Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NV-18GXS du fabricant Nuvo
Aller à la page of 44
.
.
.
ENGLISH Danger Exposure to extremely high noise levels may cause a permanent hearing loss. Individuals vary considerably to noise induced hearing loss but nearly everyone will lose some hearing if exposed to suf ficiently intense noise for a sufficient time.
FRENCH DURE EN HEURES P AR JOUR 8 6 4 3 2 1 INIVEAU SONORE CONTINU EN dB 90 93 95 97 100 103 Danger L‘exposition a des niveaux eleves de bruit peut provoquer une perte permanente de l’audition, Ch.
T able of Contents I n t r o d u c t i o n P a g e 3 B a c k P a n e l F e a t u r e s C o n t r o l P a d F e a t u r e s P a g e 5 G R C 1 R e m o t e C o n t r o l P a g e 6 I . P r e w i r e C A T 5 T e r m i n a t i o n P a g e 7 I I . T e r m i n a t i n g t h e S p e a k e r W i r e P a g e 8 I I I .
3 Introduction C o n g r a t u l a t i o n s o n t h e p u r c h a s e o f y o u r N u V o S y s t e m . T h e G r a n d C o n c e r t o S y s t e m i s t r u l y N u V o ’ s n e w e s t m a s t e r p i e c e .
4 R OUTPUT POWER OUTPUT POWER 20W/6OHM X2 20W/6OHM X2 SYS ON EXT . MUTE L R L R L R VARI ABL E OU TPUT FI XED OU TPUT SUM1 303 3118 C US CON FORMS T O UL ST D.65 00 CER TIFI ED TO CAN /CSA STD .E600 65 NuVo Tec hnolo gies Ci ncinn ati Ohi o USA FUS E:T5 A 120 V 60Hz 50 0W MODE L NV-I8D M SIX SO URCE EI GHT ZON E AUDI O DISTR IBUTI ON SYST EM www.
5 Gr and Concert o Contr ol P ad 1. Source indicator: T h i s i n d i c a t e s t h e c u r r e n t a u d i o s o u r c e p l a y i n g i n t h a t z o n e . S o u r c e n a m e s c a n b e c u s t o m i z e d i n t h e C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e w i t h a 3 c h a r a c t e r d e s i g n a t i o n .
H OL D A LL O FF NV -GRC1 REMOTE CONTROL F AVORITES V OL U M E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 0 1 2 S OU RC E /O K PW R MUTE SLEEP DISP MENU G2 G1 F1 F2 F3 F4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 NV-GR C1 Remot e Con trol 6 1.
Inst alling t he Gr and Concert o S yst em in Y our Home I. Prewire The Grand Concer to Sy stem uses CAT5 cable for Control Pad control and either two or four-conductor 1 6-gauge speaker wire. All the wire is “homerun” from each zone to the location of the Gr and Concer to amplifier and Audio Sour ce equipment.
- - + + LEFT RIGHT LEFT RIGHT 8 II. T erminating the Speaker Wire (Fig. 2) A l l t h e N u V o s y s t e m s o p e r a t e a c r o s s a h o m e r u n w i r i n g s c h e m e u s i n g C A T 5.
Devi ce 1 Conn ect to NV-I8 GM Conc erto E Z Port Mode l NV-I8 GEZP www.n uv otec hn ol og ie s. co m NuVo Tech nologi es LLC H ebron, K entu cky USA Devi ce 2 De vice 3 Devi ce 4 Devi ce 5 De vice 6 R SYS ON EXT. MUTE SUM1 3033118 C US CONF ORMS TO UL STD .
SYSTEM ZO NE T RIG GER O UT PUT S EM IT TER O UTP UT S SYS ON EXT. MUTE SUM1 1 3 5 7 8 1 3 5 2 4 6 SUM2 2 4 6 6 SYSTEM ZO NE T RIG GER O UT PUT S EM IT TER O UTP UT S SYS ON EXT.
11 VIII. Expanding Grand Concerto to 16 Zones (Fig. 8) E i g h t a d d i t i o n a l l i s t e n i n g z o n e s c a n b e a d d e d t o t h e G r a n d C o n c e r t o S y s t e m u s i n g t h e G r a n d C o n c e r t o E x p a n d e r p a c k a g e .
12 1.1 Open or Create Grand Concerto Configurator File (fig. 10) W h e n y o u c l i c k o n t h i s b u t t o n , t h e p r o g r a m g o e s t o a C o n f i g . F i l e . T h e r e y o u c a n e i t h e r o p e n o n e o f t h e e x i s t i n g c o n f i g u r a t i o n s o r s p e c i f y t h e n a m e o f a n e w f i l e .
13 Using the IR Learning Station Interface (Fig. 13) T o r e c o r d n e w I R c o d e s , y o u w i l l n e e d t h e I R L e a r n i n g S t a t i o n I n t e r f a c e .
14 2.4 IR Library Default Key Assignment (Fig. 15) O n c e t h e d e s i r e d c o d e s a r e a d d e d , a s s i g n t h e m t o t h e a p p r o p r i a t e k e y o n t h e C o n t r o l P a d .
15 2.6 Adding a Function Code (Fig. 17) I f a r e q u i r e d I R f u n c t i o n i s n o t i n t h e l i s t o f t h o s e p r o v i d e d i n t h e l i b r a r y t e m p l a t e , i t i s p o s s i b l e t o a d d a c o d e t o t h e l i s t b y c l i c k i n g t h e C r e a t e N e w b u t t o n .
16 4. Macros (Fig. 20) A n i m p o r t a n t f e a t u r e o f t h e C o n f i g u r a t o r p r o g r a m i s t h e a b i l i t y t o d e f i n e s o u r c e s p e c i f i c m a c r o d e f i n i t i o n s f o r t h i r d p a r t y I R c o n t r o l .
17 4.1.1 Creating a Macro Preset String (Fig. 22) A n i m p o r t a n t f u n c t i o n o f t h e M a c r o t a b i s t o c r e a t e a m e n u o f p r e s e t c h o i c e s f o r t h i r d p a r t y c o m p o n e n t s , s u c h a s s a t e l l i t e , c a b l e a n d C D c h a n g e r s .
Re-Ordering Macro Codes A f t e r a c o d e i s a d d e d t o a m a c r o , h i g h l i g h t i n g a c o d e a n d c l i c k i n g o n t h e Ý o r ß b u t t o n w i l l r e o r d e r t h e c o d e s .
19 Source Grouping: T h i s a l l o w s f o r o n e z o n e t o a u t o m a t i c a l l y l i s t e n t o t h e s a m e s o u r c e a s a l l o t h e r z o n e s i n t h e g r o u p .
20 Enabled Zone Sources: T h e s e a l l o w i n d i v i d u a l s o u r c e s t o b e t u r n e d o f f f o r s p e c i f i c z o n e s . A s o u r c e t h a t i s t u r n e d o f f w i l l n o t d i s p l a y i n t h a t z o n e .
21 F ig. 27 6.2 External Mute: Paging T rigger (Fig. 28) T h e G r a n d C o n c e r t o S y s t e m h a s a b u i l t - i n s o l u t i o n f o r w h o l e - h o u s e p a g i n g t y p i c a l l y t h r o u g h a p h o n e s y s t e m .
6.5 Security Code (Fig. 30) A f e a t u r e w i t h t h e z o n e s e t u p o f t h e G r a n d C o n c e r t o S y s t e m i s t h e a b i l i t y t o l o c k t h e z o n e .
23 X. Control Pad Setup Factory-new Installation T h e s y s t e m s h o u l d b e p r o g r a m m e d w i t h t h e C o n f i g u r a t o r p r i o r t o s e t t i n g u p t h e C o n t r o l P a d s f o r t h e f i r s t t i m e .
Edit Favorites Rock Dinner Party --Add to Favorites... Options Shuffle Repeat Edit Favorites F ig. 34 F ig. 36 F ig. 35 F ig. 37 F ig. 38 Sources: T h i s o f f e r s q u i c k a c c e s s t o t h e s i x s o u r c e s d e f i n e d i n t h e s y s t e m .
25 Lock Zone: T h i s t e m p o r a r i l y l o c k s t h e z o n e o n t h e c u r r e n t s o u r c e s e l e c t i o n . I t r e q u i r e s a f o u r d i g i t s e c u r i t y c o d e t h a t m u s t b e s e t i n t h e S e t t i n g s T a b o f t h e C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e .
Adv. Zone Settings Source Lockout Exclusive Src. Ctl. Group Default DND Default Zone Locked Remote Controls Slaved to Zone Initial Volume Set (current volume) Reset (-60 dB) 26 Balance: T h i s c o n t r o l s t h e l e v e l o f a u d i o g o i n g t o t h e l e f t a n d r i g h t s p e a k e r s .
Slaved To Zone None Kitchen Dining Room Master Bedroom Master Bath Guest Room Nursery Remote Controls: T h e s e s e t t i n g s a f f e c t t h e w a y t h e C o n t r o l P a d r e c e i v e s c o m m a n d s f r o m a h a n d h e l d w i r e l e s s r e m o t e .
Advanced Ext. Mute/Page Serial Delay Sources Reset System 28 Zone Power-Off Mode Tap/Hold Action Mute/Off w/Menu Off/All-Off Menu F ig. 49 F ig. 50 Off/All-Off Date/Time: T h e G r a n d C o n c e r t o h a s a n i n t e r n a l c l o c k t h a t a l l o w s e a c h C o n t r o l P a d t o d i s p l a y t h e c u r r e n t t i m e .
29 XII. Grand Concerto Accessories The NV-I8DLS IR Learning Station Interface Concerto Learning Station Model NV -I8DLS P ASSTHRU READY IR SENSOR TEST ACTIVE POWER 1 2 3 4 5 1.
30 Capturing IR codes using the IR Learning Station Interface T h e G r a n d C o n c e r t o C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e i s d e s i g n e d t o s t o r e I R c o d e s f o r a u d i o e q u i p m e n t i n a n I R L i b r a r y .
MUTE INTERFACE ADAPTER NV-MI1 CONNECT TO MUTE INPUT A B A B DOORBELL 1 DOORBELL 2 Connect to T elephone RJ-11 Line 1: Pins 3,4 Line 2: Pins 2,5 Model NV-MI1 Mute Interface Module T h e N u V o N V - M.
Grand Concerto Control P ad LOCAL SOURCE SWITCH NV-LSI24 CONNECT TO AMPLIFIER RLY+ RLY - L- L+ R- R+ T o A m pl i f i er T o Control Pad T o S pe akers L- L+ R- R+ Model NV-LSI24 Mute Interface Module.
R OUTPUT POWER OUTPUT POWER 20W/6OHM X2 20W/6OHM X2 SYS ON EXT. MUTE L L R VARIA BLE OUTP UT FIXE D OUTP UT SUM1 3033118 C US CONFO RMS TO UL STD.6 500 CERTI FIED TO CAN/C SA STD.E 60065 NuVo Techno logie s Cinci nnati O hio USA FUSE:T 5 A 120V 60H z 500W MODEL NV-I 8DM SIX SOURC E EIGHT Z ONE AUDIO DIS TRIBU TION SY STEM www.
34 + + - - L L L L R R R R + + + + - - - - MODEL:NV-LSA40 LOCAL SOURCE AMPLIFIER 2 8V D C T O KE Y P A D 1 .5 A T O A MP LI FI E R T O S PEA K E R WIRE STRIP 5/16” (8MM) Designed In USA Made In China NuVo Technologies LLC Cincinnati, Ohio USA www.nuvotechnologies.
R L SENSITIVITY OdBV = 1.0RMS -12 +6 0 LEFT +6 -12 RIGHT 0 AUDIO INPUT 2 INPUT OUTPUT CONTROL VOLT AGE TRIGGER 3-30 VOLTS AC OR DC ON/OFF SWITCH AUDIO AC/DC POWER MODE CONTROL SO URC E LIN K SOURCE IN.
36 N V - I 8 G M S G r a n d C o n c e r t o S y s t e m • N V - I 8 G M G r a n d C o n c e r t o m a i n a m p l i f i e r • 6 N V - I 8 G C P C o n t r o l P a d s w i t h w h i t e , i v o r y.
37 T roubleshooting Symptom Probable Cause Remedy O n e o f t h e z o n e C o n t r o l P a d s d i s p l a y s a N u V o N e t N o t D e t e c t e d m e s s a g e . Z o n e C A T 5 i s p l u g g e d i n t o t h e A c c e s s o r y j a c k o n t h e b a c k o f t h e C o n t r o l P a d i n s t e a d o f t h e N u V o N e t j a c k .
T roubleshooting T h e I R r e p e a t e r d o e s n o t p r o p e r l y c o n t r o l t h e a u d i o s o u r c e e q u i p m e n t . T h e N u V o I R o u t p u t i s n o t s e t a t t h e b e s t c a r r i e r f r e q u e n c y .
.
w w w . n u v o t e c h n o l o g i e s . c o m N u Vo T e c h n o l o g i e s L L C H e b r o n , K e n t u c k y U S A I8G 0742.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nuvo NV-18GXS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nuvo NV-18GXS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nuvo NV-18GXS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nuvo NV-18GXS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nuvo NV-18GXS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nuvo NV-18GXS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nuvo NV-18GXS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nuvo NV-18GXS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
