Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ALLURE WS1 SERIES du fabricant NuTone
Aller à la page of 12
P age 1 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD ! W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL OWING: 1 . Use this unit only in the manne r inten ded by the manu fac turer . If yo u hav e questions, contact the manufac turer at the addre ss or telephone number listed in the w arranty .
P age 2 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD CABINET BOTTOM CABINET FRONT HORIZONTAL DUCT ACCESS HOLE 5¼" 5¼" 7½" 1 / 8 " ¾" 13 15 / 16 " (30" hood) 16 15 / 16 ".
P age 3 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD PREP ARE THE HOOD 3 Remo ve Damper/Duct Connector fr om inside the hood. Set connec- tor aside - with mounting scre ws and par ts bag. 4 Remo ve W ir- ing Cov er from inside the hood. Set cov er and mounting scre w aside.
P age 4 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD CONNECT WIRING W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, make sure pow er is switched of f at the service panel.
P age 5 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, disconnect from po wer suppl y before c leaning. Aluminum mesh filt ers: Clean frequentl y using hot wat er and a mild deter gent. Filt ers are dishw asher safe .
P age 6 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD 62697 6D W ARRANTY NUTO NE O NE Y EAR LIMI TED WA RRAN TY NuT one warran ts to the origin al cons umer purc hase r of its pro duct s that suc h pro duc ts will be fre e fro m defect s in mat eria ls or wor kma nsh ip for a perio d of one year fro m the date of o rigi nal p ur chas e.
P age 7 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD ! AD VERTENCIA P AR A RE DUC IR EL RI ESG O DE INC END IO , CHO QU E EL ECT RIC O , O LES ION A PERSONAS, PROCURE L O SIGUIENTE: 1 .
P age 8 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD T ORNILLOS P ARA EL MONT AJE DE LA CAMP ANA (4) 12.7 cm 35.4 cm (campana de 76.2 cm) 43.0 cm (campana de 91.4 cm) 50.6 cm (campana de 106.7 cm) 35.4 cm (campana de 76.2 cm) 43.0 cm (campana de 91.4 cm) 50.6 cm (campana de 106.
P age 9 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD PREP ARACIÓN DE LA CAMP ANA PREP ARACIÓN DE LA CAMP ANA P ágina 9 3 Quite el conect or del regulador de tiro/conect or del interior de la cam- pana. P onga aparte el conector , con los tornillos de montaje y la bolsa de piezas.
P age 1 0 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD CONEXIÓN ELÉCTRIC A 1 Haga la conex ión eléctr ica del suministro doméstico (1 20 V C A) en la campana. Si es necesario, use un pedazo de cartón para pr oteger la superf icie de la estufa.
P age 1 1 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD C AMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS1 ALLURE™ P ágina 1 1 AD VERTENCIA: P ara reducir el riesgo de una descarga eléctrica, desconecte el suministro eléctrico ant es de limpiar la unidad. Filtr os de malla de aluminio: Limpie frecuent emente los filtr os con agua caliente y un detergent e suav e.
P age 1 2 ALLURE™ WS1 SERIES RANGE HOOD C AMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS1 ALLURE™ 62697 6D C AMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS1 ALLURE™ P ágina 1 2 PIEZA S DE SER VICIO CLA VE NO. PIEZA NO. DESCRIPCIÓN 1 R 68 05 08 P la ca p ar a co nd uc to r ed on do d e 17 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone ALLURE WS1 SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone ALLURE WS1 SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone ALLURE WS1 SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone ALLURE WS1 SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone ALLURE WS1 SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone ALLURE WS1 SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone ALLURE WS1 SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone ALLURE WS1 SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
