Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ssQTXe110 du fabricant NuTone
Aller à la page of 8
MODELS SSQTXE080 • SSQTXE110 Page 1 W ARNING Broan SmartSense ® Intelligent V entilation System READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS TO RED UCE THE RISK OF FIRE, ELECT RIC SHOCK , OR INJU R Y TO PER SON S, OBS ERV E T HE FOL LOW ING : 1. Use thi s un it o nly in t he m ann er i nte nde d by the man ufa ctu rer .
MODELS SSQTXE080 • SSQTXE110 Page 2 CONTROL OPERA TION HOW SYSTEM WORKS Broan Sma rtSens e ® s ystem is design to provide recommen ded ventilation for desirable indoor air quality .
MODELS SSQTXE080 • SSQTXE110 Page 3 T ABLE A Floor Area (ft 2 ) Bedrooms 0 - 1 2 - 3 4 - 5 6 - 7 > 7 < 1500 30 45 60 75 90 1501 - 3000 45 60 75 90 105 3001 - 4500 60 75 90 105 120 4501 - 6000 .
MODELS SSQTXE080 • SSQTXE110 Page 4 6. After less than 5-seconds, fa n and LED tu rn on for 1 to 2-seconds and then turn off; which confirms “Restore” was successfully accomplished. 7. If control does not respond as described, start process over with step 1.
MODELOS SSQTXE080 • SSQTXE110 Página 5 ADVERTENCIA Si st em a d e ve nt il aci ón i nt el ige nt e Sma rt Se ns e ® d e Br oa n LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES: 1.
MODELOS SSQTXE080 • SSQTXE110 Página 6 FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA El sistema SmartSense ® de Broan está diseñado para suministrar la ventilación recomendada para obtener la calidad deseada del aire bajo techo.
MODELOS SSQTXE080 • SSQTXE110 Página 7 T ABLA A Área del piso (pies 2 ) Recámaras 0 - 1 2 - 3 4 - 5 6 - 7 > 7 < 1500 30 45 60 75 90 1501 - 3000 45 60 75 90 105 3001 - 4500 60 75 90 105 120 .
MODELOS SSQTXE080 • SSQTXE110 Página 8 6. Después de menos de 5 segundos, el ventilador y el LED se encienden de 1 a 2 segundos, y luego se apagan; esto confirma que se logró una restauración exitosa. 7. Si el control no responde tal como se describió, inicie el proceso en el paso 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone ssQTXe110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone ssQTXe110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone ssQTXe110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone ssQTXe110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone ssQTXe110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone ssQTXe110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone ssQTXe110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone ssQTXe110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.