Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LA-204WH du fabricant NuTone
Aller à la page of 6
This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
+ – 6 5 4 3 2 1 S ECURITY C ODE SETTING TROUBLESHOOTING GUIDE PREP ARING THE RECEIVER RECEIVER SECURITY CODING Refer to Figure 5. Changing the Security Code in not necessary unless you have changed the security code in the Pushbutton. Both the P ushbutton and Receiver codes must match.
Cet appareil est conforme à la norme CNR-210 d’industrie Canada. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférence.
4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé aux Chine , Rev. 4/05, Piéce No. 83044 + – 6 5 4 3 2 1 REGLAGE DU CODE DE SECURITE GUIDE DE DÉP ANNAGE ON 123456 FIGURE 5 PROBLÈME 1. Le carillon ne sonne pas. • Vérifiez la pile et sa polarité dans le bouton-poussoir.
Este dispositivo cumple con la norma RSS-210 de “Industry Canada”. Su funcionamiento se encuentra sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias; y (2).
+ – 6 5 4 3 2 1 REGLAGE DU CODE DE SECURITE GUIA DE DETECCION Y SOLUCION DE PROBLEMAS ON 123456 FIGURA 5 PROBLEMA 1. La campana no suena. • Revise las pilas y la polaridad en el receptor. • Verifique que el pulsador no esté sobre una superficie metálica.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone LA-204WH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone LA-204WH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone LA-204WH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone LA-204WH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone LA-204WH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone LA-204WH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone LA-204WH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone LA-204WH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
