Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AB0008 du fabricant NuTone
Aller à la page of 16
DELUXE ELECTRIC PO WER BR USH HOMEO WNERS OPERA TING INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS AB0008 MODEL: CT700 HOUSEHOLD TYPE Broan-NuT one LLC Har tf ord, Wisconsin www .nutone .com 888 -336-394 8 T o register this product, visit www .nutone.
When using an electric appliance, basic precautions should alwa ys be f ollowed, including the f ollowing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE POWER BR USH. W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE , ELECTRIC SHOCK , OR PERSONAL INJUR Y : 1. Alwa ys turn power off and unplug bef ore cleaning or ser vicing the power brush.
P OWE R B RUS H N ECK R ELEASE P EDAL H OSE H ANDLE TO W AND C ONNECTION 1. HO W T O ASSEMBLE PO WER BRUSH/W AND/HANDLE 1. Read important safety instructions before installing po wer brush. 2. Ensure hose is disconnected from power supply bef ore installing power brush.
2. HO W T O USE PO WER BRUSH/W AND 2.1 W AND RELEASE The power brush is not recommended f or use on bare floors. W and release pedal ( A ) on power brush allows you to quic kly disconnect wand and s witch to combination floor/r ug tool f or use on bare floors.
- 5 - 3. CLEANING & STORA GE 3.1 CLEANING BRUSH R OLL In order to keep high cleaning efficiency and to pre v ent damage to your v acuum cleaner , the brush roll must be cleaned e very time the belt is changed.
- 6 - 4. MAINT AINING THE PO WER BRUSH 4.1 HO W TO CHANGE BEL T 1. T urn power brush over and using a Phillips no . 2 screwdriv er , remov e the 3 brush roll cover retaining screws ( Fig.
5. W AND AND HOSE COMP A TIBILITY W AND P ART N O . CT175 V ACUUM H OSE P ART N OS . CH515, CH615, VXCH515 & VXCH615 7. SER VICE P ARTS 1 2 4 3 K EY N O . P ART N O . D ESCRIPTION 1 09234 Belt 2 09233 Brush roll 3 09236 Brush roll cover with scre ws 4 09235 W and release pedal Order Service Parts by “P ar t No .
ONE YEAR LIMITED W ARRANTY W ARRANTY O WNER: NuT one warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship f or a period of one (1) year from the date of original purchase.
CEPILLO ELÉCTRICO DE CALID AD SUPERIOR INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENT O LEA Y CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES AB0008 MODELO: CT700 TIPO DOMÉSTICO Broan-NuT one LLC Har tf ord, Wisconsin www .nutone.com 888 -336-394 8 P ara registrar este producto v ay a a www .
Al usar un aparato eléctrico siempre hay que tomar ciertas precauciones de seguridad, entre ellas las siguientes: LEA T ODAS LAS INSTR UCCIONES ANTES DE USAR EL CEPILLO ELÉCTRICO . AD VERTENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO , CHOQUE ELÉCTRICO O D AÑOS CORPORALES : 1.
P ED AL DE LIBERACIÓN DEL CUELLO DEL CEPILLO ELÉCTRICO C ONEXIÓN DEL MANGO DEL TUBO FLEXIBLE CON EL TUBO 1. ENSAMBLAJE DEL CEPILLO ELÉCTRICO, TUBO Y PUÑO 1. Las instrucciones de seguridad son impor tantes. Léalas antes de instalar el cepillo eléctrico.
2. USO DEL CEPILLO ELÉCTRICO Y DEL TUBO 2.1 LIBERA CIÓN DEL TUBO No se aconseja utilizar el cepillo eléctrico en suelos sin alf ombrar . El pedal de liberación del tubo ( A ) del cepillo eléctric.
- 5 - 3. LIMPIEZA Y ALMA CENAMIENT O 3.1 LIMPIEZA DEL RODILLO DEL CEPILLO P ara que el cepillo siga limpiando eficazmente y e vitar que se dañe su aspiradora, ha y que limpiar el rodillo del cepillo eléctr ico cada v ez que se cambia la correa.
- 6 - 4. MANTENIMIENTO DEL CEPILLO ELÉCTRICO 4.1 SUSTITUCIÓN DE LA CORREA 1. V oltee el cepillo eléctrico y utilice un destor nillador Phillips n.° 2 para quitar los 3 tornillos de la tapa del rodillo ( Fig. 1 ) y póngalos a un lado . 2. Quite la tapa del rodillo ( Fig.
5. COMP A TIBILIDAD DEL TUBO Y DEL TUBO FLEXIBLE N.° DE PIEZA DEL TUBO : CT175 N.° DE PIEZA DEL TUBO FLEXIBLE DE LA ASPIRADORA : CH515, CH615, VXCH515 Y VXCH615 7. PIEZAS DE RECAMBIO 1 2 4 3 Pida las piezas de recambio con el n.° de pieza, no con el n.
GARANTÍA LIMIT ADA DE UN AÑO PROPIET ARIO DE LA GARANTÍA: NuT one garantiza al cliente original que adquiere sus productos que dichos productos están ex entos de cualquier defecto en los materiales y de mano de obra durante un periodo de un (1) año a par tir de la f echa de compra original.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone AB0008 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone AB0008 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone AB0008, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone AB0008 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone AB0008, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone AB0008.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone AB0008. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone AB0008 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
