Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 769RF du fabricant NuTone
Aller à la page of 10
INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! Bathr oom Exhaust F an/Fluorescent Light Combination MODEL: 769RF FOR BEST RESUL TS When installing the Exhaust Fan/Light in a new construction site, install housing during the rough-in construction of the building.
PLANNING DUCTW ORK AND WIRING DUCTWORK 1. Use 4" round duct. 2. Plan to run duct from the fan's discharge opening to the outside. For best fan performance, make duct run as short as possible and use minimum number of elbows.
WIRING Refer to Figures 5 and 6. All wiring must comply with local codes and unit must be properly grounded. 1. Run 120vAC house wiring (with ground) from wall switch to fan location. 2. Insert and secure an approved box connector into wiring entrance hole.
Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., Rev. 03/04, Part No. 87550 PLANNING Installing a bathroom exhaust fan-light in a finished house requires at least a small accessible area (attic or crawl space) above the planned installation location.
2 3 9 769RF Rev. MARCH 2004 EFFECTIVE DATE PRODUCT GROUP FAN MODEL NUMBER PA R TS LIST CURRENT ORIGINAL REPLACEMENT REF. PART NO. PART DESCRIPTION MODEL USED ON PART NO.
INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION LIRE & CONSER VER CES INSTRUCTIONS! Combinaison ventilateur aspirant/lumière fluorescente pour salle de bain MODELE: 769RF POUR DE MEILLEURS RESUL T A TS (FOR BEST.
MONT A GE DE LA CANALISA TION ET CÂBLA GE CANALISATION 1. Utilisez une gaine de 10 cm de diamètre. 2. Montez la gaine à partir de l’ouverture de la sortie du ventilateur sur l’extérieur. Pour un meilleur résultat, faites en sorte que la longueur de la gaine soit aussi petite que possible et utilisez un minimum de coudes.
CÂBLA GE Se référer aux figures 5 et 6. Tous les câblages doivent être faits en conformité avec les codes locaux et l’unité doivent être correctement mis à la terre. 1. Utilisez des câblages de 120Vca (avec prise de terre) de l’interrupteur du mur au ventilateur.
Les spécifications du produit sont sujettes à des changements sans préavis. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé en E.-U., Rev. 03/04, No.
2 3 9 769RF Rev. MARCH 2004 EFFECTIVE DATE PRODUCT GROUP FAN MODEL NUMBER LISTE DES PIECES NO ACTUEL DE NO ORIGINAL REMPLACMENT REF. DE LA PIECE . DESCRIPTION DE LA PIECE UTILISE SUR MODEL DE LA PIECE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone 769RF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone 769RF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone 769RF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone 769RF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone 769RF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone 769RF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone 769RF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone 769RF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
