Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CH615 du fabricant NuTone
Aller à la page of 32
July 2008.
T able of Contents 4-7 P o we r Un its Choose from six models – bag ged or bag less cyclon ic 8-9 A u tomatic Dus tpans 10-11 P o we r Brushes F or deep cleani ng in homes with car peting as the pri.
3 Does y our loud vacuum cleane r caus e stress for y ou and your fami ly? Do y ou feel y ou mus t sacrifice clean ing po wer f or a quiet v acuum cleaner? Not any longe r! NuT one’s ® Central V acuum System is the quietes t and mos t powe rful clean ing system that does more than clean floors.
4 Snap, drop, discard. On bagless cyclon ic models, remo ve the debris can is ter in just a few s econds. Undo the two snap closures and whisk it away .
5 Convenient… NuT one’s Central V ac P owe r Units feature a new sleek desi gn allowi ng it to mount closel y agai ns t the wall so y ou can make the most of your space. T he revoluti onary inter nal sound suppressi on sys tem pro vi d es a much quieter pe rfor mance.
6 VX1000, 550 and 475 Vacuum Systems VX475 Bagged V ersion Sho wn (Cyclon ic V ersi on A vai lable) – 2-year war ranty – 4 gallon debr is pail VX550C Cyclon ic V ersi on Shown (Bagged V ersion A v.
7 Easy-to-clean cyclonic fi lter an occasi onal tap on top of fi lter (easi ly accessible thr ough door panel) retur ns it to new s tatus Built in sound suppression greatl y reduces motor noise St a.
8 A utomatic Dustpans A “mus t” for the kitchen, pantr y , laundr y room, bathroom – anywhere y ou have a hard surface. NuT one A u tomatic Dus tpans allow y ou to easi ly dispose of crumbs, glass fr agments, pet hair – all the hard to pick up debris.
9 CI365 VacPan™ Enjoy the conven ience of this automatic Inlet installed in a cabinet toekick or baseboard. Simpl y sweep the dir t to the V acP an™ and ac tiv ate the vacuum system with fl ip of the toeswitch. It offers the ultimate con venience to sweep d ir t away instantly .
10 T he NuT one Electric P owe r Brushes save time and ene rgy , w hi le prolon g ing the l ife of y our carpet. Deep clean ing has neve r been easier when you select from mode ls w hich offe r electron ic s ensors that let you know when the dirt is gone fr om your clean in g path.
11 T reat y ou r carpe t to l on ge r l i fe wi th a wi d e s e lec t i on of de ep c l ean i ng b r us h es. CT650 – Deluxe Dirt-Sensing P ower Brush Never g uess agai n if your carpets are clean. W ith the built-i n dirt sensor , the CT650 lets you kno w w hen y our work is done.
12 Electric T ool Sets.
13 VXCK355* or CK355 (shown abo ve) Deluxe Electric Kits All the attachments y ou need to keep y our li vi ng space dust free. W ith selections f or carpeti ng, hard fl oors, draper ies and furn iture, these delux e kits feature the conven ience of max imum po wer without the need f or an electrical plug.
14 CK110 Basic T ool Set Features all the most-often-used cleani ng tools. T he combo fl oor tool mo ves from fl oor to carpet with si ngle pedal ope rati on. Swive l neck allows a full r ange of motion. T he 10-5/8" wide nozzle has two l int strips f or greater clean ing.
15 CK145 Ultra Deluxe Garage & Car Care Kit Includes three versati le attachments that are perfect for those tough to get at areas. It’s perfect as a s tar ter set for the shop or gar age or as a second s et to help ar ound the hous e. It includes: • 50 ft.
16 Accessories CA101G – T ool Caddy T his tool caddy snaps onto NuT one wands. Keep three tools at y our fi nge r tips whi le you’ re cleani ng. Soft gr ay . CT102G – Dusting Brush Soft natural br is tles pro vi d e gentle clean ing f or del icate surfaces.
391 17 CT140G – Standard Floor/Rug T ool P edal quickly adjusts as you mo ve from hard surfaces to carpets. Features dual rear wheels. W ide 10-5/8" of edge to edge clean ing. Soft gray . CT143B – Universal Dusting Brush Elong ated uni versal dus ting br ush will change the way y ou dus t.
18 NuT one Current-Carryin g hos es bri ng the powe r to w hereve r your v acuum reaches. W e offer a wi d e selection of l i ghtweight, fle x ible hoses i ncludin g direct- connect options f or use with electrified i nlets. Current-Car rying hoses allow y ou to oper ate an electric po wer brush without usin g an additi onal cord s et.
19 Standard CH620 T his delux e Direc t-Connec t hose plugs directly into h igh and low-v oltage current. Ergonomic handle pr ov ides the ulti mate in comf or t and control. Features easy to adjust vacuum air release , 3-position on-off switch and v inyl o ver wire , reinf orced with pol yester cord f or durabi lity .
20 372 A bei ge s tandard hos e with vi nyl reinf orced construction. Rotary control on handle regulates v acuum. VXCH235* or CH235 T his l ight g ray , crushproof hose spri ngs back to retain or ig inal shape. Includes on-off switch. Includes patent pendin g Uni versal hose end which fi ts all NuT one and mos t other standard inlets.
21 599CS T his polar ized 35-ft e xtension cord connects the electric powe r brush to the outlet when not using the Current-Car r ying hose. Includes s trappi ng to attach e xtensi on cord along length of hose.
22 P l u g i n to P o w e r and C on ven i ence w ith N u T o ne I n l e t s. T urn to the sour ce f or powe r and inte lli gence. NuT one’s li ne of central clean in g inlets include bui lt-in lo w-voltage te rm inals where d irect-connec t hos es plug ri ght into the inlet – allev iating the need f or a power cord.
23 Electrifi ed Direct Connect Inlets Electrifi ed Inlets make it a si mple one-step operati on to plug in a Current-Car r ying hose – no 120V e xtension cord to car r y around.
24 Status Indicating Inlets NuT one’s Indicatin g Inlets bri ng Centr al V acuum Sys tem “inte lli gence” ri ght to w here y ou need it mos t – at the inlet! A g reen LED li ght tells y ou that y our sys tem is powe red and read y for use when you i nser t the hose.
25 Standard Inlets 330 Series A u tomatic on/off inlets have styrene snap-back protective co ver . • Size: 3" w x 5-3/16" h x 1/2" d • Install with a CF329 mounting plate or CI3301RK or CI3303RK rough-i n kits 330NIV – Ivory 330W – White 330B – Black 398 Series Metal inlets coord inate with any décor .
26 System Planning – Ne w or Existing Construction.
27 Inst allation Each NuT one Central Clean ing System comes packed with a Plann ing & Installi ng Gui d e. Whatever y our home layout – multi-level, two-s tor y or ranch – we have a system to meet y our needs. As few as three or four i nlets can take care of an aver age size home.
28 Ho w to Choose P ower un it and semi-r ig id tubin g Conven ient automatic inlets Long, fle x ible hose lets you clean two or three r ooms from one i nlet A u tomatic dus tpan P ower un it In other floor plans, the powe r unit may be located i n the basement, laundr y or util ity room.
29 Let us help you with the basics. What is y our home size? Include all areas and floors to be s erviced by y our central v acuum sys tem. Home Size ___________________________ sq. ft. Based on your home siz e, choos e y our power un it from the three diffe rent P ower Un it s er ies ind icated on page 30 s electi on char t.
Fitti ngs, tubin g and installation kits to meet eve r y installati on need – all from one source... NuT one. Bulk packs a v ailable! Please check NuT one price sheet or packaging inf orm ation.
NuT one ® PVC fi ttings are manufactured in accordance with AS TMF2158. 31 INST ALLA TION COMPONENTS MET AL COMPONENTS – Zinc-coated/plated carbon steel f or use in fi re-walls to compl y with fi re cod es.
0 3 26715 15248 Speake rs V entilati on F ans Chi mes Heaters F resh Air Systems T rash Compactors Ceil ing F ans Medic ine Cabi nets Decorati ve Backsplashes Inter coms Iron ing Centers Range Hoods www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone CH615 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone CH615 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone CH615, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone CH615 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone CH615, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone CH615.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone CH615. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone CH615 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.