Entering Option Menu To access extra functions available, press [Menu] button to cal l out the Option Menu as illustrated. Press the directional key to move cursor to desired item.
8 Importing Co ntent Importing Co ntent x The Reader supports US B Mass Storage Device function. x To import contents (ebooks , video , .
9 Importing and Transferring Cont ent Authorizing PC and Reade r x Upon regi stration, return to the ADE window. Ente r the use rname and password to activa te your Adobe account.
10 Reading Books Opening Book x Books transferred to Reader will be listed in Home Menu. x Reader supports ebooks in epub, pdf, txt format.
11 Using Option Menu in Read i ng In Reading page, press <Menu> button to call out the Option Menu. Options available: 1. Add / Delete Bookmark 2.
12 Read from Bookmarks in Home Menu x From Ho me Menu, press <Menu> and select [Bookmarks] to enter Into Bookmark List.
13 Auto Flip You can set the Reader to [Auto Flip] mode. The auto flip duration available are: 5s, 10s, 20s, 30s, 40s, 50s, 1 min.
14 To retu rn to previous page, move the curs or to [< Back] and then enter by pressing <OK>. Add to Favourite x You can add books to your Favou rite List.
!" Playing Audio File Music Player x #$%& '% &( )(*+, -$(.. /)(*+0 1% 2344 %+1 5-16%* )(*+7 x )%8( 19( 2+$.%$ 1% :)+.62; 3*< -$(.. /5= 0 1% 2%*>6$&7 x ?* 19( )+.
!" Viewing Pictures x #$%& '% &( )(*+, -$(.. /)(*+0 1% 2344 %+1 5-16%* )(*+7 x )%8( 19( 2+$.%$ 1% :;9%1%< 3*= -$(.. /5> 0 1% 2%*?6$&7 x @.
17 File Explorer Enter into File Explorer for advance file management Select INT to open the internal memory or select Micro SD to open the Micro SD card content.
!" Settings x #$%& '% &( )(*+, -$(.. /)(*+0 1% 2344 %+1 5-16%* )(*+7 x )%8( 19( 2+$.%$ 1% :;(116*<.= 3*> -$(.. /5?0 1% 2%*@6 $ &7 Time & Date ;(1.
!" Troubleshooti ng Symptoms Cause and solution #$%&'(% )'*+, #&+%&+, %&+ -.%%+,/ $0 +1'(2&3 45+.0+ 6'17$,8 *&+%&+, %(,1 '1 %&+ )5.
!" Product Specifi catio ns Display # $%&' ()( Ͳ *+, ,$-./012 3""453" .$46/- 78$9':%6--; !<"&=>? ! Storage memory 7@$/: $% ?6?A81; 5B7 -@.
21 Copyrights and Trad emar k Notice Copyright laws prohibit copying the data of this product or the contents of this manual (illust rations, rel ated docu ments, etc.
22 Warranty Conditions The f ollow ing condit ions compr ise th e require ments and s cope of our w arranty conditions and do not affect our legal and co ntractual war ranty obligati ons. We of fe r a w arr an ty o n ou r p ro du cts i n a cc ord an ce w i th t he following conditions: 1.
23 IMPORT ANT : AXDIA will onl y accept parcels that have an RMA number . Please observe the following when sen ding the product: 1. Send the product suitably packaged with carriage and insurance paid. Do not enclose any accessories with the products (no cables, CD's, memory cards, manuals, etc.
! Inhalt Haftungsaussc hluss .................................................................................. 2 Einleit ung .................................................................................................2 Lieferumfang .........
W Haftungsausschlu ss Alle Informat ionen, Designs und Spezifik ationen in di eser Bedienungsanl eitung waren zum Zeitpunk t der Veröffentlic hung korrekt.
X Gehörschutz Z47'#& 9%# #%&# (-$#35)# 05*)1 )43,#c D51 S#3V#&$#& U-& ]-:@7O3#3& H#% ;* 7-7#3 05*)1)43,# ,5&& B73#( [#7O3 1675$#&.
/ Erste Schritte Bedienelemente un d Funk tionen LED Ͳ Anzeige i E-) V473#&$ $#1 05$#U-325&21Y "&.
8 Leseger ät ein Ͳ und ausschalt en x =5')#& 9%# jI%&TG*1k @>3 X 9#,*&$#& ;*( I%&1675')#& $#1 0#1#2#34)1 2#$3>6,).
< Speicherkarte einsetzen D51 0#1#2#34) *&)#3 1)>);) F%63- 9DT9D=M ]53)#&. 9#);#& 9%# $%# ]53)# V%# @-'2) #%&c x .
A Optionsmenü auf rufen b*( G*@3*@#& ;*14);'%67#3 +*&,)%-&#& $3>6,#& 9%# jF#&*k ;*3 G&;#%2# $#1 ?:)%-&1(#&>1Y V%# 7%#3 $532#1)#''). f5U%2%#3#& 9%# ;*( 2#V>&167)#& F#&>:*&,).
C Inhalte impo rtieren Inhalte importieren x D51 0#1#2#34) *&)#31)>);) $%# Q9" Ͳ F511#&1 :#%67#32 #34)#@*& ,)%-&. x b*( B(:-3) U-& B&75')#& JI Ͳ "--,1Y S% $#-1Y G*$%-1Y +-)-1 *1V.
N Inhalte impo rtieren und übertragen PC und Leseger ät autorisieren x f567 $#3 E#2%1)3%#3*&2 ,#73#& 9%# %& $51 GDI Ͳ +#&1)#3 ;*3>6,.
!P Bücher lesen Buch öffnen x B& $51 0#1#2#34) >H#3)352 #&# ">67#3 1%&$ %( =5*:)(#&> 5*@2#@>73). x D51 0#1#2#34) *&)#31)>);) I Ͳ "--,1 %& $#& +-3(5)#& #:*HY :$@ *&$ )).
!! Optionsmenü während des Lesens benutz en D3>6,#& 9%# V473#&$ $#1 0#1#&1 lF #&*mY *( $51 ?:)%-&1(#&> 5*@;*3*@#&. D%# ?:)%-&#& 1%&$c !.
!W Im Hauptme nü ab Lesezeichen lesen x D3>6,#& 9%# %( =5*:)(#&> lF#&*m *&$ V47'#& 9%# j0 #1#;#%67#&kY *( $%# 0#1#;#%67#&'%1)# 5*@;*3*@#&.
!X Automatische s Umblä ttern 9%# ,O&&#& $51 0#1#2#34) 5*@ jG*)-(5)%167#1 Q(H' 4))#3&k #%&1)#''#&.
!/ b*3 E>6,,#73 ;*3 U-37#3%2#& 9#%)# 2#7#& 9%# (%) $#( M*31 -3 5*@ jlb*3>6,k. D3>6,#& 9%# l?]m.
!8 Audiodateien wiedergeben Musicplayer x D3>6,#& 9%# %( =5*:)(#&> lF#&*m ;*3 G&;#%2# $#1 ?:)%-&1(#&>1. x [#7#& 9%# (%) $#( M*31-3 5*@ jF*1%,k *&$ H#1)4)%2#& 9%# (%) l?]m.
!< Bilder anzeigen x D3>6,#& 9%# %( =5*:)(#&> lF#&*m ;*3 G&;#%2# $#1 ?:)%-&1(#&>1. x [#7#& 9%# (%) $#( M*31-3 5*@ j+-)-k *&$ H#1)4)%2#& 9%# (%) l?] m.
!A Datei Ͳ Explorer a@@&#& 9%# $#& D5)#% Ͳ I:'-3#3 *( B73# D5)#%#& ;* U#3V5')#&. Z47'#& 9%# Bf^ *( .
!C Einstellungen x D3>6,#& 9%# %( =5*:)(#&> lF#&*m ;*3 G&;#%2# $#1 ?:)%-&1(#&>1. x [#7#& 9%# (%) $#( M*31-3 5*@ jI%&1)#''*&2#&k *&$ H#1)4)%2#& 9%# (%) l?]m.
!N Störungserkennung Problem Mögliche Ursache und Lösung svorschlag ]#%& 9)3-(. S#32#V%11#3& 9%# 1%67Y $511 $#3 G,,* 2#'5$#& %1). S#32#V%11#3& 9%# 1%67Y $511 $51 0#1#2#34 ) #%&2#1675')#) %1).
WP Spezifikationen Display N Ͳ b-'' ^+^ Ͳ 0MD D%1:'5_Y CPP /CP L%#' =#''%2,#%)c W8P 6$T( W Speicher B&)#3 .
W! Copyright un d Marken D51 Q37#H#33#67) U#3H%#)#) $51 ]-:%#3#& $#3 D5)#& $%#1#1 L3-$*,)1 -$#3 $#3 B&75')# $# 3 "#$%#&*&215&'#%)*&2 JGHH%'$*&2#&Y U#3V5&$)# D-,*(#&)# *1V.
WW Garantiebeding ungen D%# &5671)#7#&$# & "#$%&2*&2#& H#%&75')#& $%# S-35*11#); *&2#& *&$ $#& Q(@5&2 .
WX Geltendmachu ng ei nes Gara ntief alles !. Q( $#& [535&)%#1#3U%6# %& G&1:3* 67 ;* (#&Y (>11#& 9%# ]-&)5,) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Odys Leon c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Odys Leon - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Odys Leon, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Odys Leon va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Odys Leon, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Odys Leon.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Odys Leon. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Odys Leon ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.